19 de fevereiro de 2022

Assassination Classroom - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Mangá
(Japão) Weekly Shōnen Jump #31, 2 de Novembro de 2012
Yūsei Matsui 
Estreia em Portugal: Álbum Devir, Julho de 2015

Os alunos da classe 3-E do Colégio Kunugigaoka todas as manhãs cumprimentam o seu professor com um pelotão de fuzilamento em massa. O professor é uma combinação estranha de um alienígena e um polvo que se move a velocidades de Mach-20. Essa criatura é responsável por destruir 70% da Lua, tornando-a sempre em forma de quarto crescente e que anunciou que irá destruir o mundo num ano. A criatura vai ensinar a classe 3-E como assassiná-lo antes do ano terminar. Mas como pode esta classe de desajustados matar um monstro tentacular, capaz de atingir velocidades de Mach 20, que pode ser o melhor professor que qualquer um deles poderia ter?

Quadriculografia portuguesa:

  1. Hora para matar (暗殺の時間, Ansatsu no jikan) [inclui os capítulos 001. 暗殺の時間, Ansatsu no jikan; 002. 野球の時間, Yakyū no jikan); 003. サービスの時間, Sābisu no jikan; 004. 基礎の時間, Kiso no jikan; 005. カルマの時間, Karuma no jikan; 006. 二択の時間, Nitaku no jikan; 007. 毒の時間, Doku no jikan], 2012, Álbum Devir [2015]
  2. Hora dos adultos (大人の時間, Otona no jikan), [inclui os capítulos 008. 胸の時間, Mune no jikan; 009. 大人の時間, Otona no jikan; 010. プロの時間, Puro no jikan; 011. 集会の時間, Shūkai no jikan; 012. 支配者の時間, Shihaisha no jikan; 013. くるくるの時間, Kurukuru no jikan; 014. テストの時間, Tesuto no jikan; 015. 旅行の時間, Ryokō no jikan; 016. 台無しの時間, Dainashi no jikan], 2012, Álbum Devir [2015]
  3. Hora do aluno transferido (転校生の時間, Tenkōsei no jikan) [inclui os capítulos 017. しおりの時間, Shiori no jikan; 赤の時間, Aka no jikan; 019. 好奇心の時間, Kōkishin no jikan; 020. 転校生の時間, Tenkōsei no jikan; 021. 改良の時間, Kairyō no jikan; 022. 自律の時間, Jiritsu no jikan; 023. 湿気の時間, Shikke no jikan; 024. 仕返しの時間, Shikaeshi no jikan; 025. LRの時間, LR no jikan], 2013,  Álbum Devir [2016]
  4. A hora da incredulidade (まさかの時間, Masaka no jikan) [inclui os capítulos 026. 師匠の時間, Shishō no jikan; 027. 克服の時間, Kokufuku no jikan; 028. 映画の時間, Eiga no jikan; 029. 転校生の時間・ニ時間目, Tenkōsei no jikan, ni jikanme; 030. まさかの時間, Masaka no jikan; 031. 苦戦の時間, Kusen no jikan; 032. 絆の時間, Kizuna no jikan; 033. 球技大会の時間, Kyūgi taikai no jikan; 034. 先攻の時間, Senkō no jikan], 2013, Álbum Devir [2016]
  5. Hora do talento (才能の時間, Sainō no jikan) [inclui os capítulos 035. 円陣の時間, Enjin no jikan; 036. 近いの時間, Chikai no jikan; 037. アートの時間, Āto no jikan; 038. 訓練の時間, Kunren no jikan; 039. 親愛の時間, Shin'ai no jikan; 040. 指名の時間, Shimei no jikan; 041. 才能の時間, Sainō no jikan; 042. T迷いの時間, Mayoi no jikan; 043. In the Summertime (夏の時間, Natsu no jikan, 2013, Álbum Devir [2016]
  6. Hora da natação (水泳の時間, Suiei no jikan) [inclui os capítulos 044. 溺れる時間, Oboreru jikan;: 045. Swim Time 水泳の時間, Suiei no jikan; 046. 寺坂の時間, Terasaka no jikan; 047. Time for a Vision (ビジョンの時間, Bijon no jikan; 048. Time to Do the Deed (実行の時間, Jikkō no jikan; 049. 現場の時間, Genba no jikan; 050. 期末の時間, Kimatsu no jikan; 051. 息子の時間, Musuko no jikan; 052. エースの時間, Ēsu no jikan], 2013, Álbum Devir [2017]
