Mostrar mensagens com a etiqueta Marcello. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Marcello. Mostrar todas as mensagens

16 de setembro de 2018

Raphael-Carlo Marcello - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Desenhador, Argumentista
(Itália) Vintimille, 16 de Novembro de 1929 - 23 de Dezembro de 2007

Raphaël (Raffaele) Carlo Marcello abandona os estudos e muda-se para Paris, onde faz a sua estreia na BD em 1948. Colaborando com a agência SagéditionMarcello começa a ilustrar Loana et le Masque Chinois em Aventures de Paris-Jeunes e Nick Silver na Victoire Collection. Junta-se à Opera Mundi, em 1950, e torna-se um artista versátil em BD de jornais, como adaptações de Ben Hur, Jane Eyre e da Bíblia, bem como La Découverte du Monde e L'Histoire de Paris. Desde 1952, está presente na revista Heróic com séries como Oliver Twist, Gil Blas e Bug Jargal, além da série Le Cavalier Inconnu (1955-1970), que aparece na revista Pepito. O seu trabalho para a imprensa diária continua com várias adaptações de obras literárias para a Mondial-Presse a partir de 1956. Além disso, os seus trabalhos aparecem em Bugs Bunny (Bob Franck), Lisette, Monty (Canadian Boy), Mireille (MylèneDanseuse Étoile), L'Intrépide / Hurrah (Le Diamant Noir) e Rintintin. Depois de algumas aparições em Tout le Western e Bunny, junta-se ao Pif Gadget em 1970 e com o escritor Jean Ollivier cria a sua série mais famosa, Docteur Justice. Na mesma revista, ilustra Amicalement Votre (uma adaptação de Victor Mora), Taranis (textos de Ollivier e mais tarde de Mora), Tarao (texto de Roger Lécureux) e La Guerre du Feu. De 1973 a 1976, Marcello ilustra John Parade, Patrouilleur de l'Espace, com texto de Maric no Le Journal des Pieds Nickelés. Colabora na série Larousse, de 1976 a 1985, com L'Histoire de France en Bandes dessinéesA Descoberta do Mundo e A História do Far West. Está presente em Le Journal de Mickey com Le Regard du TigreZorro e Os Cinco. Juntamente com Maric, produz a série de ficção científica Cristal, bem como a colecção de contos Voulez-Vous de nos Nouvelles? para a revista  Spirou (1981). Desenha uma história em BD sobre Michael Jackson para a Hachette em 1988, e a série Wayne Thunder, escrita por Alain De Kuyssche para a Lombard. Para a editora Albin MichelMarcello cria L'epopée du Paris Saint-Germain, Nuit Barbare e AmokRaphaël Marcello volta para a sua cidade natal, Vintimille, em 1991, onde inicia uma colaboração com a revista Il Giornalino e a editora Bonelli, ilustrando episódios de Tex e Zagor.

Séries publicadas em Portugal:

One-shots publicados em Portugal:
  • Fátima, os pastorinhos de Nossa Senhora, Álbum Éditions du Signe [1992]
[actualizado em 29-12-2014]

18 de dezembro de 2017

História do Far-West - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Histoire du Far-West
História
(França) Éditions Larrousse, 1980-1982
Colectivo (argumento e desenhos): José de Huescar, Serpieri, Frank GiroudMilo MilaniRaphael Carlo Marcello, Christian Gaty, Jean Ollivier, Gino D'Antonio, Paolo Ongaro, André Bérélovitch, José BielsaPierre Frisano, Raymond Maric
Estreia em Portugal: Álbum Publicações D. Quixote, 1983

Os grandes momentos da História do Oeste norte-americano em 36 volumes. Em Portugal, só foram publicados cinco.

