Mostrar mensagens com a etiqueta José Luis Salinas. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta José Luis Salinas. Mostrar todas as mensagens

5 de outubro de 2018

José Luís Salinas - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Desenhador, Argumentista
(Argentina) Buenos Aires, 11 de Fevereiro de 1908 - id., 10 de Janeiro de 1985

José Luis Salinas desde 1929 trabalha na área de publicidade  para algumas das maiores agências da Argentina. O seu primeiro trabalho aparece em El Tony e em Paginas de Columba. Sete anos mais tarde,  cria a sua primeira série de sucesso em BD, Hernán el Corsário, que aparece nas páginas de Patoruzú. Depois seguem-se outras histórias, como Capitão Tormenta, La Costa de MarfilMiguel StrogoffLos Tres Mosqueteros. Para El Hogar, Salinas desenha adaptações em BD de literatura popular.
Em 1949, transfere-se para os Estados Unidos, onde se junta à King Features Syndicate. Para esta agência, ilustra, entre 1951 e 1968, a tira diária de Cisco Kid. Após deixar Cisco Kid, Salinas dedica-se à pintura e ilustração, só regressando à BD em 1971 para fazer a tira diária Gunner (Dick, o Avançado de Centro) com textos de Alfreddo Grassi

Séries publicadas em Portugal:

[actualizado em 07-10-2018]

24 de outubro de 2017

Cisco Kid - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Western
(EUA) Charles Voight, 1944
Outros autores: José Luís Salinas e Rod Reed 
Estreia em Portugal: Mundo de Aventuras (1ª fase) #87, 12 de Abril de 1951
Outras publicações: AudáciaCondor PopularCondor MensalTigre (1ª série)Mundo de Aventuras (2ª fase)Jornal do CutoGriloEnciclopédia «O Mosquito»Chico ZumbaComixGalopeQuadradinhos (2ª série), Álbum Editorial FuturaSelecções BD (2ª série)Heróis Inesquecíveis

Cisco Kid foi criado pelo novelista William O'Henry em 1907 para o magazine «The Caballaro's Way». Rapidamente, o personagem do cowboy playboy alcança sucesso, saltando para as novelas radiofónicas, cinema e televisão. A primeira versão em BD aparece em 1944 num comic-book com desenhos de Charles Voight. Uma outra adaptação é feita a partir da série televisiva durante os anos de 1950 a 1958. Mas é em 1951 que a King Features Syndicate lança a daily-strip com desenho do argentino José Luís Salinas e textos de Rod ReedCisco Kid é um filho de um grande proprietário do Novo México e ama cortejar as jovens que encontra, assim como proteger os fracos e os oprimidos. Cisco, sempre com um elegante fato mexicano e um grande sombrero, faz-se acompanhar pelo mexicano jovial e gordo Pancho.

