Milo Manara - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Maurilio Manara
Desenhador, Argumentista
(Itália) Luzon, 12 de Setembro de 1945

Foi em 1967 que Manara descobre a banda desenhada através da leitura de Barbarella e Jodelle. Assim, em 1969, desenha Genius para a editora Furio Vanio, contando a série com 22 episódios. Um ano depois, participa no projecto da revista Terror. De 1971 a 1973, em colaboração com o argumentista Francesco Rubino, concebe 48 aventuras da pirata Jolanda. Em 1974, adapta o Decameron para o Corrieri dei Ragazzi. Ainda para este periódico, com textos de Milo Milani, concebe a série A palavra ao júri. A sua primeira grande obra aparece em 1976 e trata-se de Scimmiotto. Para a editora Larousse, desenha cinco episódios de A Descoberta do Mundo. Em 1978, cria Giuseppe Bergman para a revista À Suivre. Em 1982, lança-se no western com Quatro Dedos - O homem de papel para a revista Pilote. A partir de 1981, começa a adquirir reputação de autor de banda desenhada erótica e lança o primeiro volume de O Clic. Não se limitando ao erotismo, associa-se com Hugo Pratt, que lhe escreve o Verão Índio, um one-shot que versa a colonização norte-americana do século XVII.  Também com Pratt, desenha El Gaúcho em 1992. Já neste século lança a saga dos Bórgia com argumentos de Jodorowski.

Séries publicadas em Portugal:

A palavra ao júri, Bórgia, Caravaggio, Clic (O), Descoberta do Mundo em BD (A), Giuseppe Bergman, X-Women

One-shots publicados em Portugal:

• Período azul (Periodo Blu), 1980, in "Curtas Metragens", Álbum Edições ASA [2006]
• Fon (Fone), 1981, in "Curtas Metragens", Álbum Edições ASA [2006]
• John Lennon (John Lennon), 1981, in "Curtas Metragens", Álbum Edições ASA [2006]
• Quatro dedos, o homem de papel (L’uomo di carta (Quattro dita)), 1981, Álbum Meribérica; Jornal da BD #9 a #16
• Acherontia atropos (Acherontia atropos), 1982, O Mosquito (5ª série) #7; in "Curtas Metragens", Álbum Edições ASA [2006]
• O último dia trágico de Gori Bau e Callipigia Sister (L’ultimo tragico giorno di Gori Bau e Callipigia Sister), 1982, in "Curtas Metragens", Álbum Edições ASA [2006]
• Verão índio (Tutto ricominciò con un’estate indiana), 1983, Manara e Hugo Pratt, Álbum Meribérica [1998]
• [-] (Senza Titolo), 1984, in "Curtas Metragens", Álbum Edições ASA [2006]
• O perfume do invisível (Il profumo dell’invisibile), 1986, Álbum Meribérica [1997]
• Viagem a Tulum (Viaggio a Tulum), 1986, Álbum Edições ASA [2003]
• O anúncio (Reclame), 1986, in "Curtas Metragens", Álbum Edições ASA [2006]
• X3 (Sesso o tabù? (X3)), 1987, in "Curtas Metragens", Álbum Edições ASA [2006]
• Mors tua vita mea (Mors tua vita mea), 1987, Selecções BD (2ª série) #11
• O perfume de um sonho (Rêver, peut-être), 1987, Álbum Edições 70 [1990]
• Câmara indiscreta (Candid camera), 1988, Álbum Meribérica [2004]
• O muro antes e depois... (Durchbruch), Colectivo, Álbum Meribérica [1990]
• El gaúcho (El gaucho), 1991, Milo Manara e Hugo Pratt, Álbum Meribérica [1995]
• Encontro fatal (Appuntamento fatale (Ballata in Si bemolle)), 1996, Álbum Meribérica [2001]
• Gulliveriana (Gullivera), 1996, Álbum Meribérica [2004]
• Kama-Sutra (Kamasutra), 1997, Álbum Meribérica [1999]
• A metamorfose de Lucius (L’asino d’oro), 1999, Álbum Meribérica [2004]
• As mulheres de Manara (La Donne di Manara), 2001, Álbum Meribérica [2001]
• Nua pela cidade, Álbum Meribérica [1999]
• O pintor e a modelo (Il pinttore e la modella), 2004, Álbum Edições ASA [2003]
• Astérix e os seus amigos - Homenagem a Albert Uderzo (Astérix et ses amis - Hommage a Albert Uderzo), 2007, Colectivo, Álbum ASA [2008]
• O rei-macaco (Lo Scimmiotto), Manara e Silverio Pisu, 1976, Álbum Arte de Autor [2017] 
• Quimeras fascinantes (Envoûtantes Chimères), 2014, Álbum Arte de Autor [2020]

[actualizado em 08.02.2023]