7 de janeiro de 2017

Valérian - Ensaio de quadriculografia portuguesa


Ficha técnica:
Ficção científica
(França) Pilote #420, 9 de Novembro de 1967 - Éditions Dargaud, 2010
Pierre Christin (argumento) e Jean-Claude Mézières (desenhos)
Estreia em Portugal: Tintin #36/3º ano, 30 de Janeiro de 1971
Outras publicações: Álbum Meribérica, Flecha 2000 (Diário Popular), Jornal da BD, Público Júnior, Selecções BD (1ª série), Álbum Edições ASA, Álbum Público/ASA

Em 2720, o agente espoço-temporal Valérian é enviado ao ano mil para encontrar Xambul, o responsável dos sonhos da Galaxity, a capital do império terrestre. Durante a estadia de Valérian na Idade Média, é salvo pela jovem terrena Laureline. Valérian convida-a para regressar a Galaxity e fará equipa com ele em missões espaço-temporais a bordo da sua nave, descobrindo novas civilizações e espécies extraterrestres.

Quadriculografia portuguesa:
  • Maus sonhos (Leo mauvais rêves), 2000,  Selecções BD (1ª série) #26 a #28; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Pelos caminhos do espaço (Par les chemins de l'espace), 1967, Álbum Meribérica [1983] Colecção 16x22
  • A cidade das águas movediças (Le cité des eaux mouvantes), 1968, Tintin #36/3º ano a #3/4ºano; Álbum Meribérica [1980]; Jornal da BD #1 a #8; Álbum Público/ASA [2017]*
  • O império dos mil planetas (L'empire des milles planétes), 1969, Tintin #51/4º ano a #20/5º ano; Álbum Meribérica [1981]; Jornal da BD #9 a #16; Álbum Público/ASA [2017]*
  • O país sem estrela (Le pays sans étoile), 1970, Tintin #43/6º ano a 6/7ºano; Álbum Meribérica [1981]; Flecha 2000 (DP) #37 a #45; Jornal da BD #23; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Benvindo a Alflolol (Bienvenue sur Alflolol), 1971, Álbum Meribérica [1981]; Flecha 2000 (DP) #1 a #9; Jornal da BD #33 a #40; Álbum Público/ASA [2017]*
  • O senhor das aves/Os pássaros do senhor (Les oiseaux du maître), 1973, Tintin #28 a #47/8º ano; Álbum Meribérica [1982]; Jornal da BD #84 a #88; Álbum Público/ASA [2017]*
  • O embaixador das sombras (L'ambassadeur des ombres), 1975, Álbum Meribérica [1982]; Jornal da BD #41 a #48; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Nas terras programadas/Em terras fictícias (Sur les terres truquées), 1976, Álbum Meribérica [1982]; Jornal da BD #49 a #56; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Os heróis do Equinócio (Les Herós de l'Équinoxe), 1978, Álbum Meribérica [1983]; Jornal da BD #25 a #32; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Metro Châtelet, Direcção Cassiopeia (Metro Chatelêt, Direction Cassiopeia), 1980, Álbum Meribérica [1983]; Flecha 2000 (DP) #19 a #27; Jornal da BD #1 a #8; Jornal da BD #113 a #120; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Estação Brooklin, Terminal Cosmos (Brooklyn Station Terminus Cosmos), 1981, Álbum Meribérica [1984]; Flecha 2000 (DP) #28 a #36; Jornal da BD #121 a #128; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Os fantasmas de Inverloch/Os espectros de Inverloch (Les spectres d'Inverloch), 1984, Álbum Meribérica [1986]; Jornal da BD #233 a #240
  • As iras de Hypsis (Les foudres d'Hipsys), 1985, Álbum Meribérica [1986]; Jornal da BD #241 a #248; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Sobre as fronteiras/A grande fronteira (Sur les frontieres), 1988, Álbum Meribérica [1989]; Público Júnior #1 a #31; Álbum Público/ASA [2017]*
  • As armas vivas (Les armes vivantes), 1990, Álbum Meribérica [1991]; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Os habitantes do céu (Les habitants de ciel), 1991, Álbum Meribérica [1992]
  • Os círculos do poder (Les cercles de pouvoir), 1994, Álbum Meribérica [1995]; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Reféns do Ultralum (Otages de l'Ultralum), 1996, Álbum Meribérica [1997]; Álbum Público/ASA [2017]*
  • O órfão dos astros (L'orphelin des astres), 1998, Álbum Meribérica [1999]; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Por tempos incertos (Par des temps incertains), 2001, Álbum Meribérica [2001]; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Nas imediações do Grande Nada (Au bord du Grand Rien), 2004, Álbum Público/ASA [2011]*; Álbum Público/ASA [2017]*
  • A ordem das pedras (L'Ordre des pierres), 2007, Álbum ASA [2007]; Álbum Público/ASA [2017]*
  • O Abre Tempo (L'Oeuvre Temps),  2010, Álbum Público/ASA [2011]*; Álbum Público/ASA [2017]*
  • Recordações de futuros (Souvenirs des futurs), 2013, Álbum Público/ASA [2017]*
* Álbum duplo

2 comentários:

  1. Faltou referenciar a edição nº 1 da colecção os incontornáveis de Banda Desenhada (Março de 2011). A mesma foi lançada nas bancas pela Asa em parceria com o público e reúne 2 álbuns: "Nas imediações do grande Nada" e "O abre tempo", sendo que este ultimo marca o encerramento da série.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tem toda a razão! Já está incluído! Por outro lado, informo que o último álbum da série data de 2013, inédito em Portugal, e tem o título "Souvenirs de Futurs"!

      Cumprimentos

      Eliminar