30 de abril de 2013

Chick Bill faz 60 anos

Chick Bill nasce nas páginas da revista Chez Nous Junior #1 em 30 de Abril de 1953, sendo um dos westerns humorísticos mais conhecidos da BD franc-belga.

Logo no seu primeiro episódio, o autor, Tibet, coloca em acção os seus personagens principais: Chick Bill, o cowboy; o Petit Caniche, um «papoose» da tribo Black-Feet; o xerife fanfarrão de Woody-city, Dog Bull; e o seu adjunto, mestre de gaffes, Kid Ordinn.

Destinada aos mais jovens, os protagonistas, no seu início, tinham cabeças de animais, mas a partir do quarto álbum, a série «humaniza-se».

Paralelamente às aventuras na revista Chez Nous, Tibet desenha histórias mais curtas de Chick Bill e de Kid Ordinn que são publicadas na revista belga Tintin.

Tibet é assistido graficamente por Didier Desmit e os argumentos são em vários episódios assumidos por Greg, Goscinny e Duchateau.

Foram publicados 70 álbuns, sendo o último em 2010, tendo Tibet assegurado continuamente a série.

Em Portugal, Chick Bill estreia-se no suplemento do Diário de Notícias, o Nau Catrineta. A Editorial Íbis, a Livraria Bertrand e as Publicações Dom Quixote editaram alguns álbuns.


  • Xerife vende-se (Shérif à vendre !), 1958. Tibet e Greg, Nau Catrineta #? a #371
  • Aqui há rato! (Mort au rat), 1960, Tibet, Nau Catrineta #? a #?
  • Pânico em O.K. Corral (Panique à KO Corral), 1963, Tibet e Greg, Álbum Editorial Íbis [1969]
  • Kid gatilho (Kid-la-gachette), 1964, Tibet e Greg, Álbum Editorial Íbis [197?]
  • Uma questão de honra (Affaire d'honneur), 1967, Tibet e Duchateau, Tintin #31/4º ano
  • O dever acima de tudo (Le devoir avant tout), 1967, Tibet, Tintin #4/3º ano
  • A arma secreta de Kid Ordinn (L'arme secrète de Kid Ordinn), 1967, Tibet e Duchateau, Tintin #1 a #4/13º ano
  • O filão rachado do vigarista pérfido (Le filon fêlé du filou félon), 1968, Tibet e Duchateau, Tintin #33 a #46/13º ano
  • O truque trocado do xerife (Le troc truqué du shérif), 1969, Tibet e Duchateau, Tintin #11 a #30/14º ano
  • A espada ou o gatilho (L'épée ou la gachette), 1969, Tibet, Nau Catrineta #375 a #415
  • O sinal dos Bréchignac (Le signe des Bréchignac), 1969, Tibet, Nau Catrineta #? a #?
  • O inocente da aldeia (L'innocent du village), 1970, Tibet e Duchateau, Nau Catrineta #? a #?; Álbum Livraria Bertrand [1975]
  • O cow-boy de ferro (Le cow-boy de fer), 1971, HC, Tibet, Álbum Livraria Bertrand [1976]
  • Duraço como palha de aço (Le dur de dur des durs de durs), 1972, Tibet e Duchateau, Álbum Publicações Dom Quixote [1983]
  • O refém ingrato (L'otage ingrat), 1973, Tibet, Tintin Especial Anual de 1974
  • O homem que quase igualou Lucky Luke (L'homme qui faillit égaler Lucky Luke), 1973, Tibet, Tintin#44/12º ano
  • Casanova Kid (Casanova Kid), 1974, Tibet, Álbum Publicações Dom Quixote
  • [-] (?), ?, Tibet, Tintin Especial Anual de 1975
  • Território 22 (Territoire 22), 1975, Tibet e Greg, Tintin #9 a #38/11º ano
  • 36 estrelas (36 Étoilles), 1975, Tibet e Duchateau, Tintin #39/11º ano a #11/12º ano
  • O ruivo e os calvos (Le chaud fauve et le faux chauve), 1975, Tibet e Duchateau, Tintin #4 a #19/10º ano
  • Coco, o belo em Wood-city (Schnot-le-bel à Wood-City), 1976, Tibet, Tintin #42/10º ano
  • Os milhões de Kid Ordinn (Les millions de Kid Ordinn), 1977, Tibet e Greg, Tintin #20 a #34/10º ano
  • A corrida para a água (La ruée vers l'eau), 1977, Tibet e Duchateau, Tintin #27 a #39/12º ano
  • Tempestade cor-de-rosa (Tempête rose), 1978, Tibet e Greg, Tintin #12 a #26/12º ano






29 de abril de 2013

Colecção Lucky Luke Público #11 - Os Dalton regeneram-se

«Os Dalton regeneram-se» («Les Dalton se rachètent») é o 26º álbum da colecção Lucky Luke, originalmente editado em 1965.

