Esta coleção de luxo, exclusiva da Atlas, apresenta-nos, além do episódio das aventuras de Tintin, um vasto espólio documental sobre a obra e a vida de Hergé.
Assim, o volume inicia-se com um capítulo dedicado aos acontecimentos mais importantes do mundo dos anos da edição de «Coke en stock» («Carvão no porão» na edição portuguesa) (1956/57), como a nacionalização do Canal de Suez, a ofensiva de Israel contra o Egipto, a sublevação da Hungria e o nascimento da CEE. Seguidamente, descobrimos algumas fontes do episódio, onde Hergé consegue transportar o clima de Guerra Fria e as animosidades no Extremo Oriente, assim como as intrigas de espionagem científica e política. Através de muitas ilustrações e fotografias (muitas delas da documentação pessoal de Hergé), descobrimos as fontes das viaturas, aviões, barcos e submarinos desenhados por Hergé neste episódio.
Finalmente, uma biografia de Hergé dos anos de 1956 e 1957 e a compilação de toda a produção gráfica daquele período, desde jogos de cartas, «cartes de voeux», discos, capas da revista Tintin, ilustrações, edições de álbuns, publicidade, etc.
