Mostrar mensagens com a etiqueta Chick Bill. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Chick Bill. Mostrar todas as mensagens

9 de abril de 2017

Chick Bill - Ensaio de quadriculografia portuguesa


Ficha técnica:
Western humorístico
(Bélgica) Chez Nous - Junior #1/1º ano, 30 de Abril de 1953
Tibet (argumento e desenhos)
Outros autores: GregAndré-Paul Duchateau
Estreia em Portugal: Tintin #4/3º ano, 20 de Junho de 1970 
Outras publicações: Nau Catrineta, Álbum Editorial Íbis, Álbum Livraria BertrandTintin Especial Anual, Álbum Publicações Dom Quixote

Wood-City, uma pequena cidade de Montana no far-west, no cenário do século XIX, é o palco deste western humorístico. Dog Bull, xerife das célebres iras coléricas, administra a cidade com a ajuda do seu adjunto, Kid Ordinn, um monumento à verdadeira estupidez. A este duo se junta Chick Bill, um jovem cow-boy, montado no seu fiel Confetti, que vai vendo o seu papel diminuir ao longo da série, mesmo sendo o herói que vai capturando os fora-da-lei da região. A série vai tendo a ajuda de alguns argumentistas, como René Goscinny, André-Paul Duchateau ou Greg.

Bibliografia portuguesa:
  • Xerife vende-se (Shérif à vendre !), 1958. Tibet e Greg, Nau Catrineta #342 a #371
  • Aqui há rato! (Mort au rat), 1960, Tibet, Nau Catrineta #312 a #341
  • Pânico em O.K. Corral (Panique à KO Corral), 1963, Tibet e Greg, Álbum Editorial Íbis [1969]
  • Kid gatilho (Kid-la-gachette), 1964, Tibet e Greg, Álbum Editorial Íbis [197?]
  • O rancho dos fantasmas (Le ranch hanté), 1966, Tibet e Duchateau, Nau Catrineta #505 a #526
  • Uma questão de honra (Affaire d'honneur), 1967, Tibet e Duchateau, Tintin #31/4º ano
  • O dever acima de tudo (Le devoir avant tout), 1967, Tibet, Tintin #4/3º ano
  • A arma secreta de Kid Ordinn (L'arme secrète de Kid Ordinn), 1967, Tibet e Duchateau, Tintin #1 a #4/13º ano
  • O filão rachado do vigarista pérfido (Le filon fêlé du filou félon), 1968, Tibet e Duchateau, Tintin #33 a #46/13º ano
  • O truque trocado do xerife (Le troc truqué du shérif), 1969, Tibet e Duchateau, Tintin #11 a #30/14º ano
  • A espada ou o gatilho (L'épée ou la gachette), 1969, Tibet, Nau Catrineta #375 a #415
  • O sinal dos Bréchignac (Le signe des Bréchignac), 1969, Tibet, Nau Catrineta #416 a #459
  • O inocente da aldeia/Um inocente no inferno (L'innocent du village), 1970, Tibet e Duchateau, Nau Catrineta #527 a #573; Álbum Livraria Bertrand [1975]
  • O cow-boy de ferro (Le cow-boy de fer), 1971, HC, Tibet, Nau Catrineta #574 a #606*; Álbum Livraria Bertrand [1976]
  • O duro dos duros/Duraço como palha de aço (Le dur de dur des durs de durs), 1972, Tibet e Duchateau, Nau Catrineta #460 a #504; Álbum Publicações Dom Quixote [1983]
  • O refém ingrato (L'otage ingrat), 1973, Tibet, Tintin Especial Anual de 1974
  • O homem que quase igualou Lucky Luke (L'homme qui faillit égaler Lucky Luke), 1973, Tibet, Tintin#44/12º ano
  • Casanova Kid (Casanova Kid), 1974, Tibet, Álbum Publicações Dom Quixote
  • [-] (?), ?, Tibet, Tintin Especial Anual de 1975
  • Território 22 (Territoire 22), 1975, Tibet e Greg, Tintin #9 a #38/11º ano
  • 36 estrelas (36 Étoilles), 1975, Tibet e Duchateau, Tintin #39/11º ano a #11/12º ano
  • O ruivo e os calvos (Le chaud fauve et le faux chauve), 1975, Tibet e Duchateau, Tintin #4 a #19/10º ano
  • Coco, o belo em Wood-city (Schnot-le-bel à Wood-City), 1976, Tibet, Tintin #42/10º ano
  • Os milhões de Kid Ordinn (Les millions de Kid Ordinn), 1977, Tibet e Greg, Tintin #20 a #34/10º ano
  • A corrida para a água (La ruée vers l'eau), 1977, Tibet e Duchateau, Tintin #27 a #39/12º ano
  • Tempestade cor-de-rosa (Tempête rose), 1978, Tibet e Greg, Tintin #12 a #26/12º ano

30 de abril de 2013

Chick Bill faz 60 anos

Chick Bill nasce nas páginas da revista Chez Nous Junior #1 em 30 de Abril de 1953, sendo um dos westerns humorísticos mais conhecidos da BD franc-belga.

