Mostrar mensagens com a etiqueta Dupa. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Dupa. Mostrar todas as mensagens

15 de agosto de 2018

Dupa - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Luc Dupanloup
Desenhador, Argumentista
(Bélgica) Montignies-sur-Sambre, 12 de Fevereiro de 1945 - Ottignies, 8 de Novembro de 2000

Luc Dupanloup, de pseudónimo Dupa, estuda na Academia de Belas Artes de Bruxelas nos anos sessenta do século passado. Depois, torna-se assistente de Greg, colaborando nos cenários de Zig et Puce e Achille Talon. Também colabora nos periódicos Fifi, Fleurette, Luc Junior Tootsy.
Ingressa na revista Tintin em 1966, onde cria o famoso cão Cubitus. As aventuras do simpático cão branco ganham popularidade imediata, tendo até uma revista própria em 1989. São realizadas mais de uma centena de filmes de animação, sendo transmitidos na Bélgica e no estrangeiro.
Além disso, Dupa desenha a série O Pequeno Biniou de 1968 a 1970. Em 1972, assume a famosa série Clorofila de Macherot (com textos de Greg e de Bob De Groot). Escreve argumentos para Eric (Coup d’Oeil Le verrou) e é co-autor de Alice au Pays des Merveilles, juntamente com Greg, Dany, Turk De Groot. A partir de 1980, desenha histórias de Niky, uma motorista de camiões de longo curso.

Séries publicadas em Portugal
Clorofila e Minimum, Cubitus, NikyPequeno Biniou (O)Zig e Puce

One-shots publicados em Portugal:
  • Alice no país das maravilhas (Alice au pays des merveilles), Dupa/Dany/Bob de Groot/Turk e Greg, 1973, Álbum SEL [1980]
[actualizado em 9-2-2015]

30 de novembro de 2017

Clorofila e Minimum - Ensaio de quadriculografia portuguesa


Ficha técnica:
Chlorophylle et Minimum
Animalístico
(Bélgica), Tintin #15 (9º ano), 14 de Abril de 1954
Raymond Macherot (argumento e desenho)
Outros autoresPierre GuilmardHubucDupaGregBob De Groot
Estreia em PortugalFlecha #12 de 27 de Janeiro de 1955
Outras publicaçõesÁlbum CamaradaTintin, Tintin Especial AnualAlmanaque Tintin, Álbum Edinter, Álbum Público/ASA

Clorofila é um pequeno rato de campo, acompanhado por Minimum, um rato cantor. A acção decorre num cenário campestre junto à aldeia de Coquefredouille. Nos primeiros episódios, os dois companheiros têm de enfrentar um bando de ratos pretos, comandados por Antracite. Com a ajuda de outros habitantes do bosque, como Torpille, a lontra, Serporlet, o coelho, Caquet, o estorninho e Mironton e Mirontaine, arganazes, Clorofila consegue ganhar a batalha. Após algumas aventuras campestres, os dois amigos descobrem uma ilha encantada, onde os animais vivem como humanos.
A série, criada por Macherot, foi animada por Guilmard (1968-1969), Hubuc (1969-1970), Dupa Greg (1972-1985) e Walli.

