Astrochimp

Astrochimp é a primeira novela gráfica de David Walliams, lançada em 23 de Maio de 2024. A história segue Chump, um chimpanzé travesso escolhido pela NASA para uma missão espacial perigosa. Durante a sua aventura, Chump encontra piratas espaciais caninos, insetos malignos e enfrenta diversas situações hilariantes. 

O livro é totalmente ilustrado em cores vibrantes por Adam Stower.  

Astrochimp, Adam Stower e David Walliams, Porto Editora, capa mole, 224 pp., cor, 16,65€

Os Mauzões #9

Mais um volume da série Os Mauzões (The Bad Guys) está disponível, numa edição da Porto Editora. O nono volume, da autoria de Aaron Blabey, tem o título "O Grande Lobo Mau" ("Bad Guys in The Big Bad Wolf", 2019).

Eis a sinopse deste tomo:

O céu escurece. A cidade treme. Começam os gritos... e o nosso Lobo favorito tem muito a explicar. É grande? Iá. É mau? Podes crer. Salta à vista? Siiiiim.

Agora a sério, alguém pode dizer àqueles tipos, os Três Porquinhos, que podem parar de dizer: "Nós avisámos!"?

Os Mauzões #9: O grande lobo mau, Aaron Blabey, Porto Editora, 144 pp., p&b, capa mole, 11,10€

Soldados de Salamina

Soldados de Salamina é um romance do espanhol Javier Cercas editado em 2001, adaptado ao cinema em 2003. Agora, a Porto Editora apresenta-nos a obra adaptada a banda desenhada por José Pablo Garcia, vencedor de vários concursos internacionais, autor de Las aventuras de Joselito e Vidas ocupadas, duas bandas desenhadas de não ficção, que tratam, respetivamente, da vida do célebre cantor chamado «O pequeno rouxinol» e da crónica da viagem do autor ao Território Palestino Ocupado. É também o responsável pelas bem-sucedidas adaptações gráficas dos ensaios de Paul Preston, La guerra civil española e La muerte de Guernica.

Soldados de Samina decorre nos dias finais da guerra civil, perto da fronteira franco-espanhola, onde ocorre um fuzilamento de prisioneiros franquistas. Um destes escapou com vida, graças a um jovem soldado republicano, e conseguiu refugiar-se no bosque. Era Rafael Sánchez Mazas, poeta, fundador da Falange e futuro ministro de Franco. Sessenta anos mais tarde, um romancista em crise desenterra este episódio bélico e, fascinado por ele, propõe-se investigar e esclarecer as suas circunstâncias.

Soldados de Salamina, José Pablo Garcia, Porto Editora, 152 pp., cor, capa dura, 18,80

O primeiro homem - Segundo a obra de Albert Camus

A Porto Editora acaba de lançar mais um álbum em banda desenhada versando uma obra literária famosa. Desta vez, trata-se de O primeiro homem (Le premier homme, 2017), romance homónimo de Albert Camus. Este é o segundo romance de Camus desenhado por Jacques Ferrandez publicado em Portugal, já que em 2014, a Arcádia havia editado O estrangeiro.

Publicada pela primeira vez mais de trinta anos depois da morte de Albert Camus, O Primeiro Homem rapidamente se tornou um bestseller mundial, sendo considerada a mais autobiográfica obra do autor. A 24 de abril, a Porto Editora publicou a adaptação a banda desenhada deste romance marcante da literatura francesa pela mão de Jacques Ferrandez. Na sua origem fragmentado e inacabado, o manuscrito de Camus ganha uma nova leitura através das imagens de Ferrandez, que preenchem com delicadeza espaços que haviam ficado vazios. 

No prefácio a esta edição, Alice Kaplan – professora doutorada em Literatura Francesa – defende que neste livro se sente o dom da improvisação, aliado à fidelidade ao romance: «Para Jacques Ferrandez, o grande desafio era transmitir o essencial da obra, preservando as suas zonas de mistério.»  

A adaptação gráfica do manuscrito inacabado de Camus conta a história de Jacques Cormery, um menino que teve uma vida semelhante à de Camus. Esta edição impressionante convoca o panorama, os sons e as texturas de uma infância circunscrita pela pobreza e pela morte de um pai, mas redimida pela beleza austera de Argel, pelo amor que Jacques tem à mãe e à avó, e por um professor que transformará a sua visão do mundo. 

O primeiro homem, Jacques Ferrandez, Porto Editora, 184 pp., capa dura, cor, 18,80€

Sabrina

Sabrina, de Nick Drnaso, romance gráfico premiado com o Prémio Revelação no Festival de Angoulême de 2018, é a novidade da Porto Editora para este mês de Abril. 