  7. Hora da ilha (島の時間, Shima no jikan) [inclui os capítulos 053. 五教科の時間, Go-kyōka no jikan; 054. 挫折の時間, Zasetsu no jikan; 055. 終業の時間・1学期, Shūgyō no jikan: 1 gakki; 056. いきものの時間, Ikimono no jikan; 057. 策謀の時間, Sakubō no jikan; 058. 島の時間, Shima no jikan; 059. 決行の時間, Kekkō no jikan; 060. 異変の時間, Ihen no jikan; 061. 伏魔の時間, Fukuma no jikan], 2013, Álbum Devir [2017]
  8. Hora da oportunidade (チャンスの時間, Chansu no jikan) [inclui os capítulos 062. プロの時間・2時間目, Puro no jikan, ni jikanme); 063. 引率の時間, Insotsu no jikan; 064. 拘りの時間, Kakawari no jikan; 065. カルマの時間・2時間目, Karuma no jikan, ni jikanme; 066. 女子の時間, Joshi no jikan; 067. 武器の時間, Buki no jikan; 068. チャンスの時間, Chansu no jikan; 069. 黒幕の時間, Kuromaku no jikan; 070. Time for Takaoka (鷹岡の時間, Takaoka no jikan], 2014, Álbum Devir [2017]
  9. Hora do embate (衝撃の時間, Shōgeki no jikan) [inclui os capítulos 071. 叱咤の時間, Shitta no jikan; 072. 音の時間, Oto no jikan; 073. 大人の時間・二時間目, Otona no jikan, ni jikanme; 074. 怖い時間, Kowai jikan; 075. 殺しの時間, Koroshi no jikan; 076. 衝撃の時間, Shōgeki no jikan; 077. 呪いの時間, Noroi no jikan; 078. 竹林の時間, Takebayashi no jikan; 079. 支配者の時間・2時間目, Shihaisha no jikan, ni jikanme], 2014, Álbum Devir [2017]
  10. Hora dos ladrões (泥棒の時間, Dorobō no jikan) [inclui os capítulos 080. 茅野の時間, Kayano no jikan; 081. 鬼ごっこの時間, Onigokko no jikan; 082. 泥棒の時間, Dorobō no jikan; 083. 泥棒の時間・2時間目, Dorobō no jikan, ni jikanme; 084. 限界の時間, Genkai no jikan; 085. 駒の時間, Koma no jikan; 086. 執着の時間, Shūchaku no jikan; 087. 吐きそうな時間, Haki-sōna jikan; 088. 紡ぐ時間, Tsumugu jikan], 2014, Álbum Devir [2017]
  11. Hora do desporto (体育祭の時間, Taiikumatsuri no jikan) [inclui os capítulos 089. 名前の時間, Namae no jikan; 090. イケメンの時間, Ikemen no jikan; 091. 体育祭の時間, Taiikumatsuri no jikan; 092. 戦術の時間 , Senjutsu no jikan; 093. リーダーの時間, Rīdā no jikan; 094. 敗北の時間, Haiboku no jikan; 095. 間違う時間, Machigau jikan; 096. ビフォーの時間, Bifō no jikan; 097. アフターの時間, Afutā no jikan], 2014, Álbum Devir [2018]
  12. Hora do Shinigami (『死神』の時間, Shinigami no jikan) [inclui os capítulos 098. プレゼントの時間, Purezento no jikan; 099. プレゼントの時間・2時間目, Purezento no jikan, ni jikanme; 100. 『死神』の時間, Shinigami no jikan; 101. 反撃の時間, Hangeki no jikan; 102.『死神』の時間・2時間目, Shinigami no jikan, ni jikanme; 103.『死神』の時間・3時間目, Shinigami no jikan, 3 jikanme; 104.『死神』の時間・4時間目, Shinigami no jikan, 4 jikanme; 105.『死神』の時間・5時間目, Shinigami no jikan, 5 jikanme; 106.『死神』の時間・6時間目, Shinigami no jikan, 6 jikanme], 2014, Álbum Devir [2018]
  13. Hora das escolhas (進路の時間, Shinro no jikan) [inclui os capítulos 107.『死神』の時間・7時間目, Shinigami no jikan, 7 jikanme; 108.『死神』の時間・8時間目, Shinigami no jikan, 8 jikanme; 109.『死神』の時間・9時間目, Shinigami no jikan, 9 jikanme; 110. 世界の時間, Sekai no jikan; 111. 進路の時間, Shinro no jikan; 112. 2周目の時間, 2-Shū-me no jikan; 113. 1周目の時間, 1-Shū-me no jikan; 114. 渚の時間, Nagisa no jikan; 115. 学園祭の時間, Gakuen-sai no jikan], 2015, Álbum Devir [2018]