Quadriculografia portuguesa:
  • Clorofila contra os ratos negros (Chlorophylle contre les rats noirs), 1954, Macherot, Flecha #12 a #37 (inc.); Tintin #21 a 23/13º ano; Álbum Público/ASA [2009]*
  • O quebra-ossos, Macherot, Camarada (2ª série) #1 a #26/2º ano; Álbum Camarada [1963]
  • Clorofila e os conspiradores (Chlorophylle et les conspirateurs), 1955, Macherot, Tintin #24 a #37/12º ano; Álbum Edinter [1983]; Álbum Público/ASA  [2009] *
  • Salame para Salomé (Pas de salami pour Célimène), 1955, Macherot, Tintin, #27 a #45/2º ano; Álbum Edinter [1983]
  • O bosque tenebroso (Le bosque hanté), 1956, Macherot, Tintin #17/1º a #25/1º ano
  • Os bandoleiros (Les croquillards), 1957, Macherot, Tintin #9 a #12/13º ano
  • Zizanion, o terrível (Zizanion, le terrible), 1958, Macherot, Tintin #33 a #48/13º
  • A volta de Clorofila (Le retour de Chlorophylle), 1959, Macherot ,Tintin #38 a #44/12º ano
  • A vingança de Antracite (Le revanche de Anthracite), 1959, Macherot, Tintin #31 a #43/14º ano
  • Clorofila joga e ganha! (Chlorophylle joue et gagne), 1961, Macherot, Tintin, #45 a #48/12º ano
  • A «alegre estada» (Le furet gastronome), 1962, Macherot, Tintin #27 a 28/13º ano
  • Clorofila & Minimun contra Antracite, Macherot, Tintin #45/4º ano a #14/5º ano
  • Os saltimbancos (Chlorophylle et les gens du voyage), 1968, Hubuc e Guilmard, Tintin #13 a #34/3º ano
  • A ilha dos loucos (Chlorophylle et l'île empoisonnée), 1968, Hubuc e Guilmard, Tintin #32 a #47/8º ano
  • Os visitantes de uma noite (La nuit des noisettes), 1969, Hubuc e Guilmard, Almanaque Tintin  #3
  • Clorofila contra Borborigmo, (Chlorophylle contre Borborygme), 1969, Hubuc, Tintin #6/3º ano
  • O doutor milagre (Chlorophylle et le docteur Miracle), 1970, Hubuc, Tintin Especial Anual do Ano de 1976
  • Férias agitadas (Un tuyau pour les vacances), 1971, Dupa e Greg, Tintin Especial Anual do Ano de 1975
  • O grande êxodo (Le grand exode), 1972, Dupa e Greg, Tintin #30 a #42/6º ano
  • Os olhos negros (Les yeux noirs), 1976, Dupa e De Groot, Tintin #6 a 15/10º ano
  • Os provincianos (Les boiseux), 1977, Dupa e De Groot, Tintin #46/10º ano a #8/11º ano
  • Os dentes da ribeira (Les dents de la riviére), Dupa e De Groot, Tintin #44/14º ano
*Album duplo [Clorofila contra os ratos negros+Clorofila e os conspiradores] [Coleção Clássicos da Revista Tintin #2]
[actualizado em 17-11-2014]

23 de julho de 2017

O Pequeno Biniou - Ensaio de quadriculografia portuguesa


Ficha técnica:
Le petit Biniou
Juvenil
(Bélgica), Tintin #26/68º ano, 11 de Julho de 1968 - Tintintin #49/70º ano, 10 de Dezembro de 1970
Dupa (argumento e desenho)
Estreia em PortugalTintin #33/2º ano, 10 de Janeiro de 1970

O pequeno Biniou é um jovem que gosta de observar as maravilhas que a natureza lhe oferece. A série, primeira criação de Dupa, é apresentada em histórias curtas.

Quadriculografia portuguesa:
  • As maravilhosas férias do Pequeno Biniou (Les vacances merveilleuses de Petit Biniou), 1968, Tintin #26/4º ano
  • O ovo que toca (Petit Biniou et l'oeuf qui sonne), 1969, Tintin #42/5º ano
[actualizado em 13-08-2019]



22 de julho de 2017

Cubitus - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Humorístico
(Bélgica), Tintin # 16 (23º ano), 16 de Cbril de 1968
Dupa (argumento e desenho)
Outros autoresDustin
Estreia em PortugalTintin #18/1º ano, 28 de Setembro de 1968
Outras publicaçõesÁlbum ArcádiaTintin Especial AnualAlmanaque TintinSelecções Tintin

Cubitus é um grande cão, muito falador, comilão e vaidoso que reside numa pequena vivenda dos subúrbios na companhia do seu dono, o velho marinheiro Sémaphore. O inimigo de Cubitus é o zombador e diabólico gato Sénéchal.