A trama deste episódio funciona com um paradoxo: os Dalton obrigados a ser «homens de bem» para conseguirem o estatuto de homens livres. Neste episódio, Lucky Luke não tem de perseguir os irmãos, mas vigiá-los 24 horas por dia, de forma a verificar se, durante um mês, não cometem nenhum crime, condição para serem cidadãos livres.

Uma curiosidade é o clin d'oeil a Jijé, o desenhador que influenciou Morris, com o seu Jerry Spring.

Em Portugal, este episódio foi originalmente editado em 1970 na revista Tintin, sendo reeditado, mais tarde, em álbum pela Meribérica e, a preto e branco, no suplemento Flecha 2000 do Diário Popular.

28 de abril de 2013

Colecção Público Lucky Luke #10 - Os Dalton no Canadá


«Os Dalton no Canadá» («Les Dalton dans le blizzard») é o 10º volume desta colecção, editada pelo Público/ASA.

Um pouco como «As colinas negras», o humor joga-se com o contraste das maneiras rudes do far-west e o cavalheirismo e elegância inglesa dos polícias do Canadá, à época, colónia inglesa. Mais uma vez, os irmãos Dalton se evadem, desta feita, fugindo para o Canadá, na esperança que Lucky Luke, fora da sua jurisdição, os não persiga. Engano! Lucky Luke, com a ajuda do seu cão Rantanplan e o cabo canadiano Winston Pendergast, vão conseguir capturar os criminosos, não antes de experimentarem os costumes e folclore locais.

«Os Dalton no Canadá» é o 22º álbum da colecção, com edição original em 1963. Em Portugal, o episódio estreou-se na extinta revista Tintin em 1976 (#20 a #41/9º ano) e, posteriormente, em álbum pela Meribérica.

25 de abril de 2013

Casemate #58

Encontra-se nas bancas a revista francesa de divulgação de BD, a Casemate, referente ao mês de Abril. O sumário deste número é o seguinte:


P.4-5 Sapin plonge dans les Malheurs de Sophie
P.6-9 Journal d’un corps, consultation par Pennac et Larcenet
P.10-17 Les profs-auteurs évoquent souvenirs et bancs d’école
P.18-19 Journorama, revue de presse de l’actu BD
P.20-25 Avions, Histoire et sentiments, Yann dévoile Dents d’ours (+4 planches)
P.26-31 La Griffe Blanche de Le Tendre et TaDuc, en attendant Chinaman (+4 planches)
P.32-37 Drôle de plan drague pour la baby-sitter de Jim et Grelin (+4 planches)
P.38-43 Prado sublime son vent des rêves avec Ardalén (+4 planches)
P.44-49 L’Étranger de Camus, animé par Ferrandez (+4 planches)
P.50-59 Bec plonge chez les pionniers cannibales, les requins géants et l’impitoyable univers de la mode (+4 planches)
P.60-70 Une sélection de 37 BD à découvrir en avril
P.71 Le courrier du mois à la loupe
P.72-75 Agenda : les 268 sorties d’avril, les festivals et les expos
P.76-77 Tronchet baba face à Goossens
P.78-79 Quand les colosses s’érodent, les éditeurs phosphorent
P.80-85 Assassinats déjantés chez Ignacio Noé (+4 planches)
P.86-91 Giroud lance la fantaisie fantastique avec Galkiddek (+4 planches)
P.92-95 100 % pin-up, 100 % dessinatrice. Le pari Girls Drawin’ Girls
P.96-97 Bourgeron pétrifié par le corps mort du Christ
P.98 Les techniques secrètes des grands maîtres de la BD : ce mois-ci, Vidberg

Casemate #58, Avril 2013, 7,50 €, 100 pp


dBD #72

Está nas bancas portuguesas a dBD, revista de informação sobre BD francófona, referente ao mês de Abril. Destaco neste número uma biografia do recém-falecido Didier Comès; uma entrevista ao criador de Ray Banana, Ted Benoit; uma outra entrevista a Dany e Alessandra acerca do lançamento do álbum «Escales en femmes inconnues»; portfolio de Mathieu Lauffray; e o habitual caderno crítico das novas edições no mercado.

dBD #72, Avril 2013, 9,80 €, 98 pp.

