28 de fevereiro de 2022

Entradas na minha biblioteca de BD no mês de Fevereiro de 2022

           

Álbuns

  • Michel Vaillant (nova temporada) #10, ASA [2022]
  • Hercule Poirot: Crime no campo de golfe, Arte de Autor [2022]
  • Nestor Burma #1, Gradiva [2022]
  • Nestor Burma #2, Gradiva [2022]
  • O Guardião Agente Secreto do Vaticano #3, Gradiva [2020]
  • Léonard: Génio a tempo inteiro, Meribérica-Liber [1983]
  • Vida de Jesus, Cavaleiro Andante [1955]

Revistas

  • Hop! #166, 3º e 4º trimestre 2020
  • dBD HS#23, décembre 2021
  • Les Amis de Jacobs #30, décembre 2021
  • Casemate #154, février 2022
  • dBD #161, mars 2022

Livros

  • Victor Hubinon - Une vie en dessins, Dupuis-Champaka [2022]
  • Joseph Gillain, une vie de bohème, Éditions Musée Jijé [2020]
  • Les Tuniques Bleus - Deux héros dans l'histoire des États-Unis, Geo [2021]
  • Tintin et l'Histoire, Desclée de Brouwer [2022]

Para-BD


My Hero Academia - Ensaio de quadriculografia portuguesa

My Hero Academy
Mangá
(Japão) Weekly Shōnen Jump, 7 de Julho de 2014
Kohei Horikoshi (desenho e argumento)
Estreia em Portugal: Álbum Devir, Outubro de 2018

Izuku Midoriya quer acima de tudo ser um herói, mas não tem nem uma gota de super-poderes. Sem a possibilidade de frequentar a Escola Superior U. A. para super-heróis, a sua vida parece ter chegado a um beco sem saída. É então que um encontro com All Might, o maior herói de todos os tempos, lhe dá a oportunidade de mudar o seu destino.

Quadriculografia portuguesa:

  1. Midoriya Izuku: A Origem (Midoriya Izuku: Orijin, 緑谷出久:オリジン) [inclui os capítulos 1 a 7], 2014, Álbum Devir [2018]
  2. Explode, nerd maldito (Takere Kusonādo, 猛れクソナード) [inclui os capítulos 8 a 17],  2015, Álbum Devir [2015]
    2019;
  3. All might! (Ōrumaito, オールマイト) [incluiu os capítulos 18 a 26], 2015, Álbum Devir  [2019];
  4. O rapaz que nasceu com tudo (Subete wo Motte Umareta Otoko no Ko, すべてを持って生まれた男の子) [inclui os capítulos 27 a 35], 2015, Álbum Devir [2019]
  5. Todoroki Shouto: A Origem (Todoroki Shōto: Origin, 轟焦凍:オリジン) [inclui os capítulos 36 a 44], 2015, Álbum Devir [2020]
  6. Rastejando (Ugomeku, 蠢く) [Inclui os capítulos 45 a 53], 2015, Álbum Devir [2020]
  7. Bakugou Katsuki: A origem (Bakugō Katsuki: Origin, 爆豪勝己:オリジン) [Inclui os capítulos 54 a 62], 2016, Álbum Devir [2020]
  8. A ascenção de Yaoyorozu (Yaoyorozu: Raijingu, 八百万:ライジング) [inclui os capítulos 63 a 71], 2016, Álbum Devir [2021]
  9. O meu herói (Boku no Hīrō, 僕のヒーロー) [inclui os capítulos 72 a 80], 2016, Álbum Devir [2021]
  10. All for one (Ōru Fō Wan, オール・フォー・ワン) [inclui os capítulos 81 a 89], 2016, Álbum Devir [2021]
  11. O fim do princípio, o princípio do fim (Hajimari no Owari Owari no Hajimari, 始まりの終わり 終わりの始まり) [inclui os capítulos 90 a 99], 2016, Álbum Devir [2021]
  12. O exame (Za Shiken, THE 試験) [inclui os capítulos 100 a 108], 2017, Álbum Devir [2021]
  13. A tua maldita habilidade (Temee no "Kosei" no Hanashida,てめェの"個性"の話だ) [inclui os capítulos 109 a 118], 2017, Álbum Devir [2022]
  14. Overhaul (Ōbāhōru (オーバーホール) [inclui os capítulos 119 a 128], 2017, Álbum Devir [2022]
  15. Luta contra o destino (Aragau Unmei (抗う運命) [inclui os capítulos 129 a 137], 2017, Álbum Devir [2022] 
  16. Red riot (Reddo Raiotto (烈怒頼雄斗レッドライオット) [inclui os capítulos 138 a 147], 2017, Álbum Devir [2023]
  17. Lemillion (Rumirion (ルミリオン) [inclui os capítulos 148 a 157], 2018, Álbum Devir [2023]
  18. Um futuro risonho (Akarui Mirai (明るい将来) [inclui os capítulos 158 a 167], 2028, Álbum Devir [2023]
  19. Festival escolar, (Ōru Fō Wan (オール・フォー・ワン) [inclui os capítulos 81 a 89], Álbum Devir [2023]

[actualizado em 21.11.2023]

27 de fevereiro de 2022

dBD #161

A edição de Março da revista francesa dBD já se encontra nas bancas portuguesas. A capa é dedicada à novidade de Roberto Saviano e Asaf Hazuka com um álbum que retrata a Máfia italiana. 

Eis o sumário deste número: 

ASAF HANUKA / À LA UNE
Même si nous lui avions donné la parole il n’y a pas si longtemps, son travail avec Roberto Saviano, l’auteur de Gomorra, sur Je suis toujours vivant est d’une telle puissance que la « une » lui est dédiée.
JEAN-CLAUDE MÉZIÈRES/ HOMMAGE      
Par Pierre Christin, Christophe Blain et Denis Bajram.
VIRAGES GRAPHIQUES/ ACTUALITÉS     
Cathia Engelbach vous en dit plus sur cette nouvelle collection.
ACTUALITÉS/ QUOI DE NEUF ? 
La sélection du mois
PAT MILLS / L'EMPREINTE D'UN GÉANT
Pat Mills est un auteur important du paysage du 9e art, ne serait-ce que pour son implication dans la défense des droits d’auteurs dans les pays anglo-saxons. Géant Vert est allé lui gratter le dos...
DAVID SALA / DRAME FAMILIAL
Àprès une adaptation du Joueur d’échecs de Stefan Zweig, le lyonnais revisite avec Le Poids des héros l’histoire de ses deux grands-pères, héros de guerre au parcours aussi courageux qu’exemplaire.
MORDILLAT & GNAEDIG / SOCIÉTAL
Raconter l’histoire d’un homme qui part à la dérive suite à un licenciement et qui est rattrapé par un ami qui l’entraîne vers l’extrême droite, c’est devenu banal, mais quand c’est bien raconté, cela fait grandement réfléchir.
RADICE & TURCONI / ONE-SHOT
La Terre, le ciel, les corbeaux met en scène trois soldats – un italien, un allemand, un soviétique – durant la retraite des forces de l’axe sur le front de l’est. Le duo italien signe sa quatrième pépite dans la collection « treize étrange ».
AGNÈS NAUDIN / VOS PAPIERS !
Qu’un flic dénonce les dysfonctionnements de l’administration policière, ce n’est pas nouveau?en littérature ou au cinéma, en bande dessinée, si !
STEINKIS / ANNIVERSAIRE
Après dix ans de bons et loyaux albums, c’est officiel, les éditions Steinkis comptent bien en reprendre pour au moins autant...
CRITIQUES / Chroniques & Journal des sorties
Par nos journalistes
ROJZMAN & BAKER / JEUNESSE
Comme le titre du premier album, Billie Bang Bang est une héroïne complètement « marteau ». Nous, nous l’avons d’ores et déjà adoptée.
JEUNESSE / Chroniques
Par Philippe Peter

dBD #161, mars 2022, 100 pp., 9,80€

26 de fevereiro de 2022

The Umbrella Academy - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Super-heróis
(EUA) Dark House Comics, 19 de Setembro de 2007 - 3 de Outubro de 2009/3 de Outubro de 2018 - 12 de Junho de 2019
Gabriel Bá (desenho) e Gerard Way (argumentista)
Estreia em Portugal: Álbum Devir, 2015

A equipa titular da The Umbrella Academy é descrita como uma "família disfuncional de super-heróis". Em meados do século XX, no instante do golpe final de uma luta cósmica, 43 bebés superpoderosos nascem inexplicavelmente de mulheres aleatórias que não mostravam sinais de gravidez. Sir Reginald Hargreeves, também conhecido como The Monocle, um extraterrestre disfarçado de empresário famoso, adopta sete das crianças e prepara-as para salvar o mundo de uma ameaça não especificada como a Umbrella Academy. Em Apocalypse Suite, a equipa desfaz-se e fica sem contacto até se encontrarem com a notícia da morte de Hargreeves e, posteriormente, reunem-se quando um dos seus se torna um supervilão.

