Mostrar mensagens com a etiqueta Vandersteen. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Vandersteen. Mostrar todas as mensagens

13 de maio de 2018

Willy Vandersteen - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Argumentista, Desenhador
(Bélgica) Antuérpia, 15 de Fevereiro de 1913 - Edegem, 28 de Agosto de 1990

Os primeiros trabalhos de BD foram publicados durante a Segunda Guerra Mundial no suplemento juvenil do jornal De Dag, Bravo Franc Jeu. Com duas tiras diárias, As aventuras de Rikki en Wiske começaram no dia 30 de Março de 1945 no jornal De Nieuwe Sandaard.
No início de Dezembro de 1945, no segundo episódio, Op het Eiland AmorasRikki foi substituído por Suske. Os primeiros episódios de Suske en Wiske (Bob e Bobette) já continham os elementos que determinariam o sucesso das séries seguintes: humor, suspense e fantasia. O aparecimento de vários personagens com personalidades fortes, como o professor Barabas Lambik também contribuíram para isso.
Vandersteen já gozava de grande fama na Flandres quando Hergé, director artístico da revista Tintin, o convidou para colaborar no periódico. Enquanto Vandersteen continua a sua produção no Tintin, desenha oito histórias de Suske en Wiske, entre 1948 e 1959. A pedido de Hergé, os seus personagens foram adaptados aos gostos conservadores da revista Tintin.
A partir de 1951, começa a ter assistentes, para poder responder à procura das revistas e jornais e expandir as suas personagens e séries. Cria Judi Bessy em 1952, De Rode Ridder em 1959, Jerôme em 1960, Pats em 1962, Karl May em 1963, Biggles em 1965, Safari em 1969, Robert Bertrand em 1972, Tits em 1974 e outras séries, sendo a última The GeuzenVandersteen fazia questão de escrever os argumentos e desenhar as vinhetas a lápis antes de lançar cada nova série. Depois de alguns álbuns, essa responsabilidade seria confiada aos seus assistentes.

[adaptado de Wikipédia]

Séries publicadas em Portugal:
BessyBob e Bobette, Jerôme, Robert e Bertrand, Sua Alteza

[actualizado em 5-1-2015]

3 de novembro de 2017

Bessy - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Aventura
(Bélgica) La Libre Belgique #359 (69º ano), 24 de Dezembro de 1952
Willy Vandersteen (argumento) e Karel Verschuere (desenho)
Estreia em Portugal: Cavaleiro Andante (Nº Especial), Dezembro de 1955

Na segunda metade do século XIX, a miséria e a fome grassam na Irlanda. A América aparece, assim, como uma terra promissora. A família Cayoon, composta pelo casal Marc e Jenny e o seu filho Andy, assim como a cooley Bessy, corajosa e inteligente, decidem emigrar para o Novo Mundo. Os primeiros episódios são desenhados por Willy Vandersteen e desenhados pela Karel. O sucesso torna-se enorme que obriga Vandersteen a fundar o seu próprio estúdio para dar vazão aos inúmeros episódios da série. 