Quadriculografia portuguesa:
  • 1951/01/15-1951/03/31 - A represa de Red Rock (Judge Hook), Mundo de Aventuras (1ª fase)# 87 a #101; Mundo de Aventuras (2ª fase) #351; (O juíz), Jornal do Cuto #21 a #37; Álbum Editorial Futura* [1983]
  • 1951/04/02-1951/07/07 - Flor Vermelha pede auxílio (Princess Red Flower), Mundo de Aventuras (1ª fase) #102 a #121; Mundo de Aventuras (2ª fase) #390; Jornal do Cuto #38 a#56; Álbum Editorial Futura* [1983]
  • 1951/07/09-1951/10/13 - A cidade da alegria (Jolly Saloon), Mundo de Aventuras (1ª fase) #123 a #136; (A cidade dos prazeres), Jornal do Cuto #57 #67; (A mina velha), Galope #2; Álbum Editorial Futura* [1983]
  • 1951/10/15-1952/01/12 - Cisco Kid contra Punhal Afiado (Deadly stage ride), Condor Mensal #13; (Punhal Farpado), Jornal do Cuto #68 a #76; (Punhal de Aço), Quadradinhos (3ª série) #1 a#9 
  • 1952/01/14-1952/04/19 - Roubaram Satanás (In search of Diablo), Mundo de Aventuras (1ª fase) #148 a #163; (O roubo de Diabo), Jornal do Cuto #77 a #86 
  • 1952/04/21-1952/07/19 - Salvo por quatro mulheres (Cisco's bad wound), Mundo de Aventuras (1ª fase) #164 a #175; (Salvo por mulheres), Jornal do Cuto #87 a #93 
  • 1952/07/21-1952/10/10 - O rancho dos loucos (The Loco K Ranch), Mundo de Aventuras (1ª fase) #181 a #195;Jornal do Cuto #96   
  • 1952/10/27-1953/01/31 - A morte do cigano (Gipsy prophecy), Enciclopédia «O Mosquito» #6
  • 1953/02/02-1953/05/16  - (Dudley Dover), Audácia #1 a #32 (vol. I) /1-32; (Cisco Kid contra Dandy Dover, o galã!), Jornal do Cuto #104 
  • 1953/05/18-1953/08/29 - O pintor de Paris (The artist), Mundo de Aventuras (1ª fase) #212 #219; (O pintor francês), Jornal do Cuto #119 
  • 1953/08/31-1954/12/05 - Jávaro, o desesperado (Killer Mesa), Mundo de Aventuras (1ª fase);#229 a #239; (Os ladrões de cavalos), Jornal do Cuto #111 
  • 1953/12/07-1954/02/27 - Acusados de ladrões (Carter's Coaches), Mundo de Aventuras (1ª fase) #246 a #257; (Acusação falsa), Chico Zumba #4 
  • 1954/03/01-1954/06/05 - O caso do homem elegante (The cook), Mundo de Aventuras (1ª fase) #267 a #283
  • 1954/06/07-1954/09/11 - O regresso do condenado (Probation for Waco), Mundo de Aventuras (1ª fase) #386 a #405
  • 1954/09/13-1954/12/25 - Em defesa da lei (Brannigan's bad omem), Mundo de Aventuras (1ª fase) #291 a #303
  • 1954/12/27-1955/03/19 - O regresso do cadastrado (Phoney brother), Tigre (1ª série) #8 
  • 1955/03/21-1955/06/21 - O trio do mal (The Braggo brothers), Mundo de Aventuras (1ª fase) #323 a #339
  • 1955/06/27-1955/10/01 - Viagem tormentosa (Trek go arrowhead), Mundo de Aventuras (1ª fase) #347 a #366
  • 1955/10/03-1956/01/14 - A cidade sem lei (Outlaw village), Mundo de Aventuras (1ª fase) #412 a #433
  • 1956/01/16-1956/03/03 - Os sobrinhos de Pancho (Pancho's nephews), Tigre (1ª série) #32 
  • 1956/03/05-1956/06/02 - (Cattle thieves), Selecções BD (2ª série) #27
  • 1956/03/05-1956/06/02 - Ladrões de gado (Cattle thieves), Tigre (1ª série) #32
  • 1956/06/04-1956/09/01 - O homem do laço (Rialto the robber), Mundo de Aventuras (1ª fase) #437 a #444
  • 1956/09/03-1956/12/01 - Mais vale prevenir... (The return of Dudley Dover), Condor Popular #1 (Vol. 18)
  • 1956/12/03-1957/02/23 - Engano perigoso (Gersh & Roundy: The doubles), Mundo de Aventuras (1ª fase) #463 a #471
  • 1957/02/25-1957/06/01 - O regresso do homem do laço (Rialto the forger), Mundo de Aventuras (1ª fase) #472 a #483
  • 1957/06/03-1957/09/07 - Corrida para a morte (Four leaf clover), Tigre (1ª série) #43
  • 1957/09/09-1957/12/14 - O mistério do Sombra Negra (The black ghost), Mundo de Aventuras (1ª fase) #486 a #502
  • 1957/12/16-1958/03/22 - A volta do gatilho (Triggers's duel), Tigre (1ª série) #49
  • 1958/03/24-1958/07/21 - De bandoleiro a xerife (Rialto for Mayor), Mundo de Aventuras (1ª fase) #519
  • 1958/06/23-1958/09/27 - O documento salvador (Bad valley), Mundo de Aventuras (1ª fase) #526