O que terá acontecido a Sabrina? A resposta surge escondida numa cassete de vídeo, enviada às redações de vários órgãos de comunicação social e que, rapidamente, se torna viral. Sabrina é uma novela gráfica que vem estabelecer um marco na história deste género literário, tendo sido a primeira a ser selecionada para o Man Booker Prize, consensualmente aclamada como uma das mais empolgantes e comoventes narrativas dos últimos anos. Fábula dos tempos modernos, marcada por uma ansiedade no limite da paranoia e onde um rastilho de fake-news, teorias da conspiração e muita especulação anuncia uma explosão que pode ocorrer a qualquer momento, este é um livro que fala daqueles que são apanhados pelos destroços de uma tragédia, que tem algo a dizer sobre o modo como vivemos e que promete desinquietar quem o ler. «Uma obra-prima», nas palavras de Zadie Smith, «maravilhosamente escrita e desenhada, possuindo todo o poder político da polémica e em simultâneo toda a delicadeza da verdadeira grande arte. Assustou-me. Adorei.»

Sabrina, Nick Drnaso, Porto Editora, cor, capa dura, 204 pp., 24€

Os Mauzões #4: O ataque dos zatinhos

Chegaram os Mauzões com o volume quatro disponibilizado pela Porto Editora.

É um apocalipse de gatinhos zombies! Deverás entrar em pânico? Deverás chorar? Deverás fazer cocó nas calças? Deverás ter mesmo muito medo? Não! Relaxa e vê o pelo a voar enquanto os piores benfeitores do mundo enfrentam os monstros miadores do Dr. Marmelada! Vais rir até chorar. Ou rir até dar puns (tanto faz, a escolha é totalmente tua). 

Os Mauzões #4: O ataque dos zatinhos, Aaron Blabey, Porto Editora, 144 pp., p&b, capa flexível, 9,90€

Os Mauzões #3: O bola de pelo contra-ataca

O terceiro volume de Os Mauzões, "O bola de pelo contra-ataca" chegou às livrarias de todo o país… Sr. Lobo, Sr. Víbora, Sr. Tubarão, Sr. Piranha e agora Patas (uma tarântula com talento para o hacking) são muito maus a serem bons. São assustadores, têm má reputação (e um extenso cadastro criminal) e são perigosos (eram!). Mas, agora, eles querem ser bonzinhos. Querem ser heróis.

Mas Os Mauzões vão ter um dia muito mau! O Sr. Lobo e os amigos mauzões meteram-se com o porquinho-da-Índia errado. E esta terrível bola de pelo quer vingança. Depois de terem resgatado mais de 10 mil galinhas presas no Aviário da Felicidade, Os Mauzões vão descobrir (da pior maneira possível) que o porquinho-da-Índia inofensivo que lá encontram…não é assim tão inofensivo. E não vai descansar enquanto não se vingar! Irão eles sobreviver? Serão eles heróis? Irão eles parar de se tentar comer uns aos outros?

Em formato de banda desenhada, estes livros são adequados para todos os leitores mais jovens (e capazes de arrancar gargalhadas também aos menos jovens), prometendo cativá-los com o humor e as divertidas ilustrações deste grupo de (ex) Mauzões.

Recentemente, a DreamWorks Animation, responsável por sucessos como Shrek ou Madagascar, anunciou ter planos para adaptar esta série ao grande ecrã. Etan Cohen, autor dos guiões de Madagascar 2 e Men in Black 3, é o responsável por este projeto.

Aaron Blabey, o autor de Os Mauzões, nasceu em 1974 em Bendigo, Victoria, na Austrália. Era um péssimo actor (ou nem tanto assim, visto ter ganho o Australian Film Institute Award para o Melhor Actor Protagonista num Drama Televisivo em 1994), por isso, decidiu escrever anúncios irritantes para televisão. Depois, ensinou desenho a quem desenhava melhor do que ele. Até que decidiu escrever livros, e adivinhem? Os seus livros receberam diversos prémios e muitos tornaram-se famosos. Então, ele pensou: “Ser autor é excelente! Esta será a minha profissão!” Hoje, Aaron vive numa montanha, na Austrália, com a sua esposa – a atriz Kirstie Hutton -, três filhos e uma piscina cheia de tubarões brancos. OK, é mentira. Ele só tem dois filhos.

Os Mauzões #3: O bola de pelo contra-ataca, Aaron Blabey, Porto Editora, 144 pp., p&b, capa flexível, 9,90€

Os Mauzões: Volumes 1 e 2

Chegaram as livrarias de todo o país os dois primeiros volumes de Os Mauzões (The bad guys), uma colecção com her6is invulgares... Sr. Lobo, Sr. Vibora, Sr. Tubarão e Sr. Piranha. Eles são assustadores, perigosos e uma má reputação (e um extenso cadastro criminal).

