Mostrar mensagens com a etiqueta Canales. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Canales. Mostrar todas as mensagens

25 de outubro de 2017

Blacksad - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Policial
(França) Éditions Dargaud, 2000
Juan Días Canalès (argumento) e Juanjo Guarnido (desenho)
Estreia em Portugal: Álbum ASA, Junho de 2002
Outras publicações: Álbum Público/ASA, Álbum Arcádia, Álbum Ala dos Livros

Blacksad é uma série de culto, cujo protagonista principal é um gato que se movimenta num universo antropomórfico e cuja acção decorre nos Estados Unidos, nos anos de 1950, num ambiente que evoca o romance negro e a literatura americana.

Quadriculografia portuguesa:
  1. Algures entre as sombras (Quelque part entre les ombres), 2000, Álbum ASA [2002]; Álbum Público/ASA [2008]*; Álbum Ala dos Livros [2022]
  2. Artic-Nation (Artic-Nation), 2003, Álbum ASA [2003]; Álbum Público/ASA [2008]*; Álbum Ala dos Livros [2023]
  3. Alma vermelha (Âme rouge), 2005, Álbum ASA [2005]
  4. O inferno, o silêncio (L'enfer, le silence), 2010, Álbum ASA [2010]; Álbum Ala dos Livros [2025]
  5. Amarillo (Amarillo), 2013, Álbum Arcádia [2015]
  6. Então tudo cai - 1ª parte (Alors tout tomb - 1ª partie), 2021, Álbum Ala dos Livros [2021]
  7. Então tudo cai - 2ª parte (Alors tout tomb - 2ª partie), 2023, Álbum Ala dos Livros [2023]
*Álbum duplo [Algures entre as sombras+Artic Nation][Colecção Grandes Autores de Banda Desenhada #3]
[actualizado a 06.05.2025]

4 de junho de 2017

Juan Díaz Canales - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Desenhador
(Espanha) Madrid, 1972

Desde muito novo que gosta de banda desenhada. Aos 18 anos, começa a trabalhar num estúdio de desenhos animados de nome “Lápiz Azul”, onde conhece Juanjo Guarnido, com quem trava uma grande amizade. Juan continua a viver em Espanha enquanto Juanjo é contratado pelo novo estúdio que a Disney abre em Paris. Apesar da distância, começam ambos a realizar um projecto comum que obtém um êxito fulgurante: Blacksad, série da qual acabam por publicar cinco volumes e a qual obteve, em Espanha, o Prémio Nacional del Comic 2014. Entretanto, Cañales estuda Belas Artes na Universidade Complutense de Madrid, tendo decidido, em 1996, fundar a sociedade “Tridente Animación” juntamente com Teresa Valero e outros dois amigos. Desde então, a sua actividade profissional divide-se entre a sua faceta de desenhador de pré-produção para séries de televisão e longas-metragens de  animação, e a de argumentista de banda desenhada, a qual inclui obras como Los Patricios (desenhos de Gabor), ou Fraternity (desenhos de José Luis Muñuera).


Séries publicadas em Portugal:
Blacksad, Corto Maltese

One-shots publicados em Portugal:
  • Como viaja a água (Como viaja el agua), Álbum Arte de Autor [2016]


10 de setembro de 2016

Como viaja a água

A editora Arte de Autor anunciou para Setembro o lançamento do one-shot "Como viaja a água" ("Au fil d'eau"), última obra editada pelo espanhol Juan Díaz Cañales.

Eis a síntese da editora:
Aos 83 anos, Aniceto tem muito poucos incentivos para se levantar todas as manhãs. Com o seu pequeno grupo de amigos octogenários, decide animar um pouco a sua rotineira existência dedicando-se à venda e tráfico de artigos roubados. O que começa quase como um passatempo torna-se inesperadamente numa tragédia quando os companheiros de Aniceto começam a aparecer mortos em estranhas e violentas circunstâncias.

Como viaja a água, Juan Dias Cañales, Arte de Autor, 108 pp., capa dura, p&b, 15,95€