  • 1958/09/29-1958/12/20 - O falso juíz (Sinbad's revenge), Mundo de Aventuras (1ª fase) #503 #511
  • 1958/12/22-1959/03/28 - Cisco Kid contra Zorro (The liar), Mundo de Aventuras (1ª fase) #512 
  • 1959/03/30-1959/07/04 - Um tiro na noite (Banjo and Joker Art), Mundo de Aventuras (1ª fase) #531 
  • 1959/07/06-1959/10/10 - O fim do facínora (The old gold mine), Tigre (1ª série) #59; Mundo de Aventuras (2ª fase) #440
  • 1959/10/12-1960/01/16 - A campeã invencível (Bearcat), Mundo de Aventuras (1ª fase) #569
  • 1960/01/18-1960/04/23 - O mistério do bandido fantasma (The gentleman bandit), Tigre (1ª série) #68; Mundo de Aventuras (2ª fase) #329; Álbum Editorial Futura** [1988]
  • 1960/04/25-1960/07/30 - O último recurso (The grumbler), Mundo de Aventuras (1ª fase) #599; Heróis Inesquecíveis #9  
  • 1960/08/01-1960/11/12 - Herança inesperada (The treasure),Mundo de Aventuras (1ª fase) #592; Heróis Inesquecíveis #15 
  • 1960/11/14-1961/02/18 - Paz voltou à cidade (The phoney traders), Mundo de Aventuras (1ª fase) #611
  • 1961/02/20-1961/05/27 - Fortuna perigosa (Pancho for marriage), Mundo de Aventuras (1ª fase) #630
  • 1961/05/29-1961/09/02 - Prova delatora (The harmonica mistake), Mundo de Aventuras (1ª fase) #668
  • 1961/09/04-1961/12/09 - O regresso do homem do laço (Circus Rialto), Mundo de Aventuras (1ª fase) #663; (O circo índio) Grilo #16 a #36 
  • 1961/11/12-1962/03/17 - O «Falcão» (The Hawk), Mundo de Aventuras (2ª fase) #278; Álbum Editorial Futura** [1988] 
  • 1962/03/19-1962/06/30 - Aventura em Rio Triste (Robber Coy), Mundo de Aventuras (1ª fase), #730
  • 1962/07/02-1962/10/06 - O leão (The lion), Mundo de Aventuras (1ª fase) #724 
  • 1962/10/08-1963/01/12 - O ardil (Doubles doubles), Mundo de Aventuras (1ª fase) #769
  • 1962/10/08-1963/01/12 - Os piratas do rio (Doubles doubles), Mundo de Aventuras (2ª fase) #62
  • 1963/01/14-1963/04/27 - O último ataque (Gun running), Mundo de Aventuras (1ª fase) #774;Mundo de Aventuras (2ª fase) #248 
  • 1963/04/29-1963/08/13 - Supersticioso Smith (Superstitious Smith), Mundo de Aventuras (1ª fase) #764
  • 1963/08/05-1963/11/16 - O chefe oculto (The bank robber), Mundo de Aventuras (1ª fase) #792 a #795
  • 1963/11/18-1964/02/22 - O rapto de Juanita (Doctor Lab), Mundo de Aventuras (1ª fase) #784 a #787
  • 1964/02/24-1964/05/30 - O terror da cidade (The sniper), Mundo de Aventuras (1ª fase) #800 a #803
  • 1964/06/01-1964/09/05 - O mistério da cidade fantasma (Ghost Town), Mundo de Aventuras (1ª fase) #808 a #809
  • 1964/09/07-1964/12/19 - Marcado pela morte (The exterminator), Mundo de Aventuras (1ª fase) #816 a #817; (O expresso da morte), Mundo de Aventuras (1ª fase) #849
  • 1964/12/21-1965/04/03 - Guerra na pradaria (Jewel thieves), Mundo de Aventuras (1ª fase) #863; (O assalto), Comix (Portugal Press) #7 
  • 1965/07/12-1965/23/23 - O esconderijo secreto (The mysterious one), Mundo de Aventuras (1ª fase) #894 
  • 1965/10/25-1966/01/29 - O conde (Dangerous brothers), Mundo de Aventuras (1ª fase) #902
  • 1966/01/31-1966/05/14 - O Cavaleiro Fantasma (Ghost Riders), Mundo de Aventuras (1ª fase) #915
  • 1966/05/16-1966/08/20 - Os dois irmãos (Dissimilar brothers), Mundo de Aventuras (1ª fase) #949 
  • 1966/08/22-1966/12/03 - O belo Brummel (Bo Brummel), Mundo de Aventuras (1ª fase) #962
  • 1966/12/05-1967/03/18 - Gila, o monstro (Gila the monster), Mundo de Aventuras (1ª fase) #971 
  • 1967/03/20-1967/06/24 - Lamentável equívoco (The new steward), Mundo de Aventuras (1ª fase) #980
  • 1967/06/26-1967/10/07 - Jogo falso (The cheat), Mundo de Aventuras (1ª fase) #1004 
  • 1967/10/09-1968/01/27 - Caça ao trovador (Randy guitar), Mundo de Aventuras (1ª fase) #997
  • 1968/01/29-1968/05/04 - O tesouro do tio Gil (Treasure dog), Mundo de Aventuras (1ª fase) #1012 
  • 1968/05/06-1968/08/10 - O actor louco (The clown), Mundo de Aventuras (1ª fase) #1023
  • [?] De bandoleiro a xerife, Heróis Inesquecíveis #3 
  • [?] O caso da viúva rica, Condor Mensal #28