Quadriculografia portuguesa:
  • Os pioneiros (Les pionniers), 1952, Cavaleiro Andante (Nº Especial do Natal de 1955)
  • O segredo de Rainy Lake (Le secret de Rainy), Álbum do Cavaleiro Andante #20
  • A aventura da última diligência (La derniére diligence), Álbum do Cavaleiro Andante #25
  • A pista misteriosa (La piste mystérieuse), Álbum do Cavaleiro Andante #30
  • O cavalo de ferro (Le cheval de fer), Álbum do Cavaleiro Andante #34
  • O desfiladeiro da traição (Wapiti canyon), Álbum do Cavaleiro Andante #46
  • O terror de Bessy (La peur de Bessy), Álbum do Cavaleiro Andante #53
  • O cavalo selvagem (L'étalon fantôme), Cavaleiro Andante (Nº Especial do Natal de 1957)
  • Perigo no rio (Le convoi dangereux), Álbum do Cavaleiro Andante #55
  • O príncipe negro (Le prince noir), Cavaleiro Andante #395 a #422
  • O segredo do velho feiticeiro (L'appel du manitou), Álbum do Cavaleiro Andante #59
  • O rei da noite (Le roi de la nuit), Álbum do Cavaleiro Andante #76
  • A aposta (Le pari), Álbum do Cavaleiro Andante #72
  • Tempestade no rio (Le dernier faon), Álbum do Cavaleiro Andante #79
  • A cidade abandonada (La ville abandonnée), Álbum do Cavaleiro Andante #83
  • As borboletas douradas (Les papillons d'or), Cavaleiro Andante (Nº Especial do Natal de 1961)
  • A carga secreta (Le cargaison secrète), Álbum do Cavaleiro Andante #93
  • O castor branco (Le castor blanc), Álbum do Cavaleiro Andante #96
  • Os rochedos ensombrados (Les rochers hurlants), Álbum do Cavaleiro Andante #102
  • A profecia do feiticeiro (Le prediction), Álbum do Cavaleiro Andante #104
  • O fugitivo (Le fugitif), Zorro #88 a #94
  • Caminhada nas trevas (La marche desespérée), Álbum do Cavaleiro Andante #107 
  • O machado de guerra (Le hache de guerre), Zorro #62 a #70
  • Ponca-Ponca (Ponca-Ponca), Bessy #1
  • O cavalo sagrado (L'ètalon sacré), ?, Bessy #2
  • A desaparição do Coração Valente (Le disparition de Coeur Vaillant), Bessy #3
  • Grande jornada (Le grand trek), Bessy #4
  • Os rebeldes (Les mutins), Bessy #5
  • O estranho amigo da Bessy (L'étrange ami de Bessy), Bessy #6
  • Ajax, o dobberman (Ajax le dobberman), Bessy #7
  • O hóspede indesejável (L'hôte indésirable), Bessy #8
  • Sacrifício à noite (Sacrifice à la nuit), Selecções do Mundo de Aventuras #231
  • A arma do crime (L'arme du crime), Selecções do Mundo de Aventuras #219
  • O terror na montanha Cavaleiro Andante #300 a #328
  • O enigma da jóia desaparecida, Álbum do Cavaleiro Andante #57
  • Aventuras de Bessy, Álbum do Cavaleiro Andante #61
  • A revolta dos índios Teconta,  Cavaleiro Andante (Nº Especial do Natal de 1959)
  • Bessy entre os esquimós, Álbum do Cavaleiro Andante #68  
  • Desastre no desfiladeiro,  Álbum do Cavaleiro Andante #85
  • O segredo da montanha, Álbum do Cavaleiro Andante #89 
  • Na boca do lobo, Zorro #53 a #60
  • O homem e a serpente (La danse des serpents), Nau Catrineta #527 a #565
  • A toca do coiote, Nau Catrineta #402 a #426
  • O inferno das areias movediças (L'enfer des sables mouvants), 1970, Nau Catrineta #451 a #478
  • Rex, o cão selvagem (Rex. le chien sauvage), 1960, Nau Catrineta #484 a #509
  • [-], Selecções do Mundo de Aventuras #210
[actualizado em 6-1-2015]

2 de novembro de 2017

Bob e Bobette - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Aventura
De Nieuwe Standaard, 30 de Maio de 1945
Willy Vandersteen (texto e desenho)
Outros autores: Estúdios Vandersteen
Estreia em PortugalDiabrete #730, 25 de Junho de 1950
Outras publicações: Mundo de Aventuras (1ª fase)Nau Catrineta, Álbum Bonecos Rebeldes

A gentil Bobette vive com a sua tia Sidonie e com a sua boneca Franfeluche, mais tarde, rebaptizada de Fanchon. Um dia, Bobette Sidonie recolhem um rapaz naufragado chamado Bob. A partir de então, Bob e Bobette vivem dezenas de aventuras, viajando no mundo e no tempo através da Télétemps, uma máquina inventada pelo professor Barabas. Este trio é acompanhado pelos vizinhos Lambic e Gerónimo, um homem com uma força hercúlea e uma forma de falar peculiar.

A partir de 1951, a série passa a ser concebida através dos Estúdios Vandersteen, concebido por Willy Vandersteen para produzir as várias séries que havia criado.

Quadriculografia portuguesa:
  • O mistério do quadro flamengo (Le fantôme espagnol), 1948, Diabrete #730 a #866
  • A corneta mágica (Le trompette magique), 1952, Mundo de Aventuras (1ª fase) #240 a #292
  • O paraíso dos cães (Le paradis des chiens), 1962, Bonecos Rebeldes [2007]
  • A dama de ouros (La dame de carreau), 1962, Bonecos Rebeldes [2007]
  • Pepita, a égua doirada (Le cheval d'or), 1969, Nau Catrineta #1 a #61
  • O mistério dos discos voadores (Les Martiens sont-lá!), 1972, Nau Catrineta #62 a #123
[actualizado em 5-1-2015]

1 de novembro de 2017

Robert e Bertrand - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Aventura
(Bélgica) De Standaard, 30 de Novembro de 1972
Willy Vandersteen (argumento e desenho)
Estreia em Portugal: Boy #1, 1979


Robert Macaire e o seu amigo Bertrand são dois vagabundos que percorrem as estradas, confrontando-se com as vicissitudes da vida, mas sempre com bom humor.


Quadriculografia portuguesa:
  • O diabo do vale das rosas (Le diable du val aux roses), 1975, Boy #1
[actualizado em 5-1-2015]