Mostrar mensagens com a etiqueta Ferry. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Ferry. Mostrar todas as mensagens

19 de julho de 2019

Prometeu e a Caixa de Pandora

Inserido na colecção "A sabedoria dos mitos", concebida e escrita por Luc Ferry, eis o primeiro volume editado este mês pela Gradiva. "Prometeu e a Caixa de Pandora" é um conjunto de bandas desenhadas que respeitam os textos fundadores originais, enriquecidas por dossiers complementares.

A guerra dos Olimpianos contra os Titãs terminou com a vitória dos primeiros, conduzidos por Zeus. Mas a euforia rapidamente dá lugar ao tédio. Já não se passa nada no Universo. Então, para distrair os deuses que a paz anestesia lentamente, Zeus pede a Prometeu que faça seres mortais, para que a história e a vida regressem ao cosmos. Prometeu engendra então uma espécie que, dotada do fogo e das técnicas, ultrapassa todas as outras. Isto vai valer-lhe a fúria do rei dos deuses, convencido de que a Humanidade ameaça agora a ordem do mundo...

A mitologia grega é uma fonte inesgotável de aventuras maravilhosas e apaixonantes, oferecendo lições de sabedoria de uma profundidade incomparável. "A sabedoria dos mitos" é uma colecção que torna possível conhecer as grandes narrativas gregas em bandas desenhadas que respeitam os textos fundadores originais, enriquecidas por dossiers complementares que analisam o significado filosófico e a herança cultural de cada mito.

Prometeu e a Caixa de Pandora, Giuseppe Baiguera e Clotilde Bruneau, Gradiva, cor, 56 pp., capa dura, 16,50€


21 de agosto de 2018

Ferry - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ferry Van Vosselen
Desenhador, Argumentista
(Bélgica), Beveren Waas, 23 de Abril de 1944

Ferry estuda no Institut Saint-Luc de Gand. A sua estreia artística dá-se no Soir Jeunesse em 1970, com um curto western com argumento de Daniel Janssens. Para o Soir, em 1974 desenha a história de dois hussardos, intitulada Savary. Paralelamente, colabora com as revistas Pilote e Tintin, onde, em 1974, faz nascer Cédric. Apaixonado pela história, lança-se na companhia do escritor Yves Duval na realização de pequenos episódios, recolhidos, mais tarde, no álbum As Grandes Catástrofes. Em 1976, com Jean-Luc Vernal produzem as fantásticas aventuras de Ian Kaledine. Em 1995, desenha as primeiras pranchas das Chroniques de Panchrysia. Em 2002, é argumentista de Le Gardien de la lance, série desenhada por Ersel. Em 2006, ilustra Decamerone, uma adaptação da obra de Boccace e, três anos mais tarde, desenha um episódio de Alix, escrito por Patrick Weber.

Séries publicadas em Portugal:

One-shots publicados em Portugal:
  • A máquina infernal (La machine infernale), 1977, Ferry e Duval, Tintin #34/11º ano
  • Os mártires do pólo (Les martyrs du pôle), 1978, Ferry e Duval, Mundo de Aventuras (2ª série) #463
  • SOS Titanic (SOS Titanic), 1983, Ferry e Duval, Selecções do Mundo de Aventuras #25
  • Grandes Catástrofes (Grandes Catastrophes), 1984, Ferry e Duval, Álbum ASA [1990]
  • Duelo no mar (Duel en mer), 1985, Ferry, Selecções BD (2ª série) #29
[actualizado em 30-12-2014]

4 de novembro de 2017

Cedric - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Histórico
(Bélgica) Tintin, 1975
Ferry (texto e desenhos)
Estreia em Portugal: Almanaque Tintin #2, Maio de 1983

Quadriculografia portuguesa:
  • Anacronismo (Anachronisme), 1975, Almanaque Tintin #2
  • O julgamento de Deus (Le jugement de Dieu), 1975, Almanaque Tintin #7
[actualizado em 30-12-2014]

24 de janeiro de 2017

Ian Kaledine - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Aventura / Fantástico
(Bélgica) Tintin #15/32º ano, 12 de Abril de 1977
Jean-Luc Vernal (argumentos) e Ferry (desenhos)
Estreia em Portugal: Mundo de Aventuras (2ª fase) # 393, 23 de Abril de 1981
Outras publicações: Tintin, Álbum Meribérica


Em 1908, um gigantesco meteorito cai na Sibéria, alterando a vida calma do nobre russo Ian Kalédine, conhecendo a jornalista Jane Headlong e o gigantesco irlandês Ferragus Kildare. Inseparáveis, este trio percorre a Europa do início do século XX, enfrentando várias situações irracionais. 