24 de abril de 2013

Les Figurines Tintin #38

O professor Siclone do álbum «Os cigarros do faraó» é a estatueta nº 38 desta colecção.

21 de abril de 2013

Tif e Tondu fazem 75 anos

Nascida com a revista Spirou em 21 de Abril de 1938, a série Tif & Tondu é uma resistente no panorama bedéfilo francófono. O calvo Tif e o barbudo Tondu foram imaginados por Fernand Dineur.  A dupla percorre o mundo em busca de novas aventuras, desde que na quinta prancha Tif recolhe o náufrago, capitão do Marius, Tondu.

Após a II Guerra Mundial, a redacção da Spirou acha que a dupla tem de ser rejuvenescida no desenho e entrega a arte a Will (Willy Maltaite), um jovem desenhador descoberto por Jijé. Durante algum tempo, os argumentos continuaram da responsabilidade de Dineur (que nunca abandona a série, continuando com uma série paralela, concebendo 11 episódios até 1949), passando para Luc Bermar (1952-1954) e Maurice Rosy (1955-1968), que concebe o maquiavélico Monsieur Choc. De 1968 a 1976, será Maurice Tillieux o autor dos textos, dando à série um tom mais fantástico, e em 1978, Stephen Desberg assegura o argumento da série. Em 1991, é o duo Denis Lapière e Alain Sikorski que ressuscitam a série para as edições Dupuis.

Ao momento, estão editados 45 álbuns.

Em Portugal, a série estreou-se no Cavaleiro Andante, passando pelas revistas Jacaré, Spirou e Jornal da BD. Não houve qualquer álbum editado em português.


  • A bomba (?), Will, Cavaleiro Andante, #540
  • A matéria verde (La matiére verte), 1967, Will e Rosy, Spirou (1ª série) #1 a #23; Jornal da BD #127
  • Tif e Tondu contra o «Cobra» (Le cobra), 1970, Will e Tillieux, Spirou (2ª série) #1 a #22; Jornal da BD #119
  • O rochedo maldito (Le roc maudit), 1970, Will e Tillieux, Jacaré #1 a #17; Spirou (2ª série) #25 a #32; Jornal da BD #99





15 de abril de 2013

Figurines Tintin #37

A entrega desta semana é o Coronel Sponz do episódio «O caso Girassol».

14 de abril de 2013

Ensaio de bibliografia portuguesa (X) - Agente Secreto X-9


Policial
(EUA) King Features Syndicate, 22 de Janeiro de 1934 - 10 de Fevereiro de 1996
Alex Raymond (desenhos) e Dashiell Hammett (textos)
Outros artistas: Charles Flanders, Robert Storm, Nicholas Afonsky, Austin Briggs, Mel Graff, Bob Lubbers, Al Williansom, Archie Goodwin
Estreia em Portugal: O Pirilau #1, 4 de Novembro de 1939
Outras publicações: Diabrete, Mundo de Aventuras (1ª fase), Ciclone, Condor Popular, Policial (Mundo de Aventuras), Jornal do Cuto, Enciclopédia «O Mosquito», Jaguar, Mundo de Aventuras (2ª fase), Canguru (1ª série), Tico, Mundo de Aventuras Especial, Herói (2ª série), Morteiro, Agente Secreto X-9, Grilo, Super Grilo, Selecções (Mundo de Aventuras), Êxitos da TV, Álbum Edições 70, Secreto, Acção, Álbum Editorial Futura


Secret Agent X-9 é um personagem da BD criado por Dashiell Hammett (autor de The Maltese Falcon) e o desenhador Alex Raymond (autor de Flash Gordon). Surgido como tira de jornal em 1934, que foi distribuída pela King Features Syndicate, onde permaneceu até 1996.
X-9 era um agente sem nome que trabalhava para uma agência igualmente sem denominação. Nos anos 40, ele passou a ser chamado de "Phil Corrigan" e as tiras foram renomeadas para Secret Agent Corrigan. A agência passou a ser o FBI durante um período em que essa agência gozou de popularidade.
Nas aventuras, X-9 era uma combinação de agente secreto e detective particular.
A tira foi continuada por Charles Flanders (1937), Robert Storm (1938-1943?), e desenhada por Mel Graff de 1939 até aos anos 60. O nome de Phil Corrigan foi inspirado em Phil Cardigan, um dos personagens iniciais de Graff. X-9 passa a ter um parceiro (Bing) e uma namorada (Wilda Dorray).
Depois de Graff, as tiras foram produzidas por Bob Lewis (1960-1966). De 1967 até 1980, foi escrita por Archie Goodwin e desenhada por Al Williamson, dupla que também produziu a tira de Star Wars. O último artista foi o veterano George Evans que escreveu e desenhou a série de 1980 até ao seu final em 1996.
Em 2000/01, o X-9 apareceu como convidado especial na prancha dominical de Flash Gordon.