  14. Hora do fim das aulas (期末の時間, Kimatsu no jikan) [inclui os capítulos 116. 客の時間, Kyaku no jikan; 117. 珍客の時間, Chinkyaku no jikan; 118. 縁の時間, En no jikan; 119. 期末の時間・2時間目, Kimatsu no jikan, 2-jikan-me; 120. 殺気の時間, Sakki no jikan; 121. 解法の時間, Kaihō no jikan; 122. 空間の時間, Kūkan no jikan; 123. 誤作動の時間, Go sadō no jikan; 124. 教員試験の時間, Kyōin shiken no jikan, 2015, Álbum Devir [2019]
  15. Hora da tempestade (嵐の時間, Arashi no jikan) [inclui os capítulos 125. 完璧の時間, Kanpeki no jikan; 126. 生かす時間, Ikasu jikan; 127. 演劇の時間, Engeki no jikan; 128. 嵐の時間, Arashi no jikan; 129. 正体の時間, Shōtai no jikan; 130. 仇の時間, Ada no jikan; 131. 侵蝕の時間, Shinshoku no jikan; 132. 殺し技の時間, Koroshi-waza no jikan; 133. 告白の時間, Kokuhaku no jikan], 2015, Álbum Devir [2019]
  16. Hora do passado (過去の時間 Kako no jikan) [inclui os capítulos 134. 過去の時間, Kako no jikan; 135. 過去の時間・2時間目, Kako no jikan, 2-jikan-me; 136. 過去の時間・3時間目, Kako no jikan, 3-jikan-me; 137. 過去の時間・4時間目, Kako no jikan, 4-jikan-me; 138. 過去の時間・5時間目, Kako no jikan, 5-jikan-me; 139. 過去の時間・6時間目, Kako no jikan, 6-jikan-me; 140. 過去の時間・7時間目, Kako no jikan, 7-jikan-me; 141. 終業の時間・2学期, Shūgyō no jikan: 2 gakki; 142. 迷いの時間, Mayoi no jikan; 2015, Álbum Devir [2020]
  17. Hora da cisão (分裂の時間 Bunretsu no jikan) [inclui os capítulos143. 分裂の時間, Bunretsu no jikan; 144. 過去の時間, Koroshiya-tachi no jikan; 145. 爪の時間, Tsume no jikan; 146. 激戦の時間, Gekisen no jikan; 147. 舞台の時間, Butai no jikan; 148. 過程の時間, Katei no jikan; 149. 結果の時間, Kekka no jikan; 150. 自由研究の時間, Jiyukenkyū no jikan); 151. 速度の時間, Sokudo no jikan], 2015, Álbum Devir [2021]
  18. Hora da São Valentim (バレンタインの時間, Barentain no jikan) [inclui os capítulos 152. 宇宙の時間, Uchū no jikan; 153. 覚悟の時間, Kakugo no jikan; 154. 冬休みの時間, Fuyuyasumi no jikan; 155. 超先生の時間, Chō sensei no jikan; 156. 七三の時間, Shichi-san no jikan; 157. 敵の時間, Teki no jikan; 158. バレンタインの時間, Barentain no jikan; 159. バレンタインの時間・2時間目, Barentain no jikan, 2-jikan-me; 160. バレンタインの時間 放課後, Barentain no jikan, hōkago], 2017, Álbum Devir [2021]
  19. Hora de ir à escola (登校の時間, Tōkō no jikan) [inclui os capítulos 161. プライドの時間, Puraido no jikan; 162. 思い出の時間, Omoide no jikan; 163. 確定の時間, Kakutei no jikan; 164. 混乱の時間, Konran no jikan; 165. 正論の時間, Seiron no jikan; 166. 困惑の時間, Konwaku no jikan; 167. 信頼の時間, Shinrai no jikan; 168. 開花の時間, Kaika no jikan; 169. 登校の時間, Tōkō no jikan, 2016, Álbum Devir [2022]
  20. A hora da formatura (登校の時間, sotsugyō no jikan) [inclui os capítulos 170. 次世代の時間, Jisedai no jikan; 171. ラスボスの時間, Rasubosu no jikan; 172. 生徒の時間, Seito no jikan; 173. 私の生徒の時間, Watashi no seito no jikan; 174. 顔色の時間, Kaoiro no jikan; 175. 戻らない時間, Modoranai jikan; 176. やってきた時間, Yattekita jikan; 177. 卒業の時間, Sotsugyō no jikan, 2016, Álbum Devir [2022]
  21. Hora de gratidão (ありがとうの時間, Arigatō no Jikan) [inclui os capítulos 178. 涙の時間 , Namida no Jikan; 179. 去りゆく時間, Sariyuku Jikan; 180. 殺しの時間; Koroshi no Jikan] [inclui os seguintes extras 番外編1. 自宅の時間; Jitaku no Jikan; 番外編2. 居酒屋の時間 ; Izakaya no Jikan; 番外編3. 素性の時間, Sujō no Jikan; 番外編4. ありがとうの時間, Arigatō no Jikan], 2016, Álbum Devir [2022]

[actualizado em 17.07.2022]


Etiquetas:

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)