Quadriculografia portuguesa:
  • Fim de semana na Escócia (Week-end en Ecosse), 1978, Mundo de Aventuras (2ª fase) #393
  • A noite branca (La nuit blanche), 1978, Mundo de Aventuras (2ª fase) #407; Álbum Meribérica [1984]
  • A armadilha dos Dardanelos (Le traquenard des Dardanelles), 1979, Mundo de Aventuras (2ª fase) #420
  • O segredo da taiga (Le secret de la taiga), 1980, Tintin #48/14º ano a 13/15º ano;  Mundo de Aventuras (2ª fase) #450 a #451; Álbum Meribérica [1986]
  • A memória do fundo do olho/A memória visual (La mémoire du fond de l'il), Mundo de Aventuras (2ª fase) #525 a #526; Álbum Meribérica [1986]

10 de janeiro de 2017

Astérix - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Humorístico
(França) Pilote semanal #1, 29 de Outubro de 1959
René Goscinny (argumento) e Albert Uderzo (desenho)
Outros autores: Didier Conrad, Jean-Yves Ferri
Estreia em Portugal: Foguetão #1, 4 de Maio de 1961
Outras publicações: Cavaleiro AndanteZorroTintin, Álbum Editorial Íbis, Álbum Livraria Bertrand, Álbum Círculo de LeitoresFlecha 2000Flecha 2000 (Diário Popular)Jornal da BD, Álbum Difusão Verbo, Álbum MeribéricaBDN, Álbum ASA, Álbum Público/ASA, Álbum Salvat  

Aventuras de uma tribo de gauleses que, graças a uma poção mágica que lhe dá uma força sobre-humana, resiste à conquista total da Gália pelos romanos de César. Após o falecimento de René Goscinny em 1977, Uderzo garante a continuidade da série com argumentos de sua autoria. Em 2013, Didier Conrad Jean-Yves Ferry assumem o comando das aventuras dos gauleses.
Em Portugal, toda a obra de Astérix se encontra publicada em álbum.