Alex Raymond (desenho) e Dashiell Hammett (texto)

Os revólveres silenciosos (?), Pirilau #1 a #14
[-], ?, Diabrete #180 a #225
1934/01/22-1934/04/07, Álbum Edições 70, Colecção Agente Secreto X-9, #1 [1982]
1934/04/09-1934/06/27, Álbum Edições 70, Colecção Agente Secreto X-9, #2 [1982]
1934/06/28-1934/09/15, Álbum Edições 70, Colecção Agente Secreto X-9, #3 [1982]
1934/09/17-1934/12/02, Álbum Edições 70, Colecção Agente Secreto X-9, #4 [1982]
1934/12/04-1935/02/21, Álbum Edições 70, Colecção Agente Secreto X-9, #5 [1982]
1935/02/22-1935/05/13, Álbum Edições 70, Colecção Agente Secreto X-9, #6 [1982]
1935/04/22-1935/07/27 - O caso Shaw (The iron claw gang), Enciclopédia «O Mosquito» #7
1935/05/14-1935/11/18, Edições 70, Colecção Agente Secreto X-9, #7 [1982]

Austin Briggs (desenho) e Robert Storm (texto)

1938/07/11-1939/01/14 - O sapato de Cinderela (The shoes of Cinderella), Mundo de Aventuras (2ª fase) #203 a #208

Mel Graff (desenho) e Robert Storm (texto)

1940/08/05-1940/12/14 - (Underground army), Mundo de Aventuras (1ª fase) #9 a #34; Agente Secreto X-9 #único
1940/12/16-1941/05/17 - Um caso complicado (Army of the air) #Jornal do Cuto #84 a #89
1958/12/22-1959/03/14 - A morte a seus pés, Policial (Mundo de Aventuras) #29
(?) - O caso da hospedeira desaparecida, Policial (Mundo de Aventuras) #14
(?) - Operação em Jorgorainia, Policial (Mundo de Aventuras) #34


Bob Lewis (desenho e texto)

1960/11/29-1961/02/11  - Um caso de chantagem, Herói (2ª série) #1
1961/03/13-1961/05/13 - Questão de família, Êxitos da TV #12
1961/05/15-1961/08/05 - (Twenty Bucks For Honor), Jaguar #7
1961/08/07-1961/11/18 - Contrabando em armas chinesas, Jornal do Cuto #94
1962/09/17-1962/12/01 - Aventura na Indochina, Mundo de Aventuras (2ª fase) #7
1962/12/03-1963/02/16 - Contrabando de ouro,Mundo de Aventuras (2ª fase) #28
1963/05/06-1963/07/20 - Na alta roda, Acção #1
1963/10/08-1963/12/28 - Serviço em férias, Acção #4
1963/12/30-1964/03/27 - (Perfect Alibi), Êxitos da TV #9
1964/03/30-1964/06/13 - O resgate, Secreto #1
1964/06/15-1964/09/04 - O diadema da princesa, Acção #2
1964/09/07-1964/12/05 - Tráfico de drogas, Mundo de Aventuras (2ª fase) #33
1964/12/07-1965/02/20 - Correio diplomático, Mundo de Aventuras (2ª fase) #43
1965/02/22-1965/05/29 - Paraíso de milionários, Mundo de Aventuras (2ª fase) #77
1965/05/31-1965/09/04 - O caso do leopardo, Jornal do Cuto #105
1965/09/06-1965/10/30 - Agente Secreto X-9 em acção, Canguru (1ª série) #71
1966/01/31-1966/04/02 - (In Southeast Asia), Mundo de Aventuras (2ª fase) #519
1966/04/04-1966/06/25 - (Dangerous Hunting), Mundo de Aventuras (2ª fase) #192
1966/06/27-1966/09/03 - O computador ladrão, Acção #3
1966/09/05-1966/10/29 - O objecto vindo do espaço, Mundo de Aventuras (2ª fase) #309
1966/10/31-1967/01/28 - (Narcotics Contraband), Êxitos da TV #2
(?) - A esmeralda, Ciclone #553
(?) - Agente Secreto X-9 contra Tigre Verde, Tico #2
(?) - Ladrões de carros, Condor Popular #5/86º vol.
(?) - O roubo dos 200 mil dólares, SuperGrilo #2
(?) - [-], Morteiro #11

