Sambre (capítulos 7 e 8)

A novidade a chegar da Arte de Autor é o volume duplo com o sétimo e oitavo episódios, inéditos em Portugal, da série Sambre do autor Yslaire. Estes capítulos encerram a obra, estando totalmente editada em português.

É uma das histórias que impactam e deixam uma lembrança na memória, que não precisa de palavras e que se comunica através de imagens.Para além do tempo, para além do ódio dos homens, o caso de amor entre Bernard Sambre e Julie, como uma brasa incandescente, irradia com toda a sua beleza nesta obra-prima. Yslaire escreve com as deslumbrantes palavras de paixão e desenha ardentemente este hino ao amor impossível.

Sambre ou a ilustração exacta e perfeita do "Romantismo", entre a escuridão da alma e a queima dos sentimentos. Um monumento.

Flor da calçada (Fleur de pavé, 2016)
Capítulo 7 – Última geração (1856-1868)

Paris, Junho de 1858. Judith é criada na pobreza de um orfanato, aterroriza apelas sombras da noite. Atraída como uma borboleta pelas mil luzes da capital, a menina rebelde emancipa-se, vive uma vida boémia, sobrevive entre a ralé. Em Roquevaire, o seu irmão gémeo, Bernard-Marie, cresceu assombrado pelos fantasmas dos seus pesadelos. E, sem o saber, sonha que um dia a morte os reunirá, a ele e a Judith, inevitavelmente. Apesar de tudo, os dois órfãos, com saudades da sua alma gémea, já se procuram no invisível, e tecem a teia do seu trágico destino…

Aquela que os meus olhos não vêem… (Celle que mes yeux ne voient pas, 2018)
Capítulo 8 – Última geração (1856-1868)

Junho de 1862. La Bastide. Bernard-Marie tem a melancolia própria da idade. Para esquecer, apaixona-se por teatro, fotografia, entomologia e a migração das borboletas esfinge-caveiras. Mas sua tia Sarah, sofrendo devido ao distanciamento do adolescente, tenta desesperadamente reprimir o seu desejo de emancipação. Paris. Judith é uma das principais atracções do País das Esfinges, um dos bordéis mais concorridos da capital. Sem escrúpulos, a órfã faz do seu corpo a ferramenta da sua ambição irresistível: tornar-se uma artista reconhecida e adorada. Sem o saber, Bernard-Marie sonha com a sua morte com Judith. Sem o conhecer, Judith procura a sua alma gémea, na sombra do espelho unidireccional do seu quarto público. Inconscientemente, apesar da distância e de tudo o que parece separá-los, a busca pela liberdade torna o seu encontro fatal e inevitável…

Sambre: Flor da calçada + Aquela que os meus olhos não vêem…, Yslaire, Arte de Autor, 144 pp., cor, capa dura, 31,50€

Sambre #3 + Sambre #4

Mais um volume duplo da série de Yslaire, desta vez, juntando os terceiros tomos da saga de Sambre. Para a série ficar totalmente editada em Portugal, ficam a faltar os tomos 7 e 8, os últimos da colecção.

Para além do tempo, para além do ódio dos homens, o caso de amor entre Bernard Sambre e Julie, como uma brasa incandescente, irradia com toda a sua beleza nesta obra-prima. Yslaire escreve com as deslumbrantes palavras de paixão e desenha ardentemente este hino ao amor impossível.

Sambre ou a ilustração exacta e perfeita do "Romantismo", entre a escuridão da alma e a queima dos sentimentos. Um monumento.

Liberdade, liberdade…

Capítulo III

Paris, 21-22 de Fevereiro de 1848.

A revolta ressoa pelos ares e o povo mobiliza-se aos gritos de “Liberdade, liberdade…” Mas ela tem tantas faces… A daquela, a guiar o povo, que Delacroix pintou em 1830, a de 1848, que Valdieu não pintará, e depois, aquela com que Bernard sonha e que se assemelha a uma rapariga de olhos vermelhos… Naquele período conturbado, cada um pagará o preço por ter querido possuí-la, e mudar o seu destino… porque A Guerra dos Olhos é eterna e impiedosa.

Teremos de morrer juntos?

Capítulo IV 

Paris, 23 de Fevereiro de 1848.

Pela manhã, a revolução parece ter falhado. Mas a tragédia estava apenas a começar.