Ensaio de quadriculografia portuguesa:
  1. Astérix, o gaulês (Astérix, le gaulois), 1959, Uderzo e Goscinny, Foguetão #1 a #13 ; Cavaleiro Andante #510 a #525 ; Álbum Editorial Íbis [1967]; Álbum Livraria Bertrand [1973]; Jornal da BD #9 a #16; Álbum Meribérica [1996]; Álbum ASA [2004] Asterix L goulês, Álbum ASA [2005]***; Álbum Salvat [2020]
  2. A foice doirada/A foice de ouro (La serpe d'or), 1960, Uderzo e Goscinny, Zorro #27 a 37; Tintin #41/3º ano a #9/4º ano; Álbum Livraria Bertrand [1974]; Jornal da BD #17 a #24; Álbum Meribérica [1990]; Álbum ASA [2004] ; Álbum Salvat [2020]  
  3. Astérix e os godos (Astérix et les Goths), 1961, Uderzo e Goscinny, Tintin #10 a #31/4º ano; Álbum Livraria Bertrand [1974]; Jornal da BD #25 a #32; Álbum Meribérica [1996]; Álbum ASA [2004]; Álbum Público/ASA [2013]; Álbum Salvat [2020]
  4. Astérix gladiador (Astérix gladiateur), 1962, Uderzo e Goscinny, Tintin #49/2º ano a #18/3º ano; Álbum Livraria Bertrand [1973]; Álbum Meribérica [1989]; Álbum ASA [2008]; Álbum Público/ASA [2013]; Álbum Salvat [2020]
  5. A volta à Gália (Le tour de Gaule d’Astérix), 1963, Uderzo e Goscinny, Tintin #19 a #40/3º ano; Álbum Livraria Bertrand [1973]; Álbum Círculo de Leitores [197?]; Flecha 2000 (DP) #64 a #72; Jornal da BD #41 a #48; Álbum Meribérica [1988]; Álbum ASA  [2005]; Album Salvat [2020]
  6. Astérix e Cleópatra (Astérix et Cléopatre), 1963, Uderzo e Goscinny,  Álbum Editorial Íbis [1969]; Álbum Livraria Bertrand [1974]; Tintin #1 a #21/1º ano; Flecha 2000 (DP) #73 a #81; Álbum Meribérica [1989]; Álbum ASA  [2006]; Álbum Público/ASA [2013], Álbum Salvat [2020]
  7. O combate dos chefes (Le combat des chefs), 1964, Uderzo e Goscinny, Álbum Editorial Íbis [1969]; Álbum Livraria Bertrand [197?]; Tintin #1 a #21/2º ano; Álbum Meribérica [1996]; Álbum ASA [2005]; Álbum Salvat [2020]; Álbum ASA [2025]
  8. Astérix entre os bretões (Astérix chez les Bretons), 1965, Uderzo e Goscinny, Álbum Editorial Íbis [1967]; Álbum Livraria Bertrand [1975]; Jornal da BD #193 a #200; Álbum Meribérica [1988]; Álbum ASA [2005]; Álbum ASA [2012]*; Álbum Público/ASA [2013]; Álbum Salvat [2020]
  9. Astérix e os normandos (Astérix et les Normands), 1966, Uderzo e Goscinny, Tintin #32/4º ano a #1/5º ano; Álbum Livraria Bertrand [1973]; Álbum Meribérica [1994]; Álbum ASA [2006]; Álbum Salvat [2020]
  10. Astérix legionário (Astérix légionnaire), 1966, Uderzo e Goscinny, Tintin #27 a #48/1º ano; Álbum Livraria Bertrand [1974]; Jornal da BD #201 a #208; Álbum Meribérica [198?]; Álbum ASA [2007]; Álbum Público/ASA [2013]; Álbum Salvat [2020]
  11. O escudo de Arverne (Le bouclier arverne), 1967, Uderzo e Goscinny, Tintin #27 a #48/2º ano; Álbum Livraria Bertrand [1975]; Jornal da BD #217 a #224; Álbum Meribérica [1996]; Álbum ASA [2006]; Álbum Salvat [2020]
  12. Astérix nos Jogos Olímpicos (Astérix aux jeux olympiques), 1968, Uderzo e Goscinny, Álbum Editorial Íbis [1968]; Álbum Livraria Bertrand [1975]; BDN #23 a #42; Álbum Meribérica [1989]; Álbum ASA [2004]; Álbum Público/ASA [2013]; Álbum Salvat [2020]
  13. Astérix e o caldeirão (Le chaudron), 1968, Uderzo e Goscinny, Álbum Editorial Íbis [1969]; Álbum Livraria Bertrand [1975]; Tintin #30 a #51/7º ano; Álbum Meribérica [2000]; Álbum ASA [2005]; Álbum Salvat [2020]
  14. Astérix na Hispânia (Astérix en Hispanie), 1969, Uderzo e Goscinny, Álbum Editorial Íbis [1969]; Álbum Livraria Bertrand [1975]; Tintin #52/7º ano a #21/8º ano; Álbum Meribérica [1988]; Álbum ASA [2007]; Álbum Público/ASA [2013]; Álbum Salvat [2020]
  15. A zaragata (La zizanie), 1970, Uderzo e Goscinny, Álbum Editorial Íbis [1970]; Álbum Livraria Bertrand [1973]; Tintin #2 a #23/5º ano; Jornal da BD #33 a #40; Álbum Meribérica [1989]; Álbum ASA [2006]; Álbum Salvat [2021]
  16. Astérix entre os helvécios (Astérix chez les Helvètes), 1970, Uderzo e Goscinny, Álbum Livraria Bertrand [1975]; Tintin #24 a #45/5ºano; Jornal da BD #57 a #64; Álbum Meribérica [19909]; Álbum ASA [2005];  Álbum Público/ASA [2013]; Álbum Salvat [2020]
  17. O domínio dos deuses (Le domaine des dieux), 1971, Uderzo e Goscinny, Álbum Livraria Bertrand [1974]; Álbum Meribérica [1989]; Álbum ASA [2007]; Album Salvat [2021]