Quadriculografia portuguesa:

  1. Suíte do Apocalipse (Apocalypse Suite), 2007/2008, Álbum Devir [2015]
  2. Dallas (Dallas), 2008, Álbum Devir [2016]
  3. Hotel Oblivion (Hotel Oblivion), 2018/2019, Álbum Devir [2020]
[actualizado em 21.02.2022]

25 de fevereiro de 2022

Platinum End - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Mangá
(Japão) Jump Square, 4 de Novembro de 2015 – 4 de Janeiro de 2021
Tsugumi Ohba
Estreia em Portugal
: Álbum Devir [2017]

Mirai Kakehashi é um jovem estudante farto de uma vida de abusos por parte do tio, tia e primos que o criaram desde a morte dos seus pais, num misterioso acidente. No entanto, quando se tenta suicidar ao atirar-se do alto de um edifício, é salvo por um anjo chamado Nasse, que lhe conta que é o seu anjo da guarda e que sabe tudo sobre a sua vida. Ao saber por Nasse que os seus pais adotivos são os responsáveis pelo acidente que vitimou os seus pais e irmão, Mirai usa os poderes que o anjo lhe concedeu para os enfrentar e saber a verdade. Contudo, as provações de Mirai estão apenas a começar, pois Nasse conta-lhe que Deus se vai reformar dentro de 999 dias e que treze candidatos foram seleccionados para o substituir, incluindo o próprio Mirai. Entre os candidatos há alguns capazes de fazer tudo o que for possível para ganhar, incluindo assassinar inocentes ou os outros candidatos.

Quadriculografia portuguesa:

1. [contém os capítulos 1. O Presente do Anjo; 2. A Natureza do Homem; 3. O Herói Justiceiro] [(1. 天使の贈り物 (Tenshi no Okurimono); 2. 男の性 (Otoko no Sei); 3. 正義のヒーロー (Seigi no Hīrō)], 2016, Álbum Devir [2017] 
2. [contém os capítulos 4. A Pessoa Desejada; 5. O Momento Esperado 6; Conversa Privada] [4. 憧れの人 (Akogare no Hito); 5. 発表の瞬間 (Happyō no Shunkan); 6. 内緒の話 (Naisho no Hanashi)], 2016, Álbum Devir [2017] 
3. [contém os capítulos 7. Declaração de Morte; 8. Escolha Agonizante; 9. Torre Mortificante] [7. 死の宣告 (Shi no Senkoku); 8. 苦渋の二択 (Kujū no Sentaku); 9. 悪夢のタワー (Akumu no Tawā)], 2016, Álbum Devir [2017]
4. [contém os capítulos 10. O Produto do Acaso; 11. O Coração da Rapariga; 12. O Símbolo da Promessa] [10. 偶然の産物 (Gūzen no Sanbutsu); 11. 乙女の心 (Otome no Kokoro); 12. 約束のしるし (Yakusoku no Shirushi)], 2016, Álbum Devir [2018]
5. [contém os capítulos 13. O Rosto da Determinação; 14.  A Figura no Espelho; 15. A Porta Tentadora] [13. 決意の表情 (Ketsui no Kao); 14. 鏡の姿 (Kagami no Sugata); 15. 誘導の扉 (Yūdō no Tobira)], 2017, Álbum Devir [2018]
6. [contém os capítulos 16. O Destino das Lágrimas; 17. Palpitações; 18. O Valor de Cada Um; 19. Recipiente de Vidro] [16. 涙の行方 (Namida no Yukue); 17. 胸のどきめき (Mune no Dokimeki); 18. 己の価値 (Onore no Kachi); 19. 硝子の器 (Garasu no Utsuwa)], 2017, Álbum Devir [2018]
7. [contém os capítulos 20. É Ataque ou Defesa?; 21. A Escolha dos Dois; 22. Beleza Eterna; 23. Paz Mundial] [20. 紙一重の攻防 (Kamihitoe no Kōbō); 21. 二人の選択 (Futari no Sentaku); 22. 永遠の美 (Eien no Bi); 23. 世界の平和 (Sekai no Heiwa)], 2017, Álbum Devir [2019]
8. [contém os capítulos 24. Confiança Absoluta; 25. Uma Vida; 26. Duas Luzes; 27. À Mesma Mesa] [24. 絶対の自信 (Zettai no Jishin); 25. 一つの命 (Hitotsu no Inochi); 26. 二つの光 (Futatsu no Hikari); 27. 一緒の食卓 (Isshō no Tēburu)], 2018, Álbum Devir [2020]
9. [contém os capítulos 28. Confissão no Ar; 29. O Poder da Divulgação; 30. O Assassino Perfeito; 31. Lista Atualizada] [28. 宙空の告白 ("Chūkū no Kokuhaku"); 29.拡散の力 ("Kakusan no Chikara"); 30 最高の暗殺者 ("Saikō no Ansatsusha"); 31 更新のリスト ("Kōshin no Risuto")], 2018, Álbum Devir [2021]
10. [contém os capítulos 32 a 36] Álbum Devir [2022]
11. [contém os capítulos 37 a 41] Álbum Devir [2022]
12. [contém os capítulos 42 a 47] Álbum Devir [2022]
13. [contém os capítulos 48 a 53] Álbum Devir [2023]

[actualizado em 25.02.2022]

One-Punch Man #14

O primeiro lançamento de 2022 desta série de manga da editora Devir.

Neste volume, o monstro Gouketsu aparece no torneio de artes marciais e dá células de monstros aos participantes, transformando-os.

Suiryu, o vencedor do torneio, luta contra oponentes monstruosos, um após outro, até que recebe ajuda de um certo herói!

One-Punch Man #14, One e Yusuke Murata, Devir, 212 pp., p&b, capa mole, 9,99€

23 de fevereiro de 2022

O Guardião do Vaticano #4: A persistência do passado

Com a publicação deste quarto volume de Le Janitor, a Gradiva está quase a par com a edição francesa, faltando apenas um volume para que os leitores portugueses possam saborear a totalidade da série. 

Neste volume ("Les Morsures du passé", 2011), Vince, o terceiro Guardião, persegue os dirigentes da «Ordem da Renovação do Templo» e tenta opor-se aos seus planos interessando-se pelas atividades do cardeal Dri Origio. Para isso, tem de mergulhar nas páginas mais negras da História… e da sua própria vida!

O Guardião do Vaticano #4: A persistência do passado, Yves Sente e François Boucq, Gradiva, 56 pp., capa dura, cor, 15€

Miguel Gallardo - 1955-2022

O autor espanhol Miguel Gallardo, "um dos nomes importantes da banda desenhada em Espanha", morreu na segunda-feira, em Barcelona, aos 66 anos, em consequência de um cancro, revelou a sua agente literária.

Miguel Gallardo "não só foi um dos pilares da banda desenhada espanhola", por ter co-criado em 1977 a personagem Makoki, "símbolo da BD independente dos anos 1980", como "teve um papel determinante na revista El Víbora, conclave contracultural por excelência", escreveu a agência noticiosa Efe.

O autor morreu em casa, em Barcelona, pouco mais de dois anos depois de lhe ter sido diagnosticado um tumor cerebral. A batalha pessoal contra a doença ficou registada no livro "Algo extraño me pasó camino de casa", publicado em 2020.

O jornal El Mundo escreveu hoje que Miguel Gallardo foi "um dos maiores representantes da novela gráfica e da ilustração nos últimos 40 anos em Espanha", enquanto o El País recorda que muitas das suas criações artísticas se baseavam na vida pessoal e nas viagens pelo mundo.

Um dos maiores sucessos de Miguel Gallardo intitula-se "María e eu" (publicado em Portugal em 2012 pela ASA) , um livro que aborda o autismo da filha, tendo sido publicado em Espanha em 2008.

No livro, que saiu em Portugal em 2012, Gallardo relata uma semana de férias com a filha, descrevendo as características particulares de quem é autista e a forma como os outros olham para ela, precisamente por causa do autismo.

A obra recebeu o Prémio Nacional de Banda Desenhada da Catalunha e deu origem a um documentário, nomeado para os prémios Goya.

