Jim

“Era hora da caminhada e eu não conseguia vê-lo. Ele devia estar me esperando em algum lugar...". Ao desenhar Jim, o seu cão recentemente falecido, François Schuiten encontrou mais uma vez na arte da banda desenhada o meio de preencher o vazio interior e honrar o que lhe era caro. Desde a morte do seu discreto, mas fiel aliado diário, o artista continua a homenageá-lo produzindo uma ilustração por dia, para ainda sentir um pouco a sua presença e, simultaneamente, concordar em deixá-lo ir. 

Ao compilar estas ilustrações numa obra cuidadosamente elaborada, François Schuiten sublinha, com a majestade que caracteriza toda a sua obra, os laços poderosos e invisíveis que se tecem entre o homem e os seus animais de estimação, e traz um pouco de calor a quem conhece ou teme o inevitável fim de um relacionamento extraordinário.

"Queria desenhar o Jim para fazer o luto e aceitar que tinha de o deixar partir. Queria desenhá-lo para compreender tudo o que se passou entre nós. Para compreender esta relação invisível e tão misteriosa, mas que é, ao mesmo tempo, tão compensadora..."

Jim, François Schuitten, ASA, 128 pp, p&b, capa dura, 20,90€

Colecção Novela Gráfica (VI série) #4: Rever Paris

Os criadores das Cidades Obscuras, François Schuiten e Benoît Peeters, oferecem-nos a sua visão sobre a Paris do futuro, num livro que é inquestionavelmente uma obra-prima editado pela Levoir e o Público. Rever Paris (Revoir Paris, 2014) sai em banca amanhã,  dia 12 de Setembro.

Schuiten e Peeters já nos tinham maravilhado com o seu trabalho em A Febre de Urbicanda, publicado na colecção Novela Gráfica de 2019.

A história de Rever Paris transporta-nos para um futuro longínquo, o ano 2156.  Kârinh a jovem protagonista desta história, vive na Arca, onde nasceu, uma colónia espacial fundada por antigos terráqueos, que fugiram do seu planeta devorados pela poluição e pelo aquecimento global. Várias décadas após este êxodo, é enviada uma expedição à Terra para determinar se o planeta voltou a ser habitável. Kârinh, é a escolhida, o seu sonho vai tornar-se realidade e toma o comando do Tube, um velho recipiente que transporta cerca de quinze pessoas em hibernação. No final de uma viagem difícil, a jovem parte, sozinha, para descobrir a sua Paris fantasiosa e as suas origens.

O seu pai era um terráqueo, que ela nunca conheceu. A sua mãe Fumiko deixou este mundo no seu regresso de uma missão de sete meses à Terra 40 anos antes. Kârinh sempre foi uma solitária, ao chegar a Paris mergulha numa Paris antiga, uma cidade de outro tempo bem diferente da que conhece dos livros de autores visionários como Júlio Verne e Albert Robida.

A cidade imaginada pelos seus autores com desenhos magníficos em azul e laranja é uma grande homenagem aos ilustradores do século XIX, Robida, Doré e Grandville.

Colecção Novela Gráfica (VI série) #4: Rever Paris, François Schuiten e Benoît Peeters, Levoir/Público, 144 pp., capa dura, cor, 10,90€

François Schuiten - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Desenhador, Argumentista

(Bélgica) Bruxelas, 26 de Abril de 1956

Nasce no seio de uma família, na qual a arquitectura ocupa um lugar de destaque.

No atelier de Banda Desenhada do Institut Saint-Luc, conhece Claude Renard, com o qual realiza dois álbuns: Aux médianes de Cymbiola e Le Rail. Com o seu irmão Luc, elabora, ao longo dos anos, o ciclo Terras Quiméricas. Trabalha desde 1980 com Benoît Peeters na série As Cidades Obscuras, traduzida numa dezena de línguas e vencedora de vários prémios. 

François Schuiten participa, igualmente, na concepção visual de vários filmes, entre os quais Toto le héros de Jaco Van Dormael e Taxandria de Raoul Servais. Autor de diversos trabalhos de cenografia, concebe o gigantesco pavilhão das Utopias, visitado por cinco milhões de pessoas na Exposição Universal de Hannover no ano 2000, bem como o pavilhão belga na Exposição de Aïchi 2005.

Em 2002, recebe o grande prémio de Angoulême pelo conjunto da sua obra.

Séries publicadas em Portugal:

Cidades Obscuras (As), Terras Quiméricas

One-shots publicados em Portugal:

• O carril (Le rail), 1981, Schuiten e Claude Renard, Jornal da BD #101 a #104
• O pioneiro (?), ?, Schuiten e Luc, Selecções BD (2ª série) #3
• O estranho caso do Dr. Abraham (L'étrange cas du docteur Abraham), 1987, Schuiten e Benoît Peeters, Selecções BD (2ª série) #31
• 12 - A Doce (12 - La Douce), 2012, Álbum Edições ASA [2012]
• Jim (Jim), 2023, Álbum Edições ASA [2024]

[actualizado a 23.06.2024]

As Cidades Obscuras - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Fantástico

(França) A Suivre #53, Junho de 1982
Benoît Peeters (argumento) e François Schuiten (desenhos)
Estreia em Portugal: Álbum Edições 70, 1987
Outras publicações: Álbum Meribérica, Álbum Witloof, Álbum ASA, Álbum Levoir

O enredo destas histórias desenvolvem-se num universo paralelo ao nosso.

Quadriculografia portuguesa:

• As muralhas de Samaris (Les murailles de Samaris), 1983, Álbum Witloof [2003]
• A febre de Urbicanda (La fièvre d'Urbicande), 1985, Álbum Edições 70 [1987]; Álbum Levoir [2019]
• A torre (La tour), 1986, Álbum Edições 70 [1989]
• O arquivista (L'archiviste), 1987, Álbum Meribérica-Líber [2003]
• Brusel (Brusel), 1991, Álbum Meribérica-Líber [1993]
• A última visão de Eugen Robick (Une vision d'Eugène Robick), 1992, incluído no álbum "A febre de Urbicanda", Levoir [2019]
• A menina inclinada (L'enfant penchée), 1994, Álbum Meribérica-Líber [1999]
• A sombra de um homem (L'ombre d'un homme), 1998, Álbum Meribérica-Líber [2000]
• A fronteira invisível - Tomo I (La frontière invisible), 2002, Álbum Witloof [2002] 
• A teoria do grão de areia - Tomo I (La théorie du grain de sable - Tome I), 2007, Álbum Edições ASA [2009]
• A teoria do grão de areia - Tomo II (La théorie du grain de sable - Tome II), 2008, Álbum Edições ASA [2010]
• O regresso do Capitão Nemo (Le retour du Capitaine Nemo), 2023, Álbum Levoir [2023]

[actualizado a 18-8-2019]

12 A Doce

Uma das novidades editoriais deste mês da editora ASA é o álbum de François Schuiten, 12 A doce (12 La Douce), recentemente editado no mercado francês. Um álbum a preto e branco que nos conta a história de um maquinista (Léon) e a sua máquina a vapor (12 A Doce) com as amarguras de ambos ao verem-se substituídos pela modernidade dos comboios eléctricos, magistralmente contado e ilustrado pelo autor de «As Cidades Obscuras». A edição em Portugal vai ter direito a duas edições com capas diferentes, como a ASA já nos vem habituando.

12 A Doce, François Schuiten, ASA, 2012, 88 pp, 21,90 €