  18. Os louros de César (Les lauriers de César), 1971, Uderzo e Goscinny, Tintin #16 a #37/6º ano; Álbum Livraria Bertrand [1976]; Álbum Meribérica [198?]; Álbum ASA [2007]; Álbum Público/ASA [2013]; Album Salvat [2021]
  19. O adivinho (Le devin), 1972, Uderzo e Goscinny, Tintin #38/6º ano a #7/7º ano; Álbum Livraria Bertrand [1976]; BDN #46 a #65; Álbum Meribérica [1996]; Álbum ASA [2007]; Album Salvat [2021]
  20. Astérix na Córsega (Astérix en Corse), 1973, Uderzo e Goscinny, Tintin #8 a #29/7º ano; Álbum Livraria Bertrand [1973]; Jornal da BD #241 a #248; Álbum Meribérica [1989]; Álbum ASA [2007]; Álbum Público/ASA [2014]; Album Salvat [2021]
  21. O presente de César (Le cadeau de César), 1974, Uderzo e Goscinny, Tintin #22 a #43/8º ano; Álbum Livraria Bertrand [1975]; Jornal da BD #65 a #71; Álbum Meribérica [1989]; Álbum ASA [2007]; Álbum Salvat [2020]
  22. A grande travessia (La grande traversée), 1975, Uderzo e Goscinny, Tintin #44/8º ano a #15/9º ano; Álbum Livraria Bertrand [1975]; Flecha 2000 (DP) #55 a #63; Jornal da BD #49 a #56; Álbum Meribérica [1995]; Álbum ASA  [2007]; Album Salvat; Álbum Público/ASA [2014]; Álbum Salvat [2020]
  23. Obélix & Companhia (Obélix et compagnie), 1976, Uderzo e Goscinny, Tintin #20 a #41/9º ano; Álbum Livraria Bertrand [1978]; BDN #1 a ?; Álbum Meribérica [1990]; Álbum ASA [2007]; Album Salvat [2021]
  24. Astérix entre os belgas (Astérix chez les belges), 1979, Uderzo e Goscinny, Jornal da BD #1 a #8; Álbum Livraria Bertrand [197?]; Álbum Meribérica [1989]; Álbum ASA [2008]; Álbum Público/ASA [2013]; Album Salvat [2020]
  25. O grande fosso (Le grand fossé), 1980, Uderzo, Tintin #35/3º ano a #4/4º ano; Álbum Livraria Bertrand [1981]; Álbum Difusão Verbo [1988]; Álbum Meribérica [1992]; Álbum ASA [2004]  L Galaton*** Álbum ASA [2006]; Álbum Salvat [2021]
  26. A odisseia de Astérix (L'odyssée d'Astérix), 1981, Uderzo, Tintin #39/14º ano a #6/15º ano; Álbum Livraria Bertrand [1984]; Álbum Difusão Verbo [1989]; Álbum Meribérica [1993]; Álbum ASA [2004]; Álbum Público/ASA [2014]; Album Salvat [2021]
  27. O filho de Astérix (Le fils d'Astérix), 1983, Uderzo, Álbum Livraria Bertrand [1983]; Álbum Difusão Verbo [1987]; Álbum Meribérica [1991]; Álbum ASA [2004]; Álbum Salvat [2020]
  28. As 1001 horas de Astérix (Astérix chez Rahazade), 1987, Uderzo, Álbum Difusão Verbo [1987]; Álbum Meribérica [1996]; Álbum ASA [2004]; Album Salvat; Álbum Público/ASA [2014]
  29. A rosa e o gládio (La rose et le glaive), 1991, Uderzo, Álbum Meribérica [1991]; Álbum ASA [2004]; Álbum Salvat [2020]
  30. Astérix e o regresso dos gauleses (Astérix et la rentrée gauloise), 1993, Uderzo e Goscinny, Álbum ASA  [2004]; Álbum Salvat [2020]
  31. O pesadelo de Obélix (La galere d'Obélix), 1996, Uderzo, Álbum Meribérica [1996]; Álbum ASA  [2004]; Álbum Público/ASA [2014]; Álbum Salvat [2020]
  32. Astérix e Latraviata (Astérix et Latraviata), 2001, Uderzo, Álbum Meribérica [2001]; Álbum ASA [2004]; Álbum Salvat [2020]
  33. O céu cai-lhe em cima da cabeça (Le ciel lui tombe sur la tête), 2005, Uderzo, Álbum ASA [2005]; Álbum Salvat [2020]
  34. O aniversário de Astérix e Obélix (L'anniversaire d'Astérix & Obélix - Le livre d'or), 2009, Uderzo, Álbum ASA [2009]; Álbum Salvat [2020]
  35. Astérix entre os pictos (Astérix chez les pictos), 2013, Conrad e Ferri, Álbum ASA [2013]; Álbum Público/ASA [2013]; Álbum Salvat [2020]
  36. O papiro de César (Le papyrus de Cesar), 2015, Conrad e Ferri, Álbum ASA [2015]; L papiro de Cesar, Álbum ASA [2015]***; Album Salvat [2021]
  37. Astérix e a Transitálica (Astéririx et la Transitalique), 2017, Conrad e Ferri, Álbum ASA [2017]; Asterix an Eitalia, Álbum ASA [2018]***; Album Salvat [2021]
  38. A filha de Vercingétorix (La fille de Vercingétorix), 2019, Conrad e Ferri, Álbum ASA [2019]; La filha de Bercingétorix***, Álbum ASA [2020]
  39. Astérix e o Grifo (Astérix et le Griffon), Conrad e Ferri, 2021, Álbum ASA [2021]; Astérix i l Alcoforron ***, Álbum ASA [2021]
  40. O lírio branco (L'iris blanc), Conrad e Fabcaro, 2023, Álbum ASA [2023]; La Spadanha Branca ***, Álbum ASA [2024]