Em 2011, Miguel Gallardo publicaria ainda "Un largo silencio", sobre o pai, um militar republicano durante a Guerra Civil de Espanha.

Miguel Gallardo, que se dizia um 'tradujante' - alguém que traduz em imagens o que os outros pensam em palavras -, desenhou para a imprensa espanhola e internacional, nomeadamente para o jornal The New York Times e para a revista The New Yorker, e, em 2013, recebeu o Prémio Gráfica de Carreira.

A novela gráfica "El gran libro de los perros", sobre as aventuras da cadela Cala, escrito em parceria com a mulher, Karin Croo, já sairá a título póstumo, em Março.

Recentemente, a câmara municipal de Barcelona tinha proposto a atribuição ao autor da medalha de ouro de mérito cultural.

In LUSA


22 de fevereiro de 2022

Tokyo Ghoul - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Mangá
(Japão) Young Jump, 8 de Setembro de 2011 – 18 de Setembro de 2014
Sui Ishida (desenho e argumento)
Estreia em Portugal: Álbum Devir, Maio de 2016

A história de Tokyo Ghoul gira em torno de Ken Kaneki, um estudante que mal sobrevive a um encontro mortal com Rize Kamishiro, uma mulher que se revela um ghoul. Os ghoul são criaturas semelhantes a humanos que caçam e devoram carne humana, Depois de recuperado, Kaneki descobre que, de alguma forma, foi submetido a uma cirurgia que o transformou em meio-ghoul, e que, assim como eles, deverá consumir carne humana para poder sobreviver. Sem ninguém para recorrer, é levado pelo gerente (Kuzen) de uma cafeteria chamada "Anteiku", onde lhe ensinam a viver como meio-humano e meio-ghoul e a interagir com a sociedade dos ghouls e as suas facções, enquanto se esforça para conviver com os humanos.

Quadriculografia portuguesa:

  1. Tokyo Ghoul 1 [contém os capítulos 1. 悲劇 (Higeki); 2. 異変 (Ihen); 3. 最悪 (Saiaku); 4. 珈琲 (Kōhī); 5. 喰場 (Jikiba); 6. 帰巣 (Kisō); 7. 欺罔 (Gimō); 8. 赫子 (Kagune); 9. 赫子 (Fuka)], 2012, Álbum Devir [2016]
  2. Tokyo Ghoul 2 [contém os capítulos 10. 骨董 (Kottō); 11. 仮面 (Kamen); 12. 任務 (Ninmu); 13. 白鳩 (Shirahato); 14. 驟雨 (Shūu); 15. 母娘 (Oyako); 16. 幽囚 (Yūshū); 17. 兎面 (Usagi-men): 18. 未開 (Mikai); 19. 地下 (Chika)], 2012, Álbum Devir [2016]
  3. Tokyo Ghoul 3 [contém os capítulos 20. 白門 (Shiromon); 21. 哀悼 (Aitō); 22. 新聞 (Shinbun); 23. 失踪 (Shissō); 24. 隠刃 (Komo ha); 25. 開眼 (Kaigan); 26. 対者 (Taisha); 27. 三人 (San'nin); 28. 円環 (Enkan); 29. 真戸 (Mado)], 2012, Álbum Devir [2016]
  4. Tokyo Ghoul 4 [contém os capítulos 30. 苦味 (Nigami); 31. 依子 (Yoriko); 32. 美食 (Bishoku); 33. 甘言 (Kangen); 34. 滑台 (Namera-dai); 35. 孤闘 (Kogun); 36. 下拵 (Shitagoshira); 37. 晩餐 (Bansan); 38. 解体 (Kaitai); 39. 饗宴 (Kyōen)], 2012, Álbum Devir [2016]
  5. Tokyo Ghoul 5 [contém os capítulos 40. 招待 (Shōtai); 41. 月光 (Gekkō); 42. 掻爬 (Sōha); 43. 残痕 (Zankon); 44. 受肉 (Juniku); 45. 黒羽 (Kurohane); 46. 灯火 (Tomoshibi); 47. 偽名 (Gimei); 外伝. リゼ (Rize); 48. 耳骨 (Mimi-kotsu)], 2012, Álbum Devir [2017]
  6. Tokyo Ghoul 6 [contém os capítulos 49. 籠鳥 (Rōchō); 50. 万丈 (Banjō); 51. 勅令 (Chokurei); 52. 強奪 (Gōdatsu); 53. 講義 (Kōgi); 54. 青桐 (Aogiri); 55. 画策 (Kakusaku); 56. 蠢動 (Shundō); 57. 逃奔 (Tōhon); 58. 歪笑 (Hizumi Emi)], 2013, Álbum Devir [2017]
  7. Tokyo Ghoul 7 [contém os capítulos 59. 休業 (Kyūgyō); 60. 衝天 (Shōten); 61. 微光 (Bikō); 62. 金木 (Kaneki); 63. 喰種 (Kushu); 64. 邪魔 (Jama); 65. 赫者 (Kakuja); 66. 摘出 (Tekishutsu); 67. 阿責 (Kuma seme); 68. 邂逅 (Kaigō)], 2013, Álbum Devir [2017]
  8. Tokyo Ghoul 8 [contém os capítulos 69. 過日 (Kajitsu); 70. 姉弟 (Kyōdai); 71. 二人 (Futari); 72. 半端 (Hanpa); 73. 火花 (Hibana); 74. 不屈 (Fukutsu); 75. 秘密 (Himitsu); 76. 狼煙 (Noroshi); 77. 七棟 (Nana-mune); 78. 陽動 (Yōdō); 79. 新光 (Shinkō)], 2013, Álbum Devir [2017]
  9. Tokyo Ghoul 9 [contém os capítulos 80. 昇任 (Shōnin); 81. 部下 (Buka); 82. 識者 (Shikisha); 83. 神父 (Shinpu); 84. 浮上 (Fujō); 85. 隻眼 (Sekigan); 86. 来客 (Raikyaku); 87. 噂話 (Uwasabanashi); 88. 剣呑 (Ken'non); 89. 奸計 (Kankei)], 2013, 2014, Álbum Devir [2017
  10. Tokyo Ghoul 10 [contém os capítulos 90. 追駆 (Okkake); 91. 剛毅 (Gōki); 92. 淑女 (Shukujo); 93. 好餌 (Kōji); 94. 胸中 (Kyōchū); 95. 寓居 (Gūkyo); 96. 潜行 (Senkō); 97. 下弦 (Kagen); 98. 深層 (Shinsō); 99. 未知 (Michi); 100. 百足 (Mukade)], 2014, Álbum Devir [2017]
  11. Tokyo Ghoul 11 [contém os capítulos 101. 混成 (Konsei); 102. 白黒 (Shirokuro); 103. 刺剃 (Sasori); 104. 瓦斯 (Gasu); 105. 僕私 (Boku Watashi); 106. 大赦 (Taisha); 107. 裂目 (Sakeme); 108. 人工 (Jinkō); 109. 吊人 (Tsurushibito); 110. 帰来 (Kirai); 111. 線路 (Senro)], 2014, Álbum Devir [2018]
  12. Tokyo Ghoul 12 [contém os capítulos 112. 消灯 (Shōtō); 113. 氾羽 (Hanpa); 114. 絡身 (Karami); 115. 破崩 (Hahō); 116. 再逢 (Saihō); 117. 乾田 (Kanden); 118. 解錠 (Kaijō); 119. 旧九 (Kyūkyū); 120. 透過 (Tōka); 121. 正鵠 (Seikoku)], 2014, Álbum Devir [2018]
  13. Tokyo Ghoul 13 [contém os capítulos 122. 黄鈴 (Kirin); 123. 銃後 (Jūgo); 124. 口前 (Kuchimae); 125. 壊天 (Kaiten); 126. 原罪 (Genzai); 127. 堅縁 (Ken'en); 128. 街望 (Machi Nozomu); 129. 芸劇 (Geigeki); 130. 勝執 (Shōshitsu); 131. 改問 (Kaimon); 132. 祭開 (Saikai)], Álbum Devir [2019]
  14. Tokyo Ghoul 14 [contém os capítulos 133. 塊砕 (Kaisai); 134. 倒惨 (Tōsan); 135. 終雨 (Shūu); 136. 伏牢 (Fukurō); 137. 溢花 (Itsuka); 138. 屍爛 (Shiran); 139. 畏錯 (Isaku); 140. 切声 (Sessei); 141. 痕児 (Konji); 142. 宴戯 (Engi); 143. 研 (Ken)], 2014, Álbum Devir [2019]
[actualizado em 21.02.2022]


20 de fevereiro de 2022

The Promised Neverland - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Mangá
Yakusoku no Neverland (約束のネバーランド)
(Japão)  Weekly Shōnen Jump, 1 de Agosto de 2016 - 14 de Junho de 2020
Posuka Demizu (desenho) e Kaiu Shirai (argumento)
Estreia em Portugal: Álbum Devir, Maio de 2019 

Norman, Emma e Ray são as crianças mais brilhantes do orfanato Grace Field House. E sob os cuidados da mulher que eles chamam de "mama", todas as crianças desfrutam de uma vida confortável. Boa comida, roupas limpas e o ambiente perfeito para aprender - o que mais um órfão poderia pedir? Um dia, porém, Emma e Norman descobrem a verdade sombria e distorcida do mundo exterior que estão proibidos de ver. Em breve, devem apressar-se para planear a sua fuga!