Quadriculografia portuguesa:
  1. Daniel Boone / Tecumseh (Daniel Boone l'homme du Kentucky / Tecumseh face aux Visages pâles), 1980, Huescar e Serpieri; Giroud e Milani, Álbum Publicações D. Quixote [1983]
  2. Davy Crockett A princesa dos Potomacks (Davy Crockett / La princese de Potomacks), 1980, Marcello e Gaty; Ollivier, Álbum Publicações D. Quixote [1983]
  3. Os índios do Pacífico / Vanderbilt o Comodoro (Les indiens du Pacifique / Vanderbilt o transcontinental), 1980, Gino Antonio e Ongaro; Bérélowitch, Álbum Publicações D. Quixote [1983]
  4. Forte Álamo / Andrew Jackson (Fort Alamo / Andrew Jackson), 1980, Bielsa e Huescar; Giroud e Milani, Álbum Publicações D. Quixote [1884]
  5. Os Apaches (Géronimo / Cochise l'apache), 1980, Frisano e Ongaro; Maric, Álbum Publicações D. Quixote [1984]
[actualizado em 20-2-2015]

6 de novembro de 2017

O Clube dos Cinco - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Le Club des Cinq
Aventura
(Grã-Bretanha), 1942 
Autores anónimos (argumento e desenhos)
(França) Journal du Mickey
Serge Rosenzweig (argumento) e Bernard Dufossé (desenho)
Outros artistas: Raphael Carlo Marcello
Estreia em Portugal: Álbum Editorial Notícias, Outubro de 1983
Outras publicações: BDN

Adaptação à banda desenhada da obra de Enid Blyton.

Quadriculografia portuguesa:
  • O tesouro do galeão de ouro (Le trésor du Galion d'or), 1982, Dufossé e Rosenzweig, Álbum Editorial Notícias [1983]
  • O deus inca (Le dieu inca), 1982, Dufossé e Rosenzweig, Álbum Editorial Notícias [1983]
  • O segredo dos Templários (Le secret des templiers), 1983, Dufossé e Rosenzweig, Álbum Editorial Notícias [1984]
  • O cemitério dos gigantes (Le cimetiére des géants), 1984, Dufossé e Rosenzweig, Álbum Editorial Notícias [1988]
  • O castelo do barão de ferro (Le castel du Baron de fer), 1985, Marcello e Rosenzweig, Álbum Editorial Notícias [1988]; BDN #65-#?
  • O abismo do diabo (Le gouffre du diable), 1986, Marcello e Rosenzweig, Álbum Editorial Notícias [1988]
Le Club des Cinq
Aventura
(França), Hachette Comics, 2017 
Natael (argumento) e Béja (desenho)
Estreia em Portugal: Álbum Oficina do Livro, Fevereiro de 2020
  1. Os Cinco e a ilha do tesouro (Le Club des Cinq et le trésor de l'île), 2017, Álbum Oficina do Livro [2019]
  2. Os Cinco e a passagem secreta (Le Club des Cinq et le passage secret), 2018, Álbum Oficina do Livro [2019]
  3. Os Cinco regressam à ilha (Le Club des Cinq contre-attaque), 2019, Álbum Oficina do Livro [2020]
  4. Os Cinco e os contrabandistas (Le Club des Cinq en vacances), 2019, Álbum Oficina do Livro [2020]
  5. Os Cinco na casa do mocho (Le club des cinq en péril), 2020, Álbum Oficina do Livro [2021]
  6. Os Cinco e o circo (Le Club des cinq et le cirque des étoiles), 2021, Álbum Oficina do Livro [2021]
  7. Os Cinco e o Lago Negro (En randonnée), 2022, Álbum Oficina do Livro [2024]
[actualizado em 28.06.2024]

5 de novembro de 2017

Cristal - Ensaio de qaudriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Ficção científica
(Bélgica) Spirou #2280, 1981-1988
Raymond Maric (argumento) e Raphael-Carlo Marcello (desenho)
Estreia em Portugal: Álbum Meribérica, 1988

Cristal é um humanoide que chega à Terra após o naufrágio de uma nave espacial. Torna-se amigo de Alain Plessis, que descobre que o corpo de Cristal é poderoso e vulnerável. Perseguido pelo exército americano, recusa-se a ser uma cobaia científica.

Quadriculografia portuguesa:
  • Vindo do desconhecido (Venu d'ailleurs), 1981, Álbum Meribérica [1988]
  • Os assassinos de outro mundo (Les tueurs d'un autre monde), 1983, Álbum Meribérica [1989]
[actualizado em 29-12-2014]