2 de setembro de 2017

Death Note - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
Mangá
(Japão) Weekly Shonen Jump, Dezembro de 2003 - Maio de 2006
Tsugumi Ohba (argumento) e Takeshi Obata (desenho)
Estreia em Portugal: Álbum Devir, 2012

A história centra-se em Light Yagami, um estudante do ensino secundário que descobre um caderno sobrenatural chamado "Death Note", com o qual pode matar pessoas se os nomes forem lá escritos e enquanto o portador visualizar mentalmente o rosto de alguém que quer assassinar. Assim, Light tenta eliminar todos os criminosos e criar um mundo onde não exista o mal, mas seus planos são contrariados por L, um famoso detective particular.

Quadriculografia portuguesa:
  1. Aborrecidos (退屈, Taikutsu) [inclui os capítulos 1. 退屈, Taikutsu; 2.Ｌ, Eru; 3. 家族, Kazoku; 4. 電流, Denryū; 5. 眼球, Gankyū; 6. 操作, Sōsa; 7. 標的, Hyōteki], 2004, Álbum Devir [2012]
  2. Encontro (合流, Gōryū) [inclui os capítulos 8. 女, Onna; 9. Trou (穴, Ana; 10. 合流, Gōryū; 11. 一, Hitotsu; 12. 神, Kami; 13. 秒読, Byōyomi; 14. 誘惑, Yūwaku; 15. 電話, Denwa; 16. 逆立, Sakadachi], 2004, Álbum Devir [2012]
  3. Corrida Louca (激走, Gekisō) [inclui os capítulos 17. 芥, Gomi; 18. 視線, Shisen; 19. 屈辱, Kutsujoku; 20. 先手, Sente; 21. 裏腹, Urahara; 22. 不幸, Fukō; 23. 激走, Gekisō; 24. 盾, Tate; 25. 馬鹿, Baka], 2004, Álbum Devir [2012]
  4. Amor (恋心, Koigokoro) [inclui os capítulos 26. 転倒, Tentō; 27. 恋心, Koigokoro; 28. 判定, Hantei; 29. 武器, Buki; 30. 爆弾, Bakudan; 31. 簡単, Kantan; 32. 賭, Kake; 33. 移動, Idō; 34. 投身, Tōshin], 2004, Álbum Devir [2012]
  5. Recomeço (白紙, Hakushi) [inclui os capítulos 35. 白紙, Hakushi; 36. 親子, Oyako; 37. 八人, Hachinin; 38. 打撃, Dageki; 39. 離別, Ribetsu; 40. 仲間, Nakama; 41. 松田, Matsuda; 42. 天国, Tengoku; 43. 黒, Kuro], 2005, Álbum Devir [2013]
  6. Toma lá, dá cá (交換, Kōkan) [inclui os capítulos 44. 後継, Atotsugi; 45. 無茶, Mucha; 46. 不向, Fumuki; 47. 先走, Sakibashiri; 48. 交換, Kōkan; 49. 植木, Ueki; 50. 四葉, Yotsuba; 51. 誤認, Gonin; 52. 寸止, Sundome], 2005, Álbum Devir [2013]
  7. Zero (零, Zero) [inclui os capítulos 53. 悲鳴, Himei; 54. 中, Naka; 55. 創造, Sōzō; 56. 抱擁, Hōyō; 57. 二択, Nitaku; 58. 胸中, Kyōchū; 59. 零, Zero; 60. 誘拐, Yūkai; 61. 二番, Niban], 2005, Álbum Devir [2013]
  8. Alvo (的, Mato) [inclui os capítulos 62. 決断, Ketsudan; 63. 的, Mato; 64. 直角, Chokkaku; 65. 責任, Sekinin; 66. 死亡, Shibō; 67. 釦, Botan; 68. 発見, Hakken; 69. 飛翔, Hishō; 70. 身震, Miburui], 2005, Álbum Devir [2014]
  9. O contacto (接触, Sesshoku) [inclui os capítulos 71. 接触, Sesshoku; 72. 確認, Kakunin; 73. 背水, Haisui; 74. 熱演, Netsuen; 75. 認知, Ninchi; 76. 挨拶, Aisatsu; 77. 利用, Riyō; 78. 予測, Yosoku; 79. 白々, Shirajira], 2005, Álbum Devir [2014]
  10. Eliminação (削除, Sakujo) [inclui os capítulos 80. 掃除, Sōji; 81. 通告, Tsūkoku; 82. 自分, Jibun; 83. 削除, Sakujo; 84. 偶然, Gūzen; 85. 当選, Tōsen; 86. 日本, Nihon; 87. 明日, Ashita; 88. 会話, Kaiwa], 2006, Álbum Devir [2014]
  11. Almas gémeas (同心, Dōshin) [inclui os capítulos 89. 同心, Dōshin; 90. 予告, Yokoku; 91. 停止, Teishi; 92. 夜, Yoru; 93. 決定, Kettei; 94. 外, Soto; 95. 納得, Nattoku; 96. 一方, Ippō; 97. 色々, Iroiro; 98. 全員, Zen'in], 2006, Álbum Devir [2014]
  12. Finis (完, Kan) [inclui os capítulos 99. 二人, Futari; 100. 対面, Taimen; 101. 誘導, Yūdō; 102. 我慢, Gaman; 103. 宣言, Sengen; 104. 答, Kotae; 105. 無理, Muri; 106. 殺意, Satsui; 107. 幕, Maku; 108. 完, Kan], 2006, Álbum Devir [2015]
[actualizado a 24.06.2022]
Etiquetas:

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)