Quadriculografia portuguesa:
  • [gag], Tintin #18, 24, 25, 27, 29, 39, 44, 46, 48/1º ano; 1 a 6, 9, 11, 13 a 23, 26, 30 a 33, 40/2º ano; 28, 33, 36, 42, 51, 52/3º ano; 15, 18, 33, 36, 38, 46, 47, 49/4º ano; 2, 4, 5, 6, 8, 10, 11, 12, 23, 25, 30, 34, 36 a 41, 44, 46, 47/5º ano; 5, 12, 17, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 34 a 42, 43, 44, 49, 51, 52/6º ano; 1, 11, 17, 19, 32, 36, 41, 45, 46, 50/7º ano; 1, 3, 9, 12, 14, 18, 19, 22, 29/8º ano; 1, 4, 13, 21, 24, 25, 27, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 51/9º ano; 1, 2, 4 a 7, 9 a 13, 16, 19, 20, 22, 25, 27, 31, 38, 41, 43/10º ano; 25, 38, 41, 43/12º ano; 26, 30, 32, 50/13º ano; 8, 10, 19, 24, 39, 50/14º ano; 3, 5/15º ano
  • [gag], Tintin Especial Anual de 1974, de 1975, de 1976, de 1977 e de 1978
  • As férias dos outros (Les vacances de l'autre), Tintin #33/2º ano
  • Ao teatro, esta noite... (Au théatre ce soir), 1969, Dupa, Almanaque Tintin #2
  • Alerta ao pedalosáurio (Alerte au pédalosaure), 1975, Dupa e Dustin, Tintin #46/10º ano a #22/11º ano
  • A tourada dos hipópotamos com capacetes (La corrida des hippopotames casqués), 1978, Dupa, Tintin #23 a 37/11º ano
  • O original (L'original), 1979, Dupa, Selecções Tintin #1
  • Um óscar para Cubitus (Un oscar pour Cubitus), 1984, Dupa, Álbum Arcádia [1978]
  • O caldo entornado (Cubitus 3e service), 1984, Dupa, Álbum Arcádia [1979]
  • A melhor colheita (Cubitus du meilleu tonneau), 1984, Dupa, Álbum Arcádia [1979]
  • [HC], Dupa, Tintin #44/10º ano
  • [HC], Dupa, Almanaque Tintin #1
[actualizado em 13-08-2019]



6 de março de 2017

Niky - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Aventura
(Bélgica), Tintin, 1979-1987
Dupa (argumento e desenho)
Estreia em Portugal: Tintin #44/13º ano, 14 de Março de 1981

Niky (Nicolas Moyeu) é um camionista de longo curso que, sozinho ou acompanhado com a impetuosa Fambroise, se lança em incríveis aventuras ao volante do seu camião de longo curso. A série, efémera, conta com apenas três episódios.

Quadriculografia portuguesa:
  • Nota falsa para um camionista (Fausse note pour un camionneur), 1980, Tintin #44/13º ano a #10/14º ano



9 de fevereiro de 2017

Zig e Puce - Ensaio de quadriculografia portuguesa


Ficha técnica:
Aventura
(França) Dimanche-Illustré #114, 3 de Maio de 1925
Alain Saint-Ogan (argumento e desenho)
Outros autores: Greg, Vicq, Dupa
Estreia em Portugal: Tintin #18/2º ano, 27 de Setembro de 1969
Outras publicações: Selecções Tintin (Íbis)


Zig e Puce, dois jovens, abandonam um emprego aborrecido e partem à descoberta da América. A viagem termina no Pólo Norte, onde encontram o pinguim Alfred que se junta ao duo. O trio percorre a Índia, a África, Vénus, viagem ao século XXI... No caminho encontram inúmeros gangsters, uma serpente marinha, a gentil Dolly e outros personagens curiosos. Em 1963, Greg propõe uma versão moderna da série nas páginas da revista Tintin, terminando as aventuras em 1970.

Quadriculografia portuguesa:
  • O ladrão fantasma (Le voleur fantôme), 1963, Greg, Tintin #20 a #51/5º ano
  • O vagabundo da Ásia (Le vagabond d'Asie), 1963, Greg, Tintin #42 a #49/2º ano
  • S.O.S. Sheila (S.O.S. Sheila), 1963, Greg, Tintin #17 a #44/14º ano
  • Protótipo zero-zero (Prototype zéro-zéro), 1964, Greg, Tintin #13 a #16/13º ano
  • O mistério da pedra que voa (La pierre qui vole), 1965, Greg, Tintin #39/11º ano a #11/12º ano
  • A planta que fuma (Le légume boulimique), 1966, Greg e Vicq, Tintin #18/2º ano
  • O cleptomaníaco (Zig et Puce et le kleptomane), 1968, Greg, Selecções Tintin (Íbis) #6
  • As despesas da princesa (Les frais de la princesse), 1969, Greg e Dupa, Tintin #35/3º ano a #4/4º ano