Mostrar mensagens com a etiqueta Joana João e O Macaco Simão. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Joana João e O Macaco Simão. Mostrar todas as mensagens

24 de julho de 2017

Joana, João e o Macaco Simão - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Jo, Zette et Jocko
Juvenil
(França) Coeurs Vaillants #3/8º ano, 19 de Janeiro de 1936 - Tintin #328, 3 de Fevereiro de 1955
Hergé (argumento e desenho)
Estreia em Portugal: Zorro #80, 20 de Junho de 1964
Outras publicações: Quadradinhos (1ª série), Álbum Difusão Verbo


A série Jo, Zette & Jocko nasce perante uma exigência editorial de uma série mais familiar, já que o personagem Tintin não tinha pais. Joana João são filhos do engenheiro Legrand, especializado em aeronáutica, e têm o pequeno macaco Simão. As suas aventuras envolvem sábios loucos, traficantes e espiões.


Qudriculografia portuguesa:
  • O «Manitoba» não responde (Le Rayon du Mystère 1er épisode, Le "Manitoba" ne répond plus), 1936, Zorro #89 a #140; Quadradinhos (Jornal A Capital) #14 a #39; Álbum Difusão Verbo [1981]
  • A erupção do Karamako (Le Rayon du Mystère 2ème épisode, L'éruption du Karamako), 1937, Zorro #141 ao #192; Quadradinhos (Jornal A Capital) #40 a #65; Álbum Difusão Verbo [1981]
  • Destino Nova Iorque (Destination New York), 1951, Álbum Difusão Verbo [1982]
  • O testamento do Sr. Pump (Le testament de M. Pump), 1951, Álbum Difusão Verbo [1982]
  • O vale das cobras (Le valée des cobras), 1954, Álbum Difusão Verbo [1982]
[actualizado em 26-12-2014]



21 de março de 2016

Hergé - Le Feuilleton Intégral #11

As Éditions Casterman e a Casterman iniciaram uma majestosa colecção de doze volumes que reúnem todos os trabalhos de Hergé publicados em revistas e jornais.

Serão editados dois volumes por ano, sendo o volume #11 (que recebi recentemente) o primeiro a ser editado, compilando os episódios de Tintin publicados na revista belga homónima ("Objectif Lune, On a marché sur la lune", "L' affaire Tournesol" e "Coke en stock") e "Le vallé des cobras" da série Jo, Zette et Jocko, também publicado na revista Tintin. Além das pranchas dos respectivos episódios, também são recolhidas todas as capas e desenhos promocionais desenhados por Hergé para a revista Tintin durante o período que este volume contempla: 1950 a 1958.

A completar este de volume de mais de 400 páginas, encontramos textos de Benoît Peeters, Philippe Mellot e Jean-Marie Embs sobre as fontes de Hergé para a realização dos episódios deste volume, uma pesquisa sobre o quotidiano do autor de Tintin, onde se junta uma cronologia da obra de Hergé entre 1950 e 1958.

Hergé - Le Feuilleton Intégral #11: 1950-1958, Hergé, Moulinsart/Casterman, 440 pp., 80 €