Hors-Série
  • Os 12 trabalhos de Astérix (Les 12 travaux d'Astérix), 1976, Uderzo e Goscinny, Flecha 2000 #1 a #12; Álbum Meribérica [1985]; Album Salvat [2021]
  • Como Obélix caiu no caldeirão do druida quando era pequeno (Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il etait petit), 1989, Álbum Meribérica-Líber [1990]; Álbum ASA [2007]; Álbum Salvat [2021]
  • O menir de ouro (Le menhir d’or), Álbum ASA [2020]
* capa nova
*** edição em mirandês
[actualizado em 11.07.2024]

23 de abril de 2014

Ferry festeja o seu 70º aniversário

Ferry, aliás Fernand Van Vosselen, nasceu em 23 de Abril de 1944 na cidade belga de Beveren.

A sua estreia na banda desenhada dá-se em 1970 no suplemento juvenil do jornal Le Soir. Tem uma passagem efémera na revista Pilote em 1973 e entra na equipa da revista Tintin um ano depois. Aqui cria Cédric, um série histórica de histórias curtas publicadas também no suplemento trimestral Tintin Pocket. Em Portugal, encontramos dois episódios nas revistas Almanaque Tintin.

Apaixonado por história, desenha para a Tintin várias histórias curtas documentais ou biográficas escritas por Yves Duval, recolhidas, posteriormente, num álbum intitulado "Grandes Catástrofes", editado em Portugal pela ASA.

Em 1976, em parceria com o argumentista Jean-Luc Vernal, inicia as aventuras do nobre russo da primeira década do século passado Ian Kalédine. A partir de 1993, concebe Les Chroniques de Panchrysia, versando o mundo da alquimia no cenário das montanhas escocesas.

Em Portugal, encontramos a obra de Ferry nas séries Ian Kalédine e Cédric, além de histórias curtas nas revistas Tintin e Selecções BD (2a série).

No site Bedeteca Portugal podemos encontrar a bibliografia de Ferry em Portugal.