9 de março de 2017

Spaghetti - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Signor Spaghetti
Humorístico
(Bélgica) Tintin #42/12º ano, 16 de Outubro de 1957
René Goscinny (argumento) e Dino Attanasio (desenho)
Outros autores: Francel, Yves Duval
Estreia em Portugal: Álbum do Cavaleiro Andante #71, Abril de 1960
Outras publicações: Zorro, Álbum Editorial Íbis, Tintin, Tintin Especial Anual, Álbum Distri Editora, Álbum Público/Edições ASA

O senhor Spaghetti é um pequeno italiano impertinente, sempre à procura de um meio honesto de ganhar a vida. Exerce mil e uma profissões. Contudo, quando encontra o seu primo Prosciutto, começam os azares e as catástrofes...
Goscinny, preenchido com outras séries, cede o argumento a vários autores.


Qudriculografia portuguesa:
  • Colador de cartazes (Signor Spaghetti colleur d’affiches), 1958, Attanasio e Goscinny, Álbum do Cavaleiro Andante #71
  • O espantoso cruzeiro do «Signor» Spaghetti (L'étonnante croisière du signor Spaghetti), 1960, Attanasio e Goscinny, Tintin #27 a #42/10º ano
  • A pintura a óleo/Spaghetti e os quadros a óleo (Spaghetti et la peintoure à l’houile), 1960, Attanasio e Goscinny, Tintin #46/10º ano a #8/11º ano; Álbum Público/ASA  [2009]
  • O tacão de Achille (Spaghetti et le talon d’Achille), 1961, Attanasio e Goscinny, Tintin #49/13º ano a #11/14º ano
  • No «encontro» de ciclistas (Le rendez–vous des cyclistes), 1961, Attanasio e Goscinny, Tintin #17 a #20/13º ano; Álbum Público/ASA 
  • Os bobos do rei (Les bouffons du roi), 1962, Attanasio e Goscinny, Tintin #46/14º ano a #6/15º ano
  • Spaghetti em Veneza (Spaghetti à Venise), 1962, Attanasio e Goscinny, Tintin #18 a #21/15º ano; Álbum Distri Editora [1983]
  • Spaghetti em Paris (Spaghetti à Paris), 1962, Attanasio e Goscinny, Tintin #27 a #45/2º ano; Álbum Distri Editora [1983]; Álbum Público/ASA  [2009]
  • Spaghetti no deserto (Spaghetti dans le désert), 1962, Attanasio e Goscinny, Tintin #13 a #27/3º ano
  • O grande Zampone (Spaghetti et le grand Zampone), 1963, Attanasio e Goscinny, Tintin #32 a #46/4º ano
  • Os espiões (Pas de mirabelles pour Spaghetti), 1963, Attanasio e Goscinny, Tintin #21 a #35/5º ano
  • Spaghetti na feira (Spaghetti á la fête), 1963, Attanasio e Goscinny, Álbum Editorial Íbis [196?]
  • A vida dupla de Pomodoro (La double vie de Prosciutto), 1964, Attanasio e Goscinny, Álbum Editorial Íbis [196?]
  • Spaghetti e o ídolo (Spaghetti et l'idole), 1964, Attanasio e Goscinny, Tintin #15 a #29/6º ano
  • Navegadores solitários (Navigateurs solitaires),1964, Attanasio e Goscinny, Tintin #39/11º ano a #1/12º ano
  • O rali do sr. Macarrão/O rali Spaghetti (Le Rallye-Spaghetti), 1965, Attanasio e Goscinny, Zorro #157 a #162; Tintin #7 a #19/12º ano
  • O tesouro da pirâmide (Le trésor de la pyramide), 1966, Attanasio e Francel, Álbum Distri Editora [1984]
  • Viva Spaghetti (Viva Spaghetti), 1967, Attanasio, Álbum Distri Editora [1984]
  • «Duplos»: oferecem-se (Les duettistes de la cabriole)1978, Attanasio e Duval, Tintin Especial Anual de 1978

Sem comentários:

Enviar um comentário