Al Williansom (desenhos) e Archie Goodwin (textos)

1967/01/30-1967/04/08 - Operação Marina Vladcheck, Mundo de Aventuras (2ª fase) #56; Álbum Editorial Futura [1984]
1967/03  (CB) - A chave do poder, Selecções (Mundo de Aventuras) #209
1967/04/10-1967/07/01 - (Death In The Caribbean), Mundo de Aventuras Especial #5
1967/05 (CB) - Os assassinos do poder, Selecções (Mundo de Aventuras) #218
1967/07/03-1967/09/08 - (Blood For A Key), Mundo de Aventuras Especial #12
1973/02/05-1973/05/19 - (Condor Of The Andes), Mundo de Aventuras Especial #2
1973/05/21-1973/08/18 - Fantástica experiência, Mundo de Aventuras (2ª fase) #212
1973/08/20-1973/11/10 - Dinheiro e vingança, Mundo de Aventuras (2ª fase) #149
1973/11/12-1974/02/09 - A tríada e o sindicato, Mundo de Aventuras (2ª fase) #264
1974/02/11-1974/05/11 - A ilha do dragão, Mundo de Aventuras (2ª fase) #176
1974/05/13-1974/08/03 - Lady Vingança, Jornal do Cuto #118
1974/08/05-1974/11/02 - O roubo do totem maia, Jornal do Cuto #126
1974/11/04-1975/12/15 - Raptaram o Proteus, Grilo #36-58
1975/02/17-1975/05/24  - Falsa magia, Secreto #2
1975/05/26-1975/08/30 - Resgate por um filme, Mundo de Aventuras (2ª fase) #236
1975/09/01-1975/12/27 - Deuses da ilha perdida, Mundo de Aventuras (2ª fase) #288
1975/12/29-1976/03/27 - (Election In Gulf City), Mundo de Aventuras (2ª fase) #449
1977/01/24-1977/06/11 - A porta espácio-temporal, Mundo de Aventuras (2ª fase) #379
1977/06/13-1977/10/01 - (The Island Of Van Eden), Mundo de Aventuras (2ª fase) #576
1977/10/03-1978/02/04 - Cinco anos de pesadelo, Mundo de Aventuras (2ª fase) #354
1978/02/06-1978/07/08 - Projecto Olympus, Mundo de Aventuras (2ª fase) #427










9 de abril de 2013

Colecção Público Lucky Luke #9 - As colinas negras

«As colinas negras» (Les collines noires) é o 21º álbum da colecção Lucky Luke, originalmente publicado na revista belga Spirou entre 1961 e 1962.
O enredo da autoria de Goscinny tem como cenário as planícies de Wyoming que o Congresso norte-americano decide colonizar com a ajuda de Lucky Luke e quatro cientistas pitorescos. Contudo, um dos congressistas, o senador Stormwind, adversário da colonização, decide boicotar o cumprimento da missão com a ajuda de Bull Bullets.

«As colinas negras» foi estreado em Portugal em álbum pela Meribérica-Líber e, mais tarde, em 1985, no Jornal da BD (#137-#144).

3 de abril de 2013

Ensaio de bibliografia portuguesa - Artistas (III) - Fred

Fred Othon Aristidès
(França) Paris, 5 de Março de 1931 - 2 de Abril de 2013



  • Philémon - O náufrago do A (Le naufragé du A), 1968, Álbum Meribérica-Líber [1998]
  • O jornal de Jules Renard lido por Fred (Journal de Jules Renard lu par Fred), 1988, Álbum Bertrand Editora [1989]
  • A história do corvo de ténis (L' histoire du Corbac Aux Baskets), 1993, Álbum Meribérica-Líber [1995]
  • A história do contador eléctrico (L' histoire du Conteur Électrique), 1995, Álbum Meribérica-Líber [1997]
  • Os caçadores de imagens - O elefante, ?, Selecções BD (2ª série) #21