Mas, agora, eles querem ser bonzinhos. Querem ser her6is. E, para isso, vao fazer boas acções como salvar gatos indefesos dos ramos mais altos de uma arvore ou salvar caes de um canil sobrelotado. Só que isso não é fácil quando um sorriso se torna numa exibição de urna boca cheia de dentes afiados...

Em formato de novela grafica, estes livros sao adequados para todos os leitores mais jovens (e capazes de arrancar gargalhadas também aos menos jovens), prometendo cativá-los com o humor e as divertidas ilustrações deste grupo de Mauzões.

Os Mauzões: Volumes 1 e 2, Aaron Blabey, Porto Editora, 144 pp. cada volume, p&b, capa flexível, 9,90€ cada volume

O Velho e o Mar

A Porto Editora acaba de lançar uma adaptação livre em banda desenhada de Thierry Murat do magnífico livro de Ernest Hemingway, "O velho e o mar".

Cuba, início dos anos 1950. Santiago, um velho pescador, sai para o mar após 84 dias sem pescar um único peixe. Todos os habitantes da ilha afirmam que Santiago está velho de mais e em maré de azar, mas Manolin, o pequeno rapaz, continua a acreditar nele apesar dos comentários depreciativos dos pais.

Ao 85.º dia, Santiago decide partir para o mais longe possível, ao largo do Golfo, em busca do peixe que lhe devolverá o respeito dos habitantes da ilha. É então que encontra um magnífico espadarte, enorme e forte. A luta homérica entre o velho e o peixe predador durará três dias e três noites: no regresso a terra firme, o velho, derrotado, recuperou a dignidade entre os seus pares após uma batalha corajosa.

Respeitando o estilo e o ritmo do texto original de Ernest Hemingway, Thierry Murat conseguiu transpor para imagens a mais fiável adaptação da poética aventura de O Velho e o Mar.

Thierry Murat nasceu em Périgueux, em 1966, e passou a infância em Bergerac. Depois de estudar Artes Aplicadas em Poitiers, mudou-se para Bordéus no final dos anos 1980, onde trabalhou como designer gráfico e se apaixonou pela ilustração. No início dos anos 2000, publicou alguns álbuns juvenis e, em 2004, a sua primeira banda desenhada. Hoje, mora e trabalha numa pequena aldeia nas Landes de Gascogne e divide seu tempo entre o design gráfico editorial e a BD.

Ernest Hemingway nasceu em Oak Park, no Illinois, a 21 de julho de 1899, e morreu em Ketchum, no Idaho, em julho de 1961. Em 1953 ganhou o Prémio Pulitzer, com O Velho e o Mar, e em 1954 o Prémio Nobel de Literatura. Romances como O Adeus às Armas ou Por Quem os Sinos Dobram, além do já citado O Velho e o Mar, publicados em Portugal pela Livros do Brasil, consagraram-no como um dos grandes nomes da literatura do século XX.

O Velho e o Mar, Thierry Murat (baseado na obra de Ernest Hemingway), Porto Editora, 128 pp., cor, capa dura, 18,80€

O diário de Anne Frank em BD

A Porto Editora acaba de lançar em banda desenhada o célebre Diário de Ann Frank, a pequena judia que permaneceu dois anos escondida dos alemães, acabando, contudo, em ser descoberta e deportada para um campo de concentração nazi.

«12 de junho de 1942: Espero poder confiar-te tudo, como nunca pude confiar em ninguém, e espero que venhas a ser uma grande fonte de conforto e apoio.»

No verão de 1942, com a ocupação nazi da Holanda, Anne Frank e a família são forçados a esconder-se. Durante dois longos anos, vivem com um grupo de outros judeus num pequeno anexo secreto em Amesterdão, temendo diariamente ser descobertos.

Anne tinha treze anos quando entrou para o anexo e levou com ela um diário que manteve no decorrer de todo este período, anotando os seus pensamentos mais íntimos, os seus receios e esperanças, e dando conta do dia a dia da vida em reclusão.

Em 1947, após o fim da Segunda Guerra Mundial — a que Anne não sobreviveria —, o seu pai publicou este diário, um documento inspirador que é ainda hoje um dos livros mais acarinhados em todo o mundo e uma obra marcante na história do século xx.

O Diário de Anne Frank – Diário Gráfico, Ari Folman, David Polonsky, Anne Frank, Porto Editora, 160 pp.,capa dura, 18,80€