O Árabe do Futuro #7: Eu, Fadi o Irmão Raptado - Tomo 1 (1986-1994)

Riad Sattouf regressa com um novo ciclo que mergulha o leitor no universo da sua série de sucesso O Árabe do Futuro. Este novo projecto baseia-se nas histórias que Riad Sattouf recolheu em 2011 e 2012 junto do seu irmão Fadi Sattouf. Neste relato, é Fadi o narrador: ele traça o seu percurso incrível, da sua infância feliz na Bretanha junto da sua mãe adorada e dos seus irmãos mais velhos, Riad e Yahya, até à Síria do seu pai, rude e desconhecida para ele...

O Árabe do Futuro #7: Eu, Fadi o Irmão Raptado - Tomo 1 (1986-1994), Riad Sattouf, ASA, bicolor, capa mole, 22,90€

O Árabe do Futuro #6

Filho de pai sírio e mãe bretã, Riad Sattouf cresceu em Trípoli, na Líbia, onde o seu pai acabara de ser nomeado professor. Vindo de uma origem pobre, apaixonado pela política e obcecado pelo pan-arabismo, Abdel-Razak Sattouf criou o seu filho Riad no culto dos grandes ditadores árabes, símbolos da modernidade e do poder viril. Em 1984, a família mudou-se para a Síria e juntou-se à cidade natal dos Sattoufs, uma pequena aldeia perto de Homs. Maltratado pelos primos (ele é loiro, isso não ajuda...), o jovem Riad descobre a dureza da vida tradicional camponesa. O seu pai só tem uma ideia em mente: que o seu filho Riad frequente uma escola síria e se torne um árabe moderno e educado, um árabe do futuro. 

Este é o último volume, cobrindo os anos de 1994 a 2011.

O Árabe do Futuro #6 - Ser Jovem no Médio-Oriente (1994-2011), Riad Sattouf, Teorema, tricromia, 184 pp., capa mole, 22,90€

O Árabe do Futuro #5

Da série, mundialmente aclamada, de Riad Sattouf, o 5.º volume de O Árabe do Futuro. "Ser Jovem no Médio-Oriente (1992-1994)" está nas livrarias a partir de hoje.

Este quinto volume da série cobre os anos de 1992 a 1994, continuando a contar a história verdadeira de um adolescente (Riad Sattouf) que já não é loiro, da sua família franco-síria e de um fantasma.

De origem franco-síria, Riad Sattouf nasceu em Paris em 1978. Passa a sua infância na Argélia, na Líbia e na Síria, onde recebe uma educação muçulmana. Regressa a França com 12 anos de idade, prosseguindo os seus estudos primeiro em Cap Fréhel e mais tarde em Rennes, onde cursa a Escola de Belas-Artes.

É actualmente um autor de BD de grande sucesso. É igualmente um (re)conhecido cineasta, tendo realizado Les Beaux Gosses, galardoado com um César para o Melhor Primeiro Filme em 2010, e Jacky au Royaume des Filles, que estreou em França nos inícios de 2014.

O Árabe do Futuro #5, Riad Sattouf, Teorema, 176 pp., capa mole, 22,90€

O Árabe do Futuro #4: Ser jovem no Médio Oriente (1987-1992)

Este 4º volume da série mundialmente aclamada O Árabe do Futuro cobre os anos 1987-1992. Com 9 anos de idade no início da narrativa, neste tomo o pequeno Riad vai tornar-se adolescente. Uma adolescência tanto mais complicada quanto ele se sente completamente dividido entre as suas duas culturas – a francesa e a síria – e assiste à progressiva deterioração da relação entre os pais. O pai foi trabalhar sozinho para a Arábia Saudita e, após uma peregrinação a Meca, vira-se cada vez para a religião… A mãe, cansada de o seguir para todo o lado durante anos, não consegue suportar esta inclinação religiosa do marido e regressa a França com os filhos… Até que o marido aparece inesperadamente para levar de novo toda a família para a Síria.

De origem franco-síria, Riad Sattouf nasceu em Paris em 1978. Passa a sua infância na Argélia, na Líbia e na Síria, onde recebe uma educação muçulmana. Regressa a França com 12 anos de idade, prosseguindo os seus estudos primeiro em Cap Fréhel e mais tarde em Rennes, onde cursa a Escola de BelasArtes. É atualmente um autor de BD de grande sucesso. É igualmente um (re)conhecido cineasta, tendo realizado Les Beaux Gosses, galardoado com um César para o Melhor Primeiro Filme em 2010 e Jacky au Royaume des Filles que estreou em França nos inícios de 2014.

O Árabe do Futuro #4: Ser jovem no Médio Oriente (1987-1992), Riad Sattouf, Teorema, capa flexível, cor, 280 pp., 23,90€

O Árabe do Futuro - Volume 1

Uma novela gráfica de cariz autobiográfico e alcance político em que, com um humor arrasador e uma grande sensibilidade, o autor conta a sua infância e juventude na Líbia do General Kadafi e na Síria de Hafez Al-Assad.

A ideia desta obra – confessa o autor – remonta aos começos da guerra civil na Síria, em Março de 2011. A fusão da sua história pessoal com a História real do mundo árabe, ambas contadas através do olhar inocente da criança que ele é na narrativa, dá a este álbum uma importante dimensão sociológica e confirma que a autobiografia é um dos segmentos maiores da BD actual.

Primeiro volume de uma anunciada trilogia, este título atingiu já em França o estatuto de bestseller, com mais de 220.000 exemplares vendidos desde o seu lançamento, em Maio de 2014.

O 2º volume, ansiosamente aguardado pelo público e pela crítica, acaba de ser lançado em França (a 11 de Junho) com uma tiragem 130.000 exemplares, um número muito acima do normal para este género literário. Internacionalmente, o sucesso desta obra é também assinalável, encontrando-se até ao momento já vendidos os direitos de tradução para 16 línguas, entre as quais o árabe.

Prémios

Fauve d’Or para o Melhor Álbum do Ano no Festival Internacional de BD de Angoulême 2015

Grande prémio RTL 2014 para o Melhor Livro de BD do Ano

Melhor BD no Festival do Livro de Saint-Étienne 2014

O Árabe do Futuro, Riad Sattouf, Teorema, 2015, 160 pp.