Quadriculografia portuguesa:
  1. A casa de Grace Field (Gurēsu Fīrudo Hausu), 2016, Álbum Devir [2019]
  2. Controlo (Kontorōru), 2017, Álbum Devir [2019]
  3. Destruição (Buchikowase!!), 2017, Álbum Devir [2019]
  4. Quero viver! (Ikitai), 2017, Álbum Devir [2020]
  5. Evasão (Dasshutsu), 2017, Álbum Devir [2020]
  6. B06-32 (B06-32), 2017, Álbum Devir [2021]
  7. Decisão (Handan), 2018, Álbum Devir [2021]
  8. Jogos proibidos, 2018, Álbum Devir [2021]
  9. Desencadear da guerra (Kaisen), 2018, Álbum Devir [2021]
  10. Desforra (Ritān matchi), 2018, Álbum Devir [2022]
  11. Desfecho (Ketchaku), 2018, Álbum Devir [2022]
  12. Som de partida (Hajimari no oto), 2019, Álbum Devir [2022]
  13. O rei do paraíso (Rakuen no Ō), 2019, Álbum Devir [2022]
  14. Encontro inesperado (Kaikō), 2019, Álbum Devir [2022] 
  15. Bem-vindos à entrada! ("Iriguchi" e Yōkoso), 2019, Álbum Devir [2023]
  16. Lost boy (Lost boy), 2019, Álbum Devir [2023]
  17. Batalha na capital (Ōto kessen), 2020, Álbum Devir [2023]
  18. Never be alone (Never be alone), 2020, Álbum Devir [2023]

[actualizado a 25.10.2023]

19 de fevereiro de 2022

Assassination Classroom - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Mangá
(Japão) Weekly Shōnen Jump #31, 2 de Novembro de 2012
Yūsei Matsui 
Estreia em Portugal: Álbum Devir, Julho de 2015

Os alunos da classe 3-E do Colégio Kunugigaoka todas as manhãs cumprimentam o seu professor com um pelotão de fuzilamento em massa. O professor é uma combinação estranha de um alienígena e um polvo que se move a velocidades de Mach-20. Essa criatura é responsável por destruir 70% da Lua, tornando-a sempre em forma de quarto crescente e que anunciou que irá destruir o mundo num ano. A criatura vai ensinar a classe 3-E como assassiná-lo antes do ano terminar. Mas como pode esta classe de desajustados matar um monstro tentacular, capaz de atingir velocidades de Mach 20, que pode ser o melhor professor que qualquer um deles poderia ter?

Quadriculografia portuguesa:

  1. Hora para matar (暗殺の時間, Ansatsu no jikan) [inclui os capítulos 001. 暗殺の時間, Ansatsu no jikan; 002. 野球の時間, Yakyū no jikan); 003. サービスの時間, Sābisu no jikan; 004. 基礎の時間, Kiso no jikan; 005. カルマの時間, Karuma no jikan; 006. 二択の時間, Nitaku no jikan; 007. 毒の時間, Doku no jikan], 2012, Álbum Devir [2015]
  2. Hora dos adultos (大人の時間, Otona no jikan), [inclui os capítulos 008. 胸の時間, Mune no jikan; 009. 大人の時間, Otona no jikan; 010. プロの時間, Puro no jikan; 011. 集会の時間, Shūkai no jikan; 012. 支配者の時間, Shihaisha no jikan; 013. くるくるの時間, Kurukuru no jikan; 014. テストの時間, Tesuto no jikan; 015. 旅行の時間, Ryokō no jikan; 016. 台無しの時間, Dainashi no jikan], 2012, Álbum Devir [2015]
  3. Hora do aluno transferido (転校生の時間, Tenkōsei no jikan) [inclui os capítulos 017. しおりの時間, Shiori no jikan; 赤の時間, Aka no jikan; 019. 好奇心の時間, Kōkishin no jikan; 020. 転校生の時間, Tenkōsei no jikan; 021. 改良の時間, Kairyō no jikan; 022. 自律の時間, Jiritsu no jikan; 023. 湿気の時間, Shikke no jikan; 024. 仕返しの時間, Shikaeshi no jikan; 025. LRの時間, LR no jikan], 2013,  Álbum Devir [2016]
  4. A hora da incredulidade (まさかの時間, Masaka no jikan) [inclui os capítulos 026. 師匠の時間, Shishō no jikan; 027. 克服の時間, Kokufuku no jikan; 028. 映画の時間, Eiga no jikan; 029. 転校生の時間・ニ時間目, Tenkōsei no jikan, ni jikanme; 030. まさかの時間, Masaka no jikan; 031. 苦戦の時間, Kusen no jikan; 032. 絆の時間, Kizuna no jikan; 033. 球技大会の時間, Kyūgi taikai no jikan; 034. 先攻の時間, Senkō no jikan], 2013, Álbum Devir [2016]
  5. Hora do talento (才能の時間, Sainō no jikan) [inclui os capítulos 035. 円陣の時間, Enjin no jikan; 036. 近いの時間, Chikai no jikan; 037. アートの時間, Āto no jikan; 038. 訓練の時間, Kunren no jikan; 039. 親愛の時間, Shin'ai no jikan; 040. 指名の時間, Shimei no jikan; 041. 才能の時間, Sainō no jikan; 042. T迷いの時間, Mayoi no jikan; 043. In the Summertime (夏の時間, Natsu no jikan, 2013, Álbum Devir [2016]
  6. Hora da natação (水泳の時間, Suiei no jikan) [inclui os capítulos 044. 溺れる時間, Oboreru jikan;: 045. Swim Time 水泳の時間, Suiei no jikan; 046. 寺坂の時間, Terasaka no jikan; 047. Time for a Vision (ビジョンの時間, Bijon no jikan; 048. Time to Do the Deed (実行の時間, Jikkō no jikan; 049. 現場の時間, Genba no jikan; 050. 期末の時間, Kimatsu no jikan; 051. 息子の時間, Musuko no jikan; 052. エースの時間, Ēsu no jikan], 2013, Álbum Devir [2017]
  7. Hora da ilha (島の時間, Shima no jikan) [inclui os capítulos 053. 五教科の時間, Go-kyōka no jikan; 054. 挫折の時間, Zasetsu no jikan; 055. 終業の時間・1学期, Shūgyō no jikan: 1 gakki; 056. いきものの時間, Ikimono no jikan; 057. 策謀の時間, Sakubō no jikan; 058. 島の時間, Shima no jikan; 059. 決行の時間, Kekkō no jikan; 060. 異変の時間, Ihen no jikan; 061. 伏魔の時間, Fukuma no jikan], 2013, Álbum Devir [2017]
  8. Hora da oportunidade (チャンスの時間, Chansu no jikan) [inclui os capítulos 062. プロの時間・2時間目, Puro no jikan, ni jikanme); 063. 引率の時間, Insotsu no jikan; 064. 拘りの時間, Kakawari no jikan; 065. カルマの時間・2時間目, Karuma no jikan, ni jikanme; 066. 女子の時間, Joshi no jikan; 067. 武器の時間, Buki no jikan; 068. チャンスの時間, Chansu no jikan; 069. 黒幕の時間, Kuromaku no jikan; 070. Time for Takaoka (鷹岡の時間, Takaoka no jikan], 2014, Álbum Devir [2017]
  9. Hora do embate (衝撃の時間, Shōgeki no jikan) [inclui os capítulos 071. 叱咤の時間, Shitta no jikan; 072. 音の時間, Oto no jikan; 073. 大人の時間・二時間目, Otona no jikan, ni jikanme; 074. 怖い時間, Kowai jikan; 075. 殺しの時間, Koroshi no jikan; 076. 衝撃の時間, Shōgeki no jikan; 077. 呪いの時間, Noroi no jikan; 078. 竹林の時間, Takebayashi no jikan; 079. 支配者の時間・2時間目, Shihaisha no jikan, ni jikanme], 2014, Álbum Devir [2017]
  10. Hora dos ladrões (泥棒の時間, Dorobō no jikan) [inclui os capítulos 080. 茅野の時間, Kayano no jikan; 081. 鬼ごっこの時間, Onigokko no jikan; 082. 泥棒の時間, Dorobō no jikan; 083. 泥棒の時間・2時間目, Dorobō no jikan, ni jikanme; 084. 限界の時間, Genkai no jikan; 085. 駒の時間, Koma no jikan; 086. 執着の時間, Shūchaku no jikan; 087. 吐きそうな時間, Haki-sōna jikan; 088. 紡ぐ時間, Tsumugu jikan], 2014, Álbum Devir [2017]
  11. Hora do desporto (体育祭の時間, Taiikumatsuri no jikan) [inclui os capítulos 089. 名前の時間, Namae no jikan; 090. イケメンの時間, Ikemen no jikan; 091. 体育祭の時間, Taiikumatsuri no jikan; 092. 戦術の時間 , Senjutsu no jikan; 093. リーダーの時間, Rīdā no jikan; 094. 敗北の時間, Haiboku no jikan; 095. 間違う時間, Machigau jikan; 096. ビフォーの時間, Bifō no jikan; 097. アフターの時間, Afutā no jikan], 2014, Álbum Devir [2018]
  12. Hora do Shinigami (『死神』の時間, Shinigami no jikan) [inclui os capítulos 098. プレゼントの時間, Purezento no jikan; 099. プレゼントの時間・2時間目, Purezento no jikan, ni jikanme; 100. 『死神』の時間, Shinigami no jikan; 101. 反撃の時間, Hangeki no jikan; 102.『死神』の時間・2時間目, Shinigami no jikan, ni jikanme; 103.『死神』の時間・3時間目, Shinigami no jikan, 3 jikanme; 104.『死神』の時間・4時間目, Shinigami no jikan, 4 jikanme; 105.『死神』の時間・5時間目, Shinigami no jikan, 5 jikanme; 106.『死神』の時間・6時間目, Shinigami no jikan, 6 jikanme], 2014, Álbum Devir [2018]
  13. Hora das escolhas (進路の時間, Shinro no jikan) [inclui os capítulos 107.『死神』の時間・7時間目, Shinigami no jikan, 7 jikanme; 108.『死神』の時間・8時間目, Shinigami no jikan, 8 jikanme; 109.『死神』の時間・9時間目, Shinigami no jikan, 9 jikanme; 110. 世界の時間, Sekai no jikan; 111. 進路の時間, Shinro no jikan; 112. 2周目の時間, 2-Shū-me no jikan; 113. 1周目の時間, 1-Shū-me no jikan; 114. 渚の時間, Nagisa no jikan; 115. 学園祭の時間, Gakuen-sai no jikan], 2015, Álbum Devir [2018]
  14. Hora do fim das aulas (期末の時間, Kimatsu no jikan) [inclui os capítulos 116. 客の時間, Kyaku no jikan; 117. 珍客の時間, Chinkyaku no jikan; 118. 縁の時間, En no jikan; 119. 期末の時間・2時間目, Kimatsu no jikan, 2-jikan-me; 120. 殺気の時間, Sakki no jikan; 121. 解法の時間, Kaihō no jikan; 122. 空間の時間, Kūkan no jikan; 123. 誤作動の時間, Go sadō no jikan; 124. 教員試験の時間, Kyōin shiken no jikan, 2015, Álbum Devir [2019]
  15. Hora da tempestade (嵐の時間, Arashi no jikan) [inclui os capítulos 125. 完璧の時間, Kanpeki no jikan; 126. 生かす時間, Ikasu jikan; 127. 演劇の時間, Engeki no jikan; 128. 嵐の時間, Arashi no jikan; 129. 正体の時間, Shōtai no jikan; 130. 仇の時間, Ada no jikan; 131. 侵蝕の時間, Shinshoku no jikan; 132. 殺し技の時間, Koroshi-waza no jikan; 133. 告白の時間, Kokuhaku no jikan], 2015, Álbum Devir [2019]
  16. Hora do passado (過去の時間 Kako no jikan) [inclui os capítulos 134. 過去の時間, Kako no jikan; 135. 過去の時間・2時間目, Kako no jikan, 2-jikan-me; 136. 過去の時間・3時間目, Kako no jikan, 3-jikan-me; 137. 過去の時間・4時間目, Kako no jikan, 4-jikan-me; 138. 過去の時間・5時間目, Kako no jikan, 5-jikan-me; 139. 過去の時間・6時間目, Kako no jikan, 6-jikan-me; 140. 過去の時間・7時間目, Kako no jikan, 7-jikan-me; 141. 終業の時間・2学期, Shūgyō no jikan: 2 gakki; 142. 迷いの時間, Mayoi no jikan; 2015, Álbum Devir [2020]
  17. Hora da cisão (分裂の時間 Bunretsu no jikan) [inclui os capítulos143. 分裂の時間, Bunretsu no jikan; 144. 過去の時間, Koroshiya-tachi no jikan; 145. 爪の時間, Tsume no jikan; 146. 激戦の時間, Gekisen no jikan; 147. 舞台の時間, Butai no jikan; 148. 過程の時間, Katei no jikan; 149. 結果の時間, Kekka no jikan; 150. 自由研究の時間, Jiyukenkyū no jikan); 151. 速度の時間, Sokudo no jikan], 2015, Álbum Devir [2021]
  18. Hora da São Valentim (バレンタインの時間, Barentain no jikan) [inclui os capítulos 152. 宇宙の時間, Uchū no jikan; 153. 覚悟の時間, Kakugo no jikan; 154. 冬休みの時間, Fuyuyasumi no jikan; 155. 超先生の時間, Chō sensei no jikan; 156. 七三の時間, Shichi-san no jikan; 157. 敵の時間, Teki no jikan; 158. バレンタインの時間, Barentain no jikan; 159. バレンタインの時間・2時間目, Barentain no jikan, 2-jikan-me; 160. バレンタインの時間 放課後, Barentain no jikan, hōkago], 2017, Álbum Devir [2021]
  19. Hora de ir à escola (登校の時間, Tōkō no jikan) [inclui os capítulos 161. プライドの時間, Puraido no jikan; 162. 思い出の時間, Omoide no jikan; 163. 確定の時間, Kakutei no jikan; 164. 混乱の時間, Konran no jikan; 165. 正論の時間, Seiron no jikan; 166. 困惑の時間, Konwaku no jikan; 167. 信頼の時間, Shinrai no jikan; 168. 開花の時間, Kaika no jikan; 169. 登校の時間, Tōkō no jikan, 2016, Álbum Devir [2022]
  20. A hora da formatura (登校の時間, sotsugyō no jikan) [inclui os capítulos 170. 次世代の時間, Jisedai no jikan; 171. ラスボスの時間, Rasubosu no jikan; 172. 生徒の時間, Seito no jikan; 173. 私の生徒の時間, Watashi no seito no jikan; 174. 顔色の時間, Kaoiro no jikan; 175. 戻らない時間, Modoranai jikan; 176. やってきた時間, Yattekita jikan; 177. 卒業の時間, Sotsugyō no jikan, 2016, Álbum Devir [2022]
  21. Hora de gratidão (ありがとうの時間, Arigatō no Jikan) [inclui os capítulos 178. 涙の時間 , Namida no Jikan; 179. 去りゆく時間, Sariyuku Jikan; 180. 殺しの時間; Koroshi no Jikan] [inclui os seguintes extras 番外編1. 自宅の時間; Jitaku no Jikan; 番外編2. 居酒屋の時間 ; Izakaya no Jikan; 番外編3. 素性の時間, Sujō no Jikan; 番外編4. ありがとうの時間, Arigatō no Jikan], 2016, Álbum Devir [2022]

[actualizado em 17.07.2022]


18 de fevereiro de 2022

Spaghetti Brothers - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Policial
(Argentina) El Globo, 1992
Carlos Trillo (argumento) e Domingo Mandrafina (desenho)
Estreia em Portugal:
Álbum Arte de Autor, Outubro de 2020 

Na família Centobucchi, três irmãos: Amérigo, um mafioso sem escrúpulos, Franck, um padre, e Tony, um policial; duas irmãs: Catarina, que se tornou a famosa atriz Gipsy Boone, e Carmela, mãe de dois filhos e… Eles não têm exatamente um entendimento cordial. Amérigo é alvo de seus muitos inimigos cada vez mais poderosos que até acabam querendo atacar Franck! Quanto às meninas, elas são obcecadas pelo passado. Gipsy, estrela do cinema mudo, aceita muito mal o marco dos filmes falados e do crash da bolsa. Quanto a Carmela, sem experiência clássica, é bastante difícil para ela encontrar um emprego normal neste período de crise.
Como bom padre, Franck não suporta os pecados que pesam sobre seus irmãos, sabendo que todos lhe mentem com medo de decepcioná-lo. As incessantes discórdias e derrapagens conscientemente começaram a dominá-lo. Tony, como um bom polícia, apega-se aos seus princípios, mas aos poucos descobre que a polícia está longe de encarnar a justiça que ele defende.
Enquanto alguns tentam de alguma forma superar a grande crise de 1929, Gipsy Boone está pronta para tudo, desde que regresse ao estrelato e torna-se a musa de um jovem argumentista. 
Uma imersão admirável na América impiedosa de 1929!