Há um provérbio árabe que diz “não é a bala que mata mas sim o destino…” E o que Bernard e Julie juraram, foi morrerem juntos… 

A história de um amor louco e de uma revolução demasiado jovem que acaba em sangue.

Sambre #3 + #4, Yslaire, Arte de Autor, 120 pp., cor, capa dura, 29,50€

Sambre - Volume 1 e 2

Após a edição do 5º e 6º volumes da série, a Arte de Autor junta num álbum duplo os dois primeiros tomos da série, há muito esgotados no mercado português. A obra é desenhada por Yslaire. Quanto ao argumento, no primeiros dois tomos teve a participação de Balac. O próximo volume desta colecção (3º e 4º tomos) será publicado no segundo semestre deste ano. 

Para além do tempo, para além do ódio dos homens, o caso de amor entre Bernard Sambre e Julie, como uma brasa incandescente, irradia com toda a sua beleza nesta obra-prima. Yslaire escreve com as deslumbrantes palavras de paixão e desenha ardentemente este hino ao amor impossível.

Sambre ou a ilustração exacta e perfeita do "Romantismo", entre a escuridão da alma e a queima dos sentimentos. Um monumento.

Nada mais me importa… Capítulo I - Segunda geração (1847-1848)

Roquevaire, Novembro de 1847. A segunda geração dos Sambre prostra-se em redor do caixão de Hugo. Mesmo morto, a maldição do patriarca paira sobre todos. Está lá Sarah, a filha mais velha que quer terminar A Guerra dos Olhos, a obra do seu pai. Bernard, o seu irmão mais novo, que sonha partir para outros lugares. A mãe deles, a viúva radiante que seduz o primo Guizot… E também existe a jovem caçadora furtiva de olhos vermelhos, que ronda em torno da Bastide e do último dos seus filhos… Entre Bernard e Julie, a maldita, começa uma paixão funesta… Vermelha como o amor, negra como a morte…

Eu sei que tu virás… Capítulo I - Segunda geração (1847-1848)

Paris, Janeiro de 1848. Acusada da morte da mãe Sambre, Julie refugia-se em Paris. Torturado pela dúvida e pelos remorsos, Bernard aproveita o primeiro pretexto oferecido pelo primo Guizot para ir para a capital. Ainda não sabe que a sua busca o faz seguir os passos do seu pai e dos fantasmas de A Guerra dos Olhos… “Eu sei que tu virás…”, sussurrou Julie antes de fugir...

Sambre - Volume 1 e 2, Yslaire e Balac, Arte de Autor, 104 pp., cor, capa dura, 27€

Sambre - Volume duplo

Sambre é um excelente afresco romântico na França do século XIX. O primeiro volume data de 1987, mas com um pré-publicação no ano anterior na revista Circus. Os autores eram Yslaire, pseudónimo de Bernard Hislaire) no desenho e Balac (aliás Yann) no argumento. Balac abandona a série após o segundo tomo, em que já reparte o argumento com Yslaire.

Até hoje foram publicados oito volumes, datando o último de Novembro de 2018. Em Portugal, os quatro primeiros episódios já foram editados pelas extintas Baleiazul e Witloof. A Arte de Autor já prometeu a sua reedição durante o presente ano.

Assim, a editora decidiu, por ora, continuar a série, editando um álbum duplo com o quinto e sexto episódios: "Maldito seja o fruto do seu ventre..." ("Maudit soit le fruit de ses entrailles...", 2003) e "O mar visto do Purgatório..." ("La mer vue du Purgatoire...", 2011). 

Brest, 1857.

Julie sobreviveu. Condenado a prisão perpétua por crimes e actividades revolucionárias, a prisão de Brest é agora o seu universo, antes de Caiena… Durante esse tempo, Bernard-Marie Sambre é educado em Bastide, no culto do seu pai, dos seus antepassados e na negação da sua mãe. Porque a sua tia Sarah decidiu; a terceira geração dos Sambre não pode ser a última…

Skyvore Island, Maio de 1857… No coração da tempestade, La Desirée sulca as vagas ao largo da Irlanda. A bordo, as forçadas acorrentadas que, em troca da comutação da pena, aceitaram exilar-se em Caiena. Entre elas, a matriculada 3492, aliás Julie Saintange, abandona-se à melancolia. A recordação de Bernard Sambre mistura-se com a de Bernard-Marie, o filho de ambos. O primeiro morreu, o segundo foi-lhe roubado…

Sambre #5 e #6, Yslaire, Arte de Autor, 104 pp., cor, capa dura, 27€