Logo no seu primeiro episódio, o autor, Tibet, coloca em acção os seus personagens principais: Chick Bill, o cowboy; o Petit Caniche, um «papoose» da tribo Black-Feet; o xerife fanfarrão de Woody-city, Dog Bull; e o seu adjunto, mestre de gaffes, Kid Ordinn.

Destinada aos mais jovens, os protagonistas, no seu início, tinham cabeças de animais, mas a partir do quarto álbum, a série «humaniza-se».

Paralelamente às aventuras na revista Chez Nous, Tibet desenha histórias mais curtas de Chick Bill e de Kid Ordinn que são publicadas na revista belga Tintin.

Tibet é assistido graficamente por Didier Desmit e os argumentos são em vários episódios assumidos por Greg, Goscinny e Duchateau.

Foram publicados 70 álbuns, sendo o último em 2010, tendo Tibet assegurado continuamente a série.

Em Portugal, Chick Bill estreia-se no suplemento do Diário de Notícias, o Nau Catrineta. A Editorial Íbis, a Livraria Bertrand e as Publicações Dom Quixote editaram alguns álbuns.


  • Xerife vende-se (Shérif à vendre !), 1958. Tibet e Greg, Nau Catrineta #? a #371
  • Aqui há rato! (Mort au rat), 1960, Tibet, Nau Catrineta #? a #?
  • Pânico em O.K. Corral (Panique à KO Corral), 1963, Tibet e Greg, Álbum Editorial Íbis [1969]
  • Kid gatilho (Kid-la-gachette), 1964, Tibet e Greg, Álbum Editorial Íbis [197?]
  • Uma questão de honra (Affaire d'honneur), 1967, Tibet e Duchateau, Tintin #31/4º ano
  • O dever acima de tudo (Le devoir avant tout), 1967, Tibet, Tintin #4/3º ano
  • A arma secreta de Kid Ordinn (L'arme secrète de Kid Ordinn), 1967, Tibet e Duchateau, Tintin #1 a #4/13º ano
  • O filão rachado do vigarista pérfido (Le filon fêlé du filou félon), 1968, Tibet e Duchateau, Tintin #33 a #46/13º ano
  • O truque trocado do xerife (Le troc truqué du shérif), 1969, Tibet e Duchateau, Tintin #11 a #30/14º ano
  • A espada ou o gatilho (L'épée ou la gachette), 1969, Tibet, Nau Catrineta #375 a #415
  • O sinal dos Bréchignac (Le signe des Bréchignac), 1969, Tibet, Nau Catrineta #? a #?
  • O inocente da aldeia (L'innocent du village), 1970, Tibet e Duchateau, Nau Catrineta #? a #?; Álbum Livraria Bertrand [1975]
  • O cow-boy de ferro (Le cow-boy de fer), 1971, HC, Tibet, Álbum Livraria Bertrand [1976]
  • Duraço como palha de aço (Le dur de dur des durs de durs), 1972, Tibet e Duchateau, Álbum Publicações Dom Quixote [1983]
  • O refém ingrato (L'otage ingrat), 1973, Tibet, Tintin Especial Anual de 1974
  • O homem que quase igualou Lucky Luke (L'homme qui faillit égaler Lucky Luke), 1973, Tibet, Tintin#44/12º ano
  • Casanova Kid (Casanova Kid), 1974, Tibet, Álbum Publicações Dom Quixote
  • [-] (?), ?, Tibet, Tintin Especial Anual de 1975
  • Território 22 (Territoire 22), 1975, Tibet e Greg, Tintin #9 a #38/11º ano
  • 36 estrelas (36 Étoilles), 1975, Tibet e Duchateau, Tintin #39/11º ano a #11/12º ano
  • O ruivo e os calvos (Le chaud fauve et le faux chauve), 1975, Tibet e Duchateau, Tintin #4 a #19/10º ano
  • Coco, o belo em Wood-city (Schnot-le-bel à Wood-City), 1976, Tibet, Tintin #42/10º ano
  • Os milhões de Kid Ordinn (Les millions de Kid Ordinn), 1977, Tibet e Greg, Tintin #20 a #34/10º ano
  • A corrida para a água (La ruée vers l'eau), 1977, Tibet e Duchateau, Tintin #27 a #39/12º ano
  • Tempestade cor-de-rosa (Tempête rose), 1978, Tibet e Greg, Tintin #12 a #26/12º ano