Quadriculografia portuguesa:
[actualizado em 03.03.2023]



17 de fevereiro de 2022

One-Punch Man - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Mangá
(Japão) Edição de autor, 3 de Julho de 2009
Yusuke Marata (desenho) e One (argumento)
Estreia em Portugal
: Álbum Devir, Março de 2017

One Punch-Man conta a história de Saitama, um super-herói extremamente poderoso, que se entediou com a ausência dos desafios nas suas lutas contra o mal e procura encontrar um oponente digno.

Quadriculografia portuguesa (os títulos são os da edição brasileira):

  1. [Um Soco] (Ichigeki(inclui os capítulos 1. Um Soco; 2. Caranguejo e Desempregado; 3. Desastre Ambulante; 4. Malignos Habitantes do Subterrâneo; 5. Explosão Formiguenta; 6. Saitama; 7. Invasão Misteriosa; 8. Esse Cara Aqui?; Extra. 200 Yens), 2012, Álbum Devir [2017]
  2. [O Segredo de Sua Força] (Tsuyosa no Hiketsu) (inclui os capítulos 9. Casa da Evolução; 10. Arte Moderna; 11. O Segredo de Sua Força; 12. Grupo Paraíso; 13. Velocidade; 14. Quem é Você?; 15. Hobby e Trabalho; Extra. Escovando-se, 2012, Álbum Devir [2017]
  3. [Boato] (Uwasa) (inclui os capítulos 16. Passei no Teste; 17. Treino; 18. Atividade Comercial; 19. Não Tenho Tempo pra Isso; 20. Boato; Extra. Verão; Extra. O Sopro de Novos Ares), 2013, Álbum Devir [2017]
  4. [Meteoro gigante] (Kyodai Inseki) (inclui os capítulos 21. Meteoro Gigante; 22. Vozes; 23. Ameaça Vinda do Mar; 24. Rei dos Mares; Extra. Prisão), 2013, Álbum Devir [2017]
  5. [Espancado, mas ainda brilhando] (Zutaboro ni Kagayaku) (inclui os capítulos Rei dos Mares 2; 26. Vislumbre de Esperança; 27. Espancado, mas ainda brilhando; 28. Porque Está Chovendo...; 29. Classe B; Extra. O Que Não se Pode Comprar, 2013, Álbum Devir [2018]
  6. [A grande profecia] (Daiyogen) (inclui os capítulos 30. Classe S; 31. A Grande Profecia; 32. Vindo do Espaço...; 33. O Cara que Não Presta Atenção; 34. Você é Idiota?; Extra. Salmão), 2014, Álbum Devir [2018]
  7. [Batalha] (Tatakai) (inclui os capítulos 35. Batalha; 36. O Verdadeiro Poder de Boros; 37. Colisão; Extra 1. Grande Construção; Extra 2. Memórias do Melhor Aprendiz; Extra 3. Bacia de Costela  de Porco), 2014, Álbum Devir [2018]
  8. [Aquele cara] (Ano Hito) (inclui os capítulos 38. King; 39. Aquele Cara; 40. Fora da Lei; Extra 1. Gato Perdido; Extra 2. Camarão), 2015, Álbum Devir [2018]
  9. [Não me menospreze] (Namen Na!), (inclui os capítulos O Homem que Quer se Tornar um Monstro; 42. Grupo Fukubi; 43. Não Me Menospreze!; 44. Aceleração; 45. Nome de Herói; 46. Caça ao Herói; 47. Técnica; Extra. A Luta do Grupo Fukubi), 2015, Álbum Devir [2019]
  10. [Espírito de luta] (Kiai) (inclui os capítulos 48. Banana; 49. Estou Entediado Mesmo...; 50. Passeio no Tom!; 51. Cobertura; 52. Não Coloque de Volta; 53. Sala de Espera; 54. Centopeia; 55. Espírito de Luta; Extra 1. Dia de Folga da Tatsumaki; Extra 2. Sentido; Extra 3. Números), 2015, Álbum Devir [2019]
  11. [Estranhos insectos gigantes] (Daikaichū) (inclui os capítulos 56. Bem em Frente; 57. Interferência; 58. Estranhos Insetos Gigantes; 59. Só Você; 60. Admissão; 61. Cavalo Negro; Extra. Esquadrão; Extra. Arma), 2016, Álbum Devir [2020]
  12. [Os fortes] (Tsuyoi Yatsura) (inclui os capítulos 62. O Motivo da Busca; 63. Jogo e Combate; 64. Limite; 65. Irmãs; 66. O Forte; 67. Fora do Padrão), 2016, Álbum Devir [2021]
  13. Células criminosas (Kaijin Saibō) (inclui os capítulos 68. Grande Poder de Batalha; 69. Células de Monstros; 70. Ser Forte é Divertido; 71. Essa é a Real Arte Marcial...!!; Extra. Estrela), 2017, Álbum Devir [2021]
  14. [Profundezas do desespero] (Zetsubō no Hate), 72. Transformação do Monstro; 73. A Resistência do Forte; 74. Profundezas do Desespero; 75. Jogo Sujo), 2017, Álbum Devir [2022]
  15. [Os que se atrevem nas sombras] (Anyaku suru Monotachi), 76. Estagnação e Crescimento; 77. Entediado Como Sempre; 78. Os que se Atrevem nas Sombras; 79. Combo Infinito; 80. Cerco; Extra. Nível de Desastre; Extra. Testemunha, 2017, Álbum Devir [2022]
  16. Esgotado (Dashitukusu), 81. Obstinação; 82. Apagando; 83. A Dura Estrada Até O Topo; 84. Agravamento; Extra. Processo de Crescimento, 2018, Álbum Devir [2023]
  17. Isso é porque eu sou o careca da capa? (Hagemanto dakara ka?), 85. Poder; 86. Isso é Porque eu Sou o Careca de Capa?; 87. Esconderijo; Extra. Confidência, 2018, Álbum Devir [2023]
  18. [Limitador] ((Kaijinsei), 88. Natureza de Monstro; 89. Limitador; 90. Ensopado; 88. 怪人性 (Kaijinsei); 89. リミッター (Rimitta); 90. 鍋 (Nabe), 2018, Álbum Devir [2023]

[actualizado em 24.05.2023]

Último volume de Outcast

A G. Floy Studio Portugal acaba de lançar o último volume de Outcast, num maravilhoso álbum duplo de 240 páginas!

Proscritos de todo o país viajam até Rome, na Virgínia Ocidental, mas não estão prontos para o que lá os espera.

A Grande Fusão está à porta, e possessões nunca antes vistas deixam Kyle e os demais perplexos.

O fim de tudo aproxima-se.

E, sim, chegamos à edição final. Olhando para trás, estou muito orgulhoso por termos tido uma equipa consistente para cada número desta série. Esta equipa foi capaz de crescer e desenvolver os nossos talentos tal como as personagens da série. Ela durou quase sete anos... e muita coisa aconteceu durante esse tempo. Por exemplo... quem teria pensado que teríamos uma pandemia global durante a publicação desta série? Eu não, com certeza.

- Robert Kirkman

Robert Kirkman é um dos mais influentes criadores de comics actual, e um dos cinco parceiros da Image – o único que não é um dos fundadores. Kirkman é mundialmente famoso pelas séries The Walking Dead e Invincible. É também o criador de Marvel Zombies.

Paul Azaceta, o desenhador de Outcast, é um artista cujo estilo simples, directo e arrojado, já ilustrou séries como Demolidor, Punisher Noir, Homem-Aranha e outras. O trabalho de Azaceta pode também ser visto no excelente romance policial noir Potter’s Field: O Cemitério dos Esquecidos (com argumento de Mark Waid), também editado pela G. Floy. E todos os contrastes fortes do desenho de Azaceta são tremendamente realçados pelas cores magníficas de Elizabeth Breitweiser, talvez uma das melhores coloristas da actualidade, que consegue gerar um ambiente ao mesmo tempo inquietante e sinistro, mas sem cair em tons sempre escuros.

Outcast vol. 6 – A Escuridão Cresce | Fusão (reúne os números #37-48 da série Outcast), Robert Kirkman e Paul Azaceta, G. Floy Studio Portugal, 240 pp., cor, capa dura, 32€

16 de fevereiro de 2022

Thorgal: O eremita de Skellingar

Um dos mais emblemáticos heróis da banda desenhada franco-belga regressa a Portugal, com um álbum que é um novo início das suas aventuras. O Eremita de Skellingar é o primeiro volume da nova série de Thorgal, constituída por álbuns auto-contidos, criados pela equipa do escritor Yann e do artista Fred Vignaux. Os leitores portugueses, novos e velhos, familiares ou não com esta personagem, poderão mergulhar nesta aventura e apreciá-la, sem nunca terem tido de ler uma página das histórias do Viking que veio das estrelas, e perceber porque é dos mais adorados heróis do panteão da BD mundial.

Yann é um dos mais prolíficos argumentistas de banda desenhada francês, com uma carreira que começou a dar nas vistas durante os anos 1980, com as muitas histórias que assinou para as revistas Spirou ou Circus, mas também devido à sua participação nalgumas séries emblemáticas, como Freddy Lombard ou Yoyo. É hoje reconhecido como um dos melhores criadores de BD franco-belga, tendo assinado títulos como Pin-Up ou Le Grand Duc, e participado em séries como XIII, e claro Thorgal, incluindo os seus spin-offs como Louve ou La Jeunesse de Thorgal. É reconhecido como um dos mestres nas “homenagens” ou continuações a séries clássicas, com álbuns de Spirou, do Marsupilami, ou de Lucky Luke, no seu palmarés, incluindo a criação da série Kid Lucky.

Fred Vignaux tornou-se conhecido ao desenhar um dos spin-offs de Thorgal com mais sucesso, Kriss de Valnor, na série Os Mundos de Thorgal, que lhe abriu as portas para se tornar no desenhador da série principal do herói.

A liberdade não tem preço! É a única riqueza que nunca se pode esgotar nem derrubar e sobretudo... a única pela qual vale a pena lutar e morrer!

Atingida por uma tempestade em mar alto, uma expedição viking encontra um bebé numa embarcação misteriosa, a quem vão chamar Thorgal. Colocado constantemente à prova pelos deuses, Thorgal torna-se num guerreiro temível e honrado, que nunca abdicará de clarificar o mistério da sua existência, de lutar pela liberdade e pela justiça, e por poder viver um dia em paz junto da sua família.

Neste volume, Thorgal terá de confrontar um estranho eremita que pode ou não ser verdadeiramente um místico possuidor de poderes sobrenaturais, mas que mantém sob a sua sombra e influência um dos pequenos reinos das ilhas que o nosso herói habita... e que talvez tenha a chave para que Thorgal possa por fim libertar-se de um dos demónios que assombram o seu passado!

A edição portuguesa d’A Seita inclui um caderno de extras de final inédito na versão normal francesa.

Thorgal: O eremita de Skellingar, Yann e Fred Vignaux, A Seita, 56 pp., capa dura, cor, 14€

15 de fevereiro de 2022

ASTERIX I L ALCAFORRON é o título em mirandês do novo álbum Astérix

Asterix i l Alcaforron é o sexto título da série em mirandês e chega esta semana às livrarias após o lançamento mundial em outubro do ano passado da versão original e de algumas outras versões linguísticas, entre as quais Astérix e o Grifo, também editado pela ASA.

Podemos encontrar na mesma colecção em mirandês os seguintes volumes:

#1 – ASTERIX L GOULÉS

#25 – L GALATON

#36 – L PAPIRO DE CÉSAR

#37 – ASTERIX AN EITÁLIA

#38 – LA FILHA DE BERCINGETORIX

#39 – ASTERIX I L ALCAFORRON

Asterix i l Alcaforron, Jean-Yves Ferri e Didier Conrad, ASA, 48 pp., cor, capa dura, 12,90€

14 de fevereiro de 2022

Spaghetti Bros. #3

O terceiro tomo que reúne os volumes 9 a 12 da série Spaghetti Bros. já está disponível numa edição da Arte de Autor.

Na família Centobucchi, três irmãos: Amérigo, um mafioso sem escrúpulos, Franck, um padre, e Tony, um policial; duas irmãs: Catarina, que se tornou a famosa atriz Gipsy Boone, e Carmela, mãe de dois filhos e… Eles não têm exatamente um entendimento cordial. Amérigo é alvo de seus muitos inimigos cada vez mais poderosos que até acabam querendo atacar Franck! Quanto às meninas, elas são obcecadas pelo passado. Gipsy, estrela do cinema mudo, aceita muito mal o marco dos filmes falados e do crash da bolsa. Quanto a Carmela, sem experiência clássica, é bastante difícil para ela encontrar um emprego normal neste período de crise.

Como bom padre, Franck não suporta os pecados que pesam sobre seus irmãos, sabendo que todos lhe mentem com medo de decepcioná-lo. As incessantes discórdias e derrapagens conscientemente começaram a dominá-lo. Tony, como um bom polícia, apega-se aos seus princípios, mas aos poucos descobre que a polícia está longe de encarnar a justiça que ele defende.

Enquanto alguns tentam de alguma forma superar a grande crise de 1929, Gipsy Boone está pronta para tudo, desde que regresse ao estrelato e torna-se a musa de um jovem argumentista. 

Uma imersão admirável na América impiedosa de 1929!

Spaghetti Bros. #3: Volumes 9 a 12, Carlos Trillo e Domingo Mandrafina, Arte de Autor, 196 pp., p&b, capa dura, 24,75€

13 de fevereiro de 2022

Lena - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:

Aventura
(França) Álbum Dargaud, Setembro de 2006
Pierre Christin (argumento) e André Juillard (desenho)
Estreia em Portugal:
Álbum Arte de Autor, Maio de 2021

Lena é uma série de ficção política que conduz o leitor aos bastidores das alterações geopolíticas que marcaram a história do século XX e XXI. Léna, uma jovem morena, bonita e solitária, persegue arduamente uma estranha trajetória que a leva dos fantasmas de Berlim Oriental às fronteiras da Austrália, passando pelo labirinto de um bazar sírio. Ao longo dos encontros clandestinos, as andanças íntimas de Lena tentam dar sentido à sua vida e fazem parte de uma trama terrorista cujas apostas mortais vamos entendendo.

Quadriculografia portuguesa:
  1. A longa viagem de Lena (Le long voyage de Léna), 2006, Álbum Arte de Autor [2021][1]
  2. Lena e as três mulheres (Léna et les trois femmes), 2009, Álbum Arte de Autor [2021][1]
  3. Lena em pleno braseiro (Léna dans le brasier), 2020, Álbum Arte de Autor [2021][1]
[1] Álbum triplo
[actualizado em 13.02.2022]

11 de fevereiro de 2022

Outcast - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:

Terror
(EUA) Image Comics, Junho de 2014 a Abril de 2021
Robert Kirckman (argumento) e Paul Azaceta (desenhos)
Estreia em Portugal:
Álbum G. Floy Studio Portugal, Dezembro de 2016


Toda a vida, Kyle Barnes foi perseguido por influências demoníacas, que lhe assombram a sua vida e a de todos os que alguma vez amou. Quando finalmente consegue fazer a ligação entre uma estranha série de novos casos, e a terrível possessão da sua mãe, que lhe destruiu a infância, sente que está finalmente no caminho de desvendar o segredo dos seus temíveis dons sobrenaturais. Infelizmente, aquilo que ele vai descobrir poderá significar o fim do mundo tal como o conhecemos.