* Colecção «Antologia da BD clássica» #5
** Colecção «Antologia da BD clássica» #22

14 de junho de 2014

Dick, o avançado de centro

A BD tem dedicado muitos trabalhos ao futebol, um verdadeiro fenómeno desportivo, social, económico e cultural.

Neste blogue, já dedicámos um post aos 50 anos do jogador do Milan, Vincent Larcher, uma criação do belga Raymond Reding.

Um outro futebolista da BD que nos anos 70 do século passado nos deliciou foi Dick, o avançado de centro (Dick, el artillero ou Dick, the Gunner). Esta efémera série (durou pouco mais que um ano) foi uma criação dos argentinos, nascidos em Buenos Aires, o desenhador José Luis Salinas e o escritor Alfredo Julio Grassi.

Salinas, que havia terminado para a King Features Syndicate o western Cisco Kid em 5 de Agosto de 1968, inicia, no mesmo ano, uma colaboração com a revista inglesa Tell Me Why. Contudo, regressa à King em 1973 para iniciar as aventuras de Dick, the Gunner. Dick é um jovem jogador de futebol com 20 anos e dois bons amigos, Jeff e Polidoro. Os três serão admitidos nos Espartanos, clube do empresário Niculino Pucci. Estão reunidas as condições para grandes aventuras onde o futebol é o tema central, mas recheado de intrigas policiais.

José Luis Salinas, já cansado dos comics, retira-se e o desenho passa para a responsabilidade de outro argentino, Lucho Olivera.

A série teve o seu início nos jornais americanos em 8 de Janeiro de 1973. Contudo, os leitores não lhe deram o mesmo sucesso que a Cisco Kid (nos jornais durante 17 anos) e a série terminou no ano seguinte com a última tira a ser publicada em 3 de Maio de 1975. Foram somente oito os episódios de Dick, o avançado de centro, todos eles publicados em Portugal na revista Mundo de Aventuras. A Editorial Futura também publicou em álbum os dois primeiros episódios na sua colecção Aventuras. Eis a bibliografia portuguesa da série:


  • 1973/01/08-1973/05/19, Mundo de Aventuras (2ª fase) #58, 31-10-1974; Álbum Editorial Futura, Colecção Aventuras #6, 1985
  • 1973/05/21-1975/11/10, Mundo de Aventuras (2ª fase) #91, 26-06-1975; Álbum Editorial Futura, Colecção Aventuras #6, 1985
  • 1973/11/12-1975/02/16, Mundo de Aventuras (2ª fase) #130, 25-03-1975
  • 1974/02/18-1974/05/25, Mundo de Aventuras (2ª fase) #171, 06-01-1977
  • 1974/05/27-1974/08/24, Mundo de Aventuras (2ª fase) #213, 27-10-1977
  • 1974/08/26-1974/11/30, Mundo de Aventuras (2ª fase) #244, 01-06-1978
  • 1974/12/02-1975/03/01, Mundo de Aventuras (2ª fase) #272, 14-12-1978
  • 1975/03/03-1975/05/03, Mundo de Aventuras (2ª fase) #294, 24-05-1979