Quadriculografia portuguesa:

1. As trevas que o rodeiam (Reúne os números #1 a #6: A Darkness Surrounds Him, June 25, 2014; From The Shadows It Watches, July 30, 2014; I Remember When She Loved Me, August 27, 2014; To Light Our Way, September 24, 2014; A Wrath Unseen, November 12, 2014; Receive Your Mark, December 24, 2014) Álbum G. Floy Portugal [2016] 
2. Uma ruína sem fim (Reúne os números #7 a #12: The Road Before Us, March 18, 2015; A Vast and Unending Ruin, April 29, 2015; What Lurks Within, May 27, 2015; A Weakness Exposed, July 1, 2015; A Line is Crossed, August 5, 2015; Close to Home, September 9, 2015) Álbum G. Floy Portugal [2017] 
3. Uma pequena luz (Reúne os números #13 a #18: This Little Light, November 25, 2015; Get Behind Me Satan, December 16, 2015; All Alone Now, January 27, 2016; Overwhelmed, February 24, 2016; The Damage Done, March 23, 2016There is No Escape, April 27, 2016) Álbum G. Floy Portugal [2017] 
4. Da asa do diabo (Reúne os números #19 a #24: Under Devil's Wing, July 27, 2016; A Power Exposed, August 24, 2016; Blood is Spilled, September 28, 2016; The Ticking Clock, October 26, 2016; The Darkest Before, November 23, 2016; No Turning Back, January 11, 2017) Álbum G. Floy Portugal [2018] 
5. O novo caminho | Invasão (Reúne os números #25 a #36: Light of Day, February 22, 2017; The Sharpened Edge, March 29, 2017; A New Way, May 3, 2017; His Growing Flock, June 7, 2017; Unwelcomed, July 26, 2017; A Coming Storm, September 6, 2017; Homelife, October 25, 2017; Invasion (Part 1 of 5), December 27, 2017; Invasion (Part 2 of 5), January 31, 2018; Invasion (Part 3 of 5), March 21, 2018; Invasion (Part 4 of 5), May 9, 2018; Invasion (Part 5 of 5), June 27, 2018) Álbum G. Floy Portugal [2019] 
6. A escuridão cresce | A fusão (Reúne os números #37 a #48: A Father's Love, December 19, 2018; Surrounded, January 23, 2019; Infiltration, February 27, 2019; The Darkness Grows, March 27, 2019; Betrayed, May 1, 2019; Shining Too Brightly, August 7, 2019; The Merged, December 25, 2019; The Merged Part 2, January 29, 2020; The Merged Part 3, May 20, 2020; The Merged Part 4, September 16, 2020; The Merged Part 5, December 23, 2020; The Merged Part 6, April 28, 2021) Álbum G. Floy Portugal [2022] 

[actualizado em 17.02.2022]

9 de fevereiro de 2022

Platinum End #10

Mais um volume da série de mangá Platinum End disponível. Neste décimo volume, após o anúncio de Susumu na TV, todos ficam a conhecer a existência dos candidatos a Deus.

A segurança de Mirai e os amigos, depende da capacidade de localizar os candidatos ocultos que restam e encerrar o processo.

Mas o misterioso candidato final tem os seus próprios planos sombrios...

Platinum End #10, Tsugumi Ohba e Takeshi Obata, Devir, 208 pp., p&b, capa mole, 9,99€

8 de fevereiro de 2022

Les Amis de Jacobs #30

Datado de Dezembro de 2021, chegou-me o 30º número da revista do clube "Les Amis de Jacobs".  Como sempre, numa soberba apresentação, são vários os assuntos do universo jacobiano abordados neste número.



Lonesome #1

A Gradiva volta aos escaparates da BD com mais um western. Desta feita, a escolha foi feita na série Lonesome (três álbuns já publicados no mercado francófono) de Yves Swolfs.

O primeiro volume intitula-se "A pista do pregador" ("La piste du prêcheur", 2018) e decorre em 1861 no Arkansas.

O Pregador Markham e a sua horda de fanáticos espalham o terror pela fronteira do Missouri. Um cavaleiro anónimo segue no seu encalço.

Das planícies cobertas de neve do Middle West às ruelas sombrias de Nova Iorque, a sua demanda de vingança e de identidade conduzirá o cavaleiro a um confronto de proporções dantescas, no limiar do sobrenatural.

Lonesome #1: A pista do pregador, Yves Swolfs, Gradiva, 56 pp., cor, capa dura, 16,50€

7 de fevereiro de 2022

Naruto #41: A escolha de Jiraiya

Uma das novidades da Devir para este mês de Fevereiro é o 41º volume da série mangá Naruto.

Neste volume, é questionado o que pode o professor de Naruto ter feito na sua juventude, com consequências mortais para os dias de hoje?

A investigação de Jiraiya sobre os segredos de Pain e da Akatsuki revela notícias chocantes!

Naruto #41: A escolha de Jiraiya, Masashi Kishimoto, Devir, 190 pp., capa mole, 9,99€

4 de fevereiro de 2022

Druuna - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Antecipação
(França) Charlie Mensuel #40, Setembro de 1985
Paolo Eleuteri Serpieri
Estreia em Portugal: Álbum Meribérica-Líber, 1987

Druuna é uma personagem de uma série erótica, de ficção científica e de heroic-fantasy. A maioria das aventuras de Druuna decorrem num futuro pós-apocalíptico.

Quadriculografia portuguesa:
[1] Álbum duplo
[actualização em 04.02.2022]

3 de fevereiro de 2022

Duke #6: Para lá da pista

A continuação da saga western Duke está assegurada pelo lançamento do sexto volume com o título "Para lá da pista" ("Au-delà de la piste", 2022).

Postos em fuga no episódio anterior, o sargento Bair e o seu braço direito, o cabo Copeland, conseguiram recuperar alguns homens para juntar à sua causa. Duke e Swift são apanhados pelo grupo conduzido por Blair e têm de largar o dinheiro. São, no entanto, surpreendidos pela intervenção do tenente que os salva. Todo este pequeno mundo, movido por aspirações divergentes, está prestes a penetrar no terrível deserto do Nevada. Mas para lá da pista dominada pelo calor, é o seu destino que eles terão de enfrentar.

Duke #6: Para lá da pista, Hermann & Yves H., Arte de Autor, 56 pp., capa dura, cor, 17,50€

Casemate #154

Tal como a sua congénere dBD, a Casemate também dedica a sua capa à última obra de François Boucq, assim como um suplemento de 32 páginas.

O número de Fevereiro da Casemate, já disponível em Portugal, tem o seguinte sumário:

P.4-6 Angoulême reporté, quelles conséquences pour les commerces ?
P.8-10 L’arme secrète américaine utilisée contre Alstom
P.12-14 Amour et Occupation s’affrontent dans Monsieur le Commandant
P.16-18 London Vénus, l’incroyable destin d’une artiste sans bras
P.20-21 Journorama, revue de presse de l’actu BD
P.22-23 L’Écho des Rézos, le meilleur de Facebook, Twitter, Instagram…
P.24-29 Robin part à l’assaut d’une forteresse chinoise (+4 planches)
P.30-35 Notre Amérique lance sa dernière révolte (+4 planches)
P.36-41 Brugeas et Toulhoat voguent au côté de pirates idéalistes (+4 planches)
Cahier spécial Un général, des généraux • 32 pages
Mai 1958. Fidèles à l’Algérie française, des généraux putschistes s’apprêtent à faire main basse sur les institutions de la IVe République, tandis que dans l’ombre, le général de Gaulle prépare son retour. Une histoire folle, entre farce et comédie burlesque, racontée par Nicolas Juncker et mise en images par François Boucq (+21 planches commentées)
P.43-51 Une sélection de 32 BD à découvrir en février
P.54-57 Agenda : les 262 sorties de février, les festivals et les expos
P.58-63 Dans Les Antres, la mort n’a jamais été aussi légère (+4 planches)
P.64-69 Desberg et Sandoval soumettent Volage aux Enfers (+4 planches)
P.70-75 Melvile au supplice des flammes et des flots (+4 planches)
P.76-79 Persan sur la même longueur d’onde que les grands affichistes
P.80-81 Béja rompt le silence de Khnopff
P.82 Le courrier du mois à la loupe

Casemate #154, février 2021, 84+32 pp., 8€

2 de fevereiro de 2022

Nestor Burma #2: O Sol nasce atrás do Louvre

O segundo volume da colecção Nestor Burma da Gradiva corresponde ao sexto tomo da colecção francesa da Casterman, "Le soleil naît derrière le Louvre", de 2007.

Janeiro de 1954, no «ventre» de Paris, o mítico mercado de Les Halles.

Nestor Burma vai à procura de um dos seus clientes regulares, que subiu à capital para andar na rambóia – coisa que a esposa só moderadamente aprecia. Mas aquilo que aparenta ser um simples inquérito de rotina não tarda a azedar com a descoberta dum primeiro cadáver. Um inquérito do detective de choque no 1.º bairro da capital.

Nestor Burma #2: O Sol nasce atrás do Louvre, Emmanuel Moynot, Gradiva, 72 pp., cor